Rezultatele cautarii de subtitrari pentru Breaking Bad Ro

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:01:22,094 --> 00:01:27,094
BREAKING BAD
Sez. II, ep. 1-"Seven Thirty Seven"

2
00:01:27,095 --> 00:01:32,095
Traducerea ºi adaptarea:
BMC

3
00:01:43,795 --> 00:01:45,960
Ce-i asta? E albastrã.

4
00:01:48,004 --> 00:01:51,439
Am folosit un proces chimic diferit,
dar e foarte purã.

5
00:01:52,316 --> 00:01:54,366
O fi ea albastrã, dar e trãsnet.

6
00:02:02,960 --> 00:02:05,036
Super... Da!

7
00:02:06,401 --> 00:02:07,807
Albastrã, galbenã, roz...

8
00:02:07,932 --> 00:02:09,754
Cum o fi, omule, numai sã
continui sã-mi aduci.

9
00:02:18,641 --> 00:02:21,766
Ai dreptate

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

1
00:01:21,950 --> 00:01:25,950
BREAKING BAD
Sez. II, ep.10-"Over"

2
00:01:27,079 --> 00:01:32,079
Subtitrare realizatã de
BMC-www.subtitrari-noi.ro

3
00:02:25,218 --> 00:02:29,106
Doar n-ai de gând sã
te duci la muncã azi, nu?

4
00:02:29,708 --> 00:02:31,008
Mã gândeam sã mã duc.

5
00:02:31,181 --> 00:02:34,009
Inhalatorul ãla chiar
pare sã-ºi facã treaba.

6
00:02:34,134 --> 00:02:36,197
- Ce?
- Odihneºte-te restul sãptãmânii.

7
00:02:36,402 --> 00:02:37,260
Te rog.

8
00:02:37,845 --> 00:02:39,158
O meriþi.

9
00:02:39,558 --> 00:02:40,758
Nu întinde coarda.

10
00:02:41,319 --> 00:02:44,371
�n plus, te vreau în formã pe