Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.MySubtitles.com
1
00:01:59,600 --> 00:02:01,955
- Jason?
- Ja.
2
00:02:05,520 --> 00:02:08,398
Hvorfor er du ikke i seng?
3
00:02:08,560 --> 00:02:12,917
- Jeg er ikke træt.
- Du skal i skole i morgen.
4
00:02:13,080 --> 00:02:16,390
- Skolen er dødsy g.
- Hvad er der i vejen?
5
00:02:16,520 --> 00:02:21,594
- Ikke noget.
- Vi kan vel snakke om det.
6
00:02:35,840 --> 00:02:39,879
Er du blevet bortvist
fra skolen i en uge?
7
00:02:40,840 --> 00:02:45,470
Bankede du tre elever?
Fra 8. klasse?
8
00:02:45,600 --> 00:02:51,118
Da jeg gav den ene røvfuld,
overfaldt to af hans venner mig.
9