Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:00:55,435 --> 00:00:57,369
Máme zpoždìnÃ.
2
00:01:14,621 --> 00:01:16,612
Tady zastav.
3
00:01:26,032 --> 00:01:29,365
Dobøe, žes nám neøekl,
že chceš jet sem.
4
00:01:29,436 --> 00:01:31,427
To jako proè, ty trdlo?
5
00:01:31,505 --> 00:01:35,464
Protože bysme nejeli.
Tohle mÃsto je nebezpeèný.
6
00:01:35,542 --> 00:01:38,534
Je jedna legenda...
Pøed 400 lety tady,
7
00:01:38,612 --> 00:01:41,445
tu zastavila loï
a nechala tu poklad,
8
00:01:41,515 --> 00:01:46,077
Musà to být nìco, aby nìkdo jel
až na konec svìta a schoval to tady.
9
00:01:46,153 --