Rezultatele cautarii de subtitrari pentru Blood Of Heroes, The

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

{40}{160}Downloaded From www.AllSubs.org
{10}{50}25 FPS
{740}{815}Oamenii nu-ºi mai amintesc perioada de aur|a secolului 20.
{816}{897}Nu-ºi mai amintesc minunatele tehnologii din acea|vreme sau crudul rãzboi care a urmat.
{898}{982}Nici nu-ºi mai amintesc când jucãtorii (juggers)|au jucat pentru prima oarã JOCUL
{983}{1090}ºi nici cum de s-a ajuns sã se joace cu un craniu de câine.
{1971}{2049}Vin Jucãtorii !
{2053}{2130}Vin Jucãtorii !
{3131}{3201}Jucãtorii|Vin Jucãtorii !
{3202}{3272}Vin !
{5540}{5660}SALUTUL JUC�TORILOR|(S�NGELE EROILOR)
{6000}{6300}Traducere:|OVIDIU - Timiºoara
{9336}{9433}O sutã de pietre, trei reprize !
{10840}{10947}Loveºte-l ! Loveºt

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

{40}{160}Downloaded From www.AllSubs.org
{725}{810}Ludzie nie pami?tali ju? Z?otego Wieku 20-ego stulecia.
{815}{895}Nie pami?tali cudownej technologii, ani wojen, kt?re potem nast?pi?y.
{895}{980}Nie pami?tali r?wnie? kiedy pierwszy raz Juggersi rozegrali Mecz,
{980}{1070}ani jak to si? sta?o, ze grano psi? czaszk?...
{1970}{2025}Juggersi nadchodz?.
{2050}{2105}Juggersi nadchodz?.
{3080}{3120}Widzia?em ich!
{3130}{3185}Juggersi...|Juggersi nachodz?!
{3200}{3250}Nadchodz?!|Nadchodz?!
{3280}{3332}Wielcy faceci!
{9335}{9410}Trzy razy po 100 kamieni.
{10835}{10925}Poka? mu, poka? mu!|- Dalej, os?aniaj mnie.
{11085}{11130}Os?aniaj go, os?aniaj go.|Os?aniaj qwik'a!
{11135}{11175}Os?

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

{40}{160}Downloaded From www.AllSubs.org
{1}{1}25.000
{732}{844}{C:{preview}00FF}{Y:i}La gente ya no recuerda la edad dorada del|siglo 20. No recuerdan la milagrosa tecnología...
{844}{927}{C:{preview}00FF}{Y:i}o las crueles guerras que le siguieron.|Ni siquiera recuerdan cuando los Juggers...
{927}{1056}{C:{preview}00FF}{Y:i}jugaron por primera vez "El Juego" ni como |llegaron a hacerlo con un cráneo de perro...
{1978}{2055}Llegan Juggers!|Llegan Juggers!
{2055}{2097}Los Juggers llegan a la villa!
{2975}{3027}Llegan Juggers!|Llegan Juggers!
{3136}{3189}Juggers! Juggers!|Llegan Juggers!
{3208}{3256}Están llegando!
{5549}{5637}El Saludo del Jugger.|(La sangre de los héroes)|1990
{9341}{9414}Cien

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

{10}{50}25 FPS
{740}{815}Oamenii nu-ºi mai amintesc perioada de aur|a secolului 20.
{816}{897}Nu-ºi mai amintesc minunatele tehnologii din acea|vreme sau crudul rãzboi care a urmat.
{898}{982}Nici nu-ºi mai amintesc când jucãtorii (juggers)|au jucat pentru prima oarã JOCUL
{983}{1090}ºi nici cum de s-a ajuns sã se joace cu un craniu de câine.
{1971}{2049}Vin Jucãtorii !
{2053}{2130}Vin Jucãtorii !
{3131}{3201}Jucãtorii|Vin Jucãtorii !
{3202}{3272}Vin !
{5540}{5660}SALUTUL JUC�TORILOR|(S�NGELE EROILOR)
{6000}{6300}Traducere:|OVIDIU - Timiºoara
{9336}{9433}O sutã de pietre, trei reprize !
{10840}{10947}Loveºte-l ! Loveºte-l !
{11085}{11135}�n apãrare !|�n ap

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:29,000 --> 00:00:32,520
La gente no recuerda
La edad de oro del siglo 20,

2
00:00:32,620 --> 00:00:35,820
Tampoco recuerdan la tecnologia,
Ni las crueles guerras que siguieron.

3
00:00:35,920 --> 00:00:39,220
No recuerdan
Cuando comenzó el juego,

4
00:00:39,320 --> 00:00:42,820
Ni porque Los Jugadores
Empezaron a usar un craneo de Perro.

5
00:01:18,848 --> 00:01:21,149
Vienen Los Jugadores.

6
00:01:22,112 --> 00:01:24,390
Vienen Los Jugadores.

7
00:02:03,251 --> 00:02:04,907
Yo los vi!

8
00:02:05,259 --> 00:02:07,420
Los Jugadores...
Los Jugadores han llegado !

9
00:02:

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

{40}{160}Downloaded From www.AllSubs.org
{725}{812}Personne ne se souvient plus|de l'?ge d'Or du 20?me si?cle,
{815}{895}ni de sa technologie,|ni de la guerre qui a suivi.
{897}{980}Personne ne sait plus|quand le Jeu a commenc?,
{982}{1070}ni pourquoi les Joueurs|se servent d'un cr?ne de chien.
{1970}{2027}Les Joueurs arrivent.
{2052}{2107}Les Joueurs arrivent.
{3080}{3122}Je les ai vus !
{3130}{3185}Les Joueurs...|Les Joueurs arrivent !
{3200}{3250}Ils arrivent.|Ils arrivent !
{9335}{9412}Cent pierres, trois fois.
{10837}{10925}- Finis-le, finis-le.|- Allez-y, couvrez-moi.
{11085}{11132}Couvrez-le.|Couvrez le coureur.
{11135}{11177}Couvrez-moi !
{11255}{11295}Couvrez-moi !
{1

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

{10}{50}25 FPS
{740}{815}Oamenii nu-?i mai amintesc perioada de aur|a secolului 20.
{816}{897}Nu-?i mai amintesc minunatele tehnologii din acea|vreme sau crudul r?zboi care a urmat.
{898}{982}Nici nu-?i mai amintesc c?nd juc?torii (juggers)|au jucat pentru prima oar? JOCUL
{983}{1090}?i nici cum de s-a ajuns s? se joace cu un craniu de c?ine.
{1971}{2049}Vin Juc?torii !
{2053}{2130}Vin Juc?torii !
{3131}{3201}Juc?torii|Vin Juc?torii !
{3202}{3272}Vin !
{5540}{5660}SALUTUL JUC?TORILOR|(S?NGELE EROILOR)
{6000}{6300}Traducere:|OVIDIU - Timi?oara
{9336}{9433}O sut? de pietre, trei reprize !
{10840}{10947}Love?te-l ! Love?te-l !
{11085}{11135}?n ap?rare !|?n ap?rare to?i !
{11136}{1

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

1
00:00:00,000 --> 00:00:02,540
previously on CRUSOE

2
00:00:03,020 --> 00:00:04,740
I'm here for susannah crusoe.

3
00:00:07,010 --> 00:00:11,290
There is a certificate with the true father's name.

4
00:00:11,350 --> 00:00:16,740
If this certificate ever appears,you know what it will prove.

5
00:00:16,810 --> 00:00:21,010
Jeremiah blackthorn has no right to his fortune.

6
00:00:21,080 --> 00:00:24,010
The crusoes are the true heirs.

7
00:00:25,290 --> 00:00:28,380
Kill the savage first.

8
00:00:39,290 --> 00:00:40,480
What just happened?

9
00:00:41,530 --> 00:00:43,000
Friday,no!

10
00:00:45,190 --> 00:00:46,610
Come on!Let's go!

11
00:00:4

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:05,526 --> 00:00:10,398
O SF�NT� �NV�LM�ªEAL�
MASH seria 10 episodul 14 (01.02.1982)

2
00:00:10,863 --> 00:00:14,353
traducerea ºi neadaptarea
biotudor@gmail.com

3
00:00:46,329 --> 00:00:50,416
O SF�NT� �NV�LM�ªEAL�
MASH seria 10 episodul 14 (01.02.1982)

4
00:01:01,600 --> 00:01:03,641
Mulþumesc, locotenente.

5
00:01:05,633 --> 00:01:08,023
�ine-l pe penicilinã.
Aceeaºi dozã.

6
00:01:10,084 --> 00:01:12,157
Am veºti bune pentru tine, caporal.

7
00:01:12,260 --> 00:01:15,261
- Pleci acasã.
- Spune-mi adevãrul, doc. Cum e cu piciorul?

8
00:01:15,365 --> 0

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

1
00:00:05,526 --> 00:00:10,398
S?NGE ?I CURAJ
MASH seria 10 episodul 13 (18.01.1982)

2
00:00:10,863 --> 00:00:14,353
traducerea ?i neadaptarea
biotudor@gmail.com

3
00:00:46,329 --> 00:00:50,416
S?NGE ?I CURAJ
MASH seria 10 episodul 13 (18.01.1982)

4
00:00:54,000 --> 00:00:56,779
<i>Intr?, Klinger.</i>

5
00:00:56,877 --> 00:01:00,615
- Da, ?tiu. N-am semnat
rapoartele de diminea??.
- D-le, ar fi mai u?or...

6
00:01:00,712 --> 00:01:03,807
dac? v-a?i aminti s? le semna?i
dec?t s? v? aminti?i c? nu le-a?i semnat.

7
00:01:03,909 --> 00:01:07,582
- O s? ?in minte asta.
- Ia te uit?.

8
00:01:07,680 --> 00:01:11,418
Cred c? v-a?i ?nmuiat capul ?n brianti