Rezultatele cautarii de subtitrari pentru Bluff Master

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:00,087 --> 00:00:03,250
"We can do anything we want"

2
00:00:03,524 --> 00:00:06,687
"We can achieve the impossible"

3
00:00:06,927 --> 00:00:10,124
"We can do anything we want"

4
00:00:10,331 --> 00:00:13,596
"We can achieve the impossible"

5
00:00:13,801 --> 00:00:16,998
"We can do anything we want"

6
00:00:17,238 --> 00:00:20,435
"We can achieve the impossible"

7
00:00:28,849 --> 00:00:29,941
Good afternoon!

8
00:00:30,417 --> 00:00:32,180
What type of fish are you, Boss?

9
00:00:32,419 --> 00:00:34,353
You've got to watch your back.

10
00:00:34,722 --> 00:00:36,246

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:34,349 --> 00:00:35,441
Sz?p napot!

2
00:00:35,917 --> 00:00:37,680
Na te milyen hal vagy, F?n?k?

3
00:00:37,919 --> 00:00:39,853
L?tom, nincs aki vigy?zzon r?d.

4
00:00:40,222 --> 00:00:41,746
Persze ha t?rsak lenn?nk,
ilyesmi nem fordulna el? veled.

5
00:00:42,658 --> 00:00:44,387
?rtem ?n, hogy szerelmes vagy.

6
00:00:45,594 --> 00:00:47,619
De csak nem ?gy akarsz j?rni, mint Devdas?

7
00:00:48,263 --> 00:00:50,561
Hal?lra itta mag?t Paro ut?n...
Te meg Simi ut?n fogod.

8
00:00:51,366 --> 00:00:54,395
De ha m?r erre a sorsra v?gysz,
sz?lok, hogy te sem b?rod az italt!

9