Rezultatele cautarii de subtitrari pentru Boys Don't Cry

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

{1143}{1217}Ai pãþit ceva?
{1218}{1263}Nu.
{1422}{1514}- Ai pãþit ceva?|- Nu.
{1515}{1581}- Ce?|- Adicã...
{1582}{1645}Nu ºtiu.
{2325}{2400}Arãþi aºa de bine.
{2823}{2900}Dopa care ne-am dezbrãcat|ºi am mers sa înotam.
{3050}{3126}Nu-þi fie teama, Brandon.
{3289}{3384}- Ai fãcut-o?|- Tu ce pãrere ai?
{3798}{3852}- Ce þi-ai dorit?
{3853}{3909}- ªtiu eu ce ºi-a dorit!|- Sigur draga..!
{3910}{3981}Nu mai vorbi aºa de porcos...
{3981}{4078}Sunt amuzanta.
{4080}{4163}- La mulþi ani!|- Vai, dar nu trebuia.
{4337}{4414}Mã þii cu picioarele pe pãmânt, mama?
{4414}{4491}- La mulþi ani scumpete!|Merci mama.
{4492}{4538}L-am uitat pe al meu.
{4579}{4658}- Nu-i

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:01:35,450 --> 00:01:37,368
-? mais pequeno aqui.
-Mais pequeno?

2
00:01:37,368 --> 00:01:39,287
-Mais pequeno.
-Parece que est? bem.

3
00:01:40,246 --> 00:01:41,876
Ok, super estrela?

4
00:01:42,356 --> 00:01:44,850
-Uau!
-O que ? isso na tua t-shirt?

5
00:01:54,825 --> 00:01:59,045
? a coisa mais assustadora que j? vi.
Parece uma deforma??o.

6
00:01:59,333 --> 00:02:01,155
Vou arranjar isso.

7
00:02:03,553 --> 00:02:06,335
-Ah...Sim...
-Assim est? melhor.

8
00:02:06,527 --> 00:02:09,500
Escuta, se eu fosse um gajo,
at? me podia apetecer foder-te.

9
00:02:09,596 --> 00:02:

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

{40}{160}Downloaded From www.AllSubs.org
{2352}{2421}- Tady trochu krat??.|- Krat???
{2424}{2467}Je to dost kr?tk?.
{2470}{2512}OK, superhv?zdo?
{2550}{2604}Na co m?? tu ko?ili?
{2838}{2946}N?co tak stra?n?ho jsem v ?ivot? nevid?l.|Vypad? to jak n?jak? deformace.
{2949}{2995}J? to sprav?m.
{3055}{3126}- Bo?e, tak teda takhle.|- To u? je lep??.
{3129}{3204}Kdybys byla chlap,|tak bych t? mo?n? cht?l p?e??znout.
{3207}{3282}Sp?? kdyby tys byl chlap,|tak bys m? cht?l p?e??znout.
{3285}{3370}No tak se? kluk. A co d?l?
{3443}{3456}Tak jdem.
{3459}{3509}KLUZI?T? BROADWAY
{3512}{3554}Do prdele, tak to ne.
{3557}{3606}Do prdele, tak to jo.
{3609}{3687}- Voca? a? poca?.|- No tak, nebu?

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:13,060 --> 00:00:18,860
�îðîãèå äåòè, ïðèøëî âðåìÿ, êîãäà
ñèìïàòè÷íûå åæèêè ïóòåøåñòâóþò.

2
00:00:18,860 --> 00:00:24,060
� ñîæàëåíèþ, î÷åíü ÷àñòî ìàðøðóòû,
êîòîðûìè îíè áåñïå÷íî òîïàþò,..

3
00:00:24,060 --> 00:00:29,060
...ïåðåñåêàþòñÿ ñ îæèâëåííûìè àâòîñòðàäàìè,
ïîëíûìè ì÷àùèõñÿ îïàñíûõ ìàøèí.

4
00:00:29,060 --> 00:00:36,060
�îäèòåëè äàâÿò ýòèõ ñèìïàòè÷íûõ
çâåðþøåê, à âåäü òàê áûÃ

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:03,538 --> 00:00:04,797
Reverendo!

2
00:00:05,094 --> 00:00:07,044
- Si sta ambientando?
- Si'.

3
00:00:07,525 --> 00:00:09,375
Si sente gia' aria di casa.

4
00:00:10,432 --> 00:00:12,282
Non di casa mia ovviamente.

5
00:00:12,955 --> 00:00:15,024
Oh, guardi! Ha...

6
00:00:15,101 --> 00:00:18,570
coperto per sbaglio il mio poster
"Mixer in moschea"

7
00:00:18,605 --> 00:00:22,097
col suo poster "Gesu' ti guarda".

8
00:00:22,165 --> 00:00:23,640
Oh, il che mi ricorda:

9
00:00:23,906 --> 00:00:26,297
la prego di non affiggere nulla
sulla bacheca della chiesa

10
00:00:26

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

{40}{160}Downloaded From www.AllSubs.org
{1594}{1707}[Drumbeats]
{2025}{2102}[Drumbeats Continue]
{2901}{2964}- Shorter here.|- Shorter?
{2965}{3012}- Shorter.|- That is short enough.
{3013}{3109}- Okay, superstar?|- Wow.
{3112}{3167}What's with the shirt?
{3313}{3372}[ Sniffs, Clears Throat ]
{3373}{3451}That is the most frightening thing|I've ever seen in my life.
{3452}{3548}- Looks like a deformity.|- I'll fix that.
{3613}{3708}- Oh, God. Yeah.|- That's better.
{3709}{3768}If you was a guy,|I might even wanna fuck you.
{3769}{3851}You mean, if you was a guy|you might even wanna fuck me.
{3852}{3929}So you're a boy?|Now what?
{3970}{4015}Come on.
{4066}{4118}No fuckin' way.

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:02:02,441 --> 00:02:04,360
- Shorter here.
- Shorter?

2
00:02:04,360 --> 00:02:06,375
- Shorter.
- That is short enough.

3
00:02:07,238 --> 00:02:08,870
OK, superstar?

4
00:02:09,348 --> 00:02:12,035
- Wow!
- What's with the shirt?

5
00:02:21,821 --> 00:02:26,235
That is the most frightenin' thing
I've ever seen. Looks like a deformity.

6
00:02:26,331 --> 00:02:28,250
I'll fix that.

7
00:02:30,553 --> 00:02:33,430
- Oh, God... yeah...
- That's better.

8
00:02:33,526 --> 00:02:36,694
Now, if you was a guy,
I might even wanna fuck you.

9
00:02:36,694 --> 00:02:40,052
You me

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

00:01:38:- Tutaj kr?cej.|- Kr?cej?
00:01:41:- Kr?cej.|- Ju? wystarczy.
00:01:44:Mo?e by?, supergwiazdo?
00:01:47:Co to za koszula?
00:01:59:To najbardziej przera?aj?ca rzecz,|jak? widzia?em. Jak deformacja.
00:02:04:Za?atwi? to.
00:02:08:- Bo?e drogi.|- Ju? lepiej.
00:02:11:Gdyby? by? facetem,|mo?e nawet chcia?bym ci? przelecie?.
00:02:14:Chcesz powiedzie?,|gdyby? ty by? prawdziwym facetem.
00:02:18:Wi?c teraz jeste? ch?opakiem?
00:02:21:I co dalej?
00:02:24:Idziemy.
00:02:25:?WlAT WROTEK
00:02:27:Nie ma mowy.
00:02:29:Jest mowa.
00:02:31:- Wyg?up to wyg?up.|- Nie b?d? cipka.
00:02:34:Nie jestem cipka. Chod?my do domu.
00:02:37:- Kto? na mnie czeka.|- Masz randk??
00:02:42:

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

00:02:01:- Tutaj kr?cej.|- Kr?cej?
00:02:04:- Kr?cej.|- Ju? wystarczy.
00:02:07:Mo?e by?, supergwiazdo?
00:02:10:Co to za koszula?
00:02:21:To najbardziej przera?aj?ca rzecz,|jak? widzia?em. Jak deformacja.
00:02:26:Za?atwi? to.
00:02:30:- Bo?e drogi.|- Ju? lepiej.
00:02:33:Gdyby? by? facetem,|mo?e nawet chcia?bym ci? przelecie?.
00:02:36:Chcesz powiedzie?,|gdyby? ty by? prawdziwym facetem.
00:02:39:Wi?c teraz jeste? ch?opakiem?
00:02:42:l co dalej?
00:02:45:ldziemy.
00:02:46:?WlAT WROTEK
00:02:48:Nie ma mowy.
00:02:50:Jest mowa.
00:02:52:- Wyg?up to wyg?up.|- Nie b?d? cipka.
00:02:55:Nie jestem cipka. Chod?my do domu.
00:02:58:- Kto? na mnie czeka.|- Masz randk??
00:03:02:

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:01:06,200 --> 00:01:08,200
- Shorter here.
- Shorter?

2
00:01:08,200 --> 00:01:10,300
- Shorter.
- That is short enough.

3
00:01:11,200 --> 00:01:12,900
OK, superstar?

4
00:01:13,400 --> 00:01:16,200
- Wow!
- What's with the shirt?

5
00:01:26,400 --> 00:01:31,000
That is the most frightenin' thing
I've ever seen. Looks like a deformity.

6
00:01:31,100 --> 00:01:33,100
I'll fix that.

7
00:01:35,500 --> 00:01:38,500
- Oh, God... yeah...
- That's better.

8
00:01:38,600 --> 00:01:41,900
Now, if you was a guy,
I might even wanna fuck you.

9
00:01:41,900 --> 00:01:45,400
You me