Søg Film Undertekst resultater for Blades Of Glory

OBS!: ikke standard latinske tegn (fx græske, kinesiske, hæbraiske, etc) vil måske se "forkert" ud i din browser, men virke fint når de bliver downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:01:43,640 --> 00:01:44,993
I'll take him.

2
00:02:14,640 --> 00:02:19,191
<i>Jimmy MacElroy. The crowd swooning
as he comes out of that spin flawlessly.</i>

3
00:02:19,800 --> 00:02:23,076
<i>They are giving him the love
and he is giving it right back.</i>

4
00:02:28,160 --> 00:02:29,752
<i>Here it comes.</i>

5
00:02:29,880 --> 00:02:31,677
<i>And he nails it!</i>

6
00:02:34,600 --> 00:02:36,192
It's the best he's been.

7
00:02:38,560 --> 00:02:40,312
<i>Now there's the arm.</i>

8
00:02:40,840 --> 00:02:42,159
<i>And you know what that means.</i>

9
00:02:42,280 --> 00:02:45,35

OBS!: ikke standard latinske tegn (fx græske, kinesiske, hæbraiske, etc) vil måske se "forkert" ud i din browser, men virke fint når de bliver downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:01:44,000 --> 00:01:46,840
Uze?u njega.

2
00:02:16,640 --> 00:02:18,880
Publika kli?e Jimmiju
MacElroyu, upravo izvodi

3
00:02:18,920 --> 00:02:19,800
svoj ?uveni okret,

4
00:02:20,440 --> 00:02:24,240
daju mu svoju ljubav, a
on im uzvra?a.

5
00:02:30,080 --> 00:02:31,280
Evo ga.

6
00:02:36,400 --> 00:02:37,960
Danas mu je najbolji dan.

7
00:02:40,720 --> 00:02:41,960
Pratite ruku...

8
00:02:42,640 --> 00:02:46,280
Zna? li ?to to zna?i? Da,
?uvena figura pauna.

9
00:02:48,480 --> 00:02:49,880
Perfektno izvedeno.

10
00:02:52,640 --> 00:02:55,040
?ak je i malo koja ?ena

OBS!: ikke standard latinske tegn (fx græske, kinesiske, hæbraiske, etc) vil måske se "forkert" ud i din browser, men virke fint når de bliver downloaded.

1
00:01:44,000 --> 00:01:46,840
Uzeæu njega.

2
00:02:16,640 --> 00:02:18,880
Publika klièe Jimmiju
MacElroyu, upravo izvodi

3
00:02:18,920 --> 00:02:19,800
svoj èuveni okret,

4
00:02:20,440 --> 00:02:24,240
daju mu svoju ljubav, a
on im uzvraæa.

5
00:02:30,080 --> 00:02:31,280
Evo ga.

6
00:02:36,400 --> 00:02:37,960
Danas mu je najbolji dan.

7
00:02:40,720 --> 00:02:41,960
Pratite ruku...

8
00:02:42,640 --> 00:02:46,280
Znaš li što to znaèi? Da,
èuvena figura pauna.

9
00:02:48,480 --> 00:02:49,880
Perfektno izvedeno.

10
00:02:52,640 --> 00:02:55,040
�ak je i malo koja žena
klizaèica ovako graciozno

11
00:02:55,080 --> 00:02:55

OBS!: ikke standard latinske tegn (fx græske, kinesiske, hæbraiske, etc) vil måske se "forkert" ud i din browser, men virke fint når de bliver downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:01:43,640 --> 00:01:44,993
I'll take him.

2
00:02:14,640 --> 00:02:19,191
Jimmy MacElroy. The crowd swooning
as he comes out of that spin flawlessly.

3
00:02:19,800 --> 00:02:23,076
They are giving him the love
and he is giving it right back.

4
00:02:28,160 --> 00:02:29,752
Here it comes.

5
00:02:29,880 --> 00:02:31,677
And he nails it!

6
00:02:34,600 --> 00:02:36,192
It's the best he's been.

7
00:02:38,560 --> 00:02:40,312
Now there's the arm.

8
00:02:40,840 --> 00:02:42,159
And you know what that means.

9
00:02:42,280 --> 00:02:45,352
Yes. The galloping peacock.
And look a

OBS!: ikke standard latinske tegn (fx græske, kinesiske, hæbraiske, etc) vil måske se "forkert" ud i din browser, men virke fint når de bliver downloaded.

{40}{160}Downloaded From www.AllSubs.org
{1}{1}25.000
{10}{323}SUBTITLES: JULLE JULMURI 3.7.2007
{2600}{2632}Otan h?net
{3375}{3487}Jimmy MacElroy.|Yleis? haltioituu t?ydellisest? piruetista
{3505}{3585}H?n saa rakkautta|ja antaa vastarakkautta
{3712}{3752}T?ss? se tulee
{3755}{3800}Naulan kantaan!
{3875}{3912}H?n esitt?? parastaan
{3972}{4017}Siin? on k?si...
{4030}{4062}Tied?tte mit? se tarkoittaa
{4065}{4142}Laukkaava riikinkukko
{4145}{4220}H?n ottaa ilmaa.|Virheet?n, t?ydellinen suoritus
{4275}{4337}Harva taitoluistelijanainenkaan -
{4342}{4395}luistelee n?in sulokkaasti
{4405}{4452}Tee se, Jimmy!
{4517}{4590}Ohjelman lopussa|h?n n?ytt?? notkeutensa
{4620}{4667}Mik? loi

OBS!: ikke standard latinske tegn (fx græske, kinesiske, hæbraiske, etc) vil måske se "forkert" ud i din browser, men virke fint når de bliver downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.MySubtitles.com

1
00:00:00,740 --> 00:00:14,869
�õã÷ñïíéóìüò ãéá DVD-rip, ìéêñ�ò äéïñèþóåéò
êáé ìåô�öñáóç ìéáò óêçí�ò ðïõ
äåí õð�ñ÷å óôçí �êäïóç telesync by @lex

2
00:00:15,581 --> 00:00:20,983
áñ÷éê� ìåô�öñáóç áðï stdim

3
00:01:44,107 --> 00:01:46,987
�á ôïí ð�ñù.

4
00:02:15,507 --> 00:02:19,347
ï Jimmy MacElroy ì�ò ÷áéñåô�åé üëïõò
ê�íïíôáò áõô�í ôçí õð�ñï÷ç óôñïö�

5
00:02:20,547 --> 00:02:24,387
¼ëïé ôïõ äå�÷íïõí ôçí áã�ðç ôïõò
êáÃ

OBS!: ikke standard latinske tegn (fx græske, kinesiske, hæbraiske, etc) vil måske se "forkert" ud i din browser, men virke fint når de bliver downloaded.

{40}{160}Downloaded From www.MySubtitles.com
{1316}{1391}I will take.
{2136}{2236}Jimmy MacElroy greets all|making that perfect turn.
{2266}{2366}They are giving him/her love|and he returns them.
{2484}{2525}He tries...
{2527}{2602}and it gets.
{2648}{2723}And the best.
{2759}{2843}Oh this the arm,|They know what that means.
{2850}{2891}Yes, AND the galloping real peacock.
{2891}{2957}And look how it beats the|arms impecavelmente.
{2959}{3034}That and perfection.
{3075}{3130}There were very few women|in the it recounts of this sport,
{3132}{3202}that you/they skated with this beauty.
{3202}{3277}We are going Jimmy.
{3316}{3391}And a perfect one|display of flexibility...
{3430}

OBS!: ikke standard latinske tegn (fx græske, kinesiske, hæbraiske, etc) vil måske se "forkert" ud i din browser, men virke fint når de bliver downloaded.

1
00:01:43,681 --> 00:01:46,018
Beru ho.

2
00:02:14,491 --> 00:02:18,435
Jimmy MacElroy... davy šílí zatímco
dokonèuje piruetu, bez chybièky.

3
00:02:19,625 --> 00:02:22,570
Fandí mu ze všech sil a on
jim stejnou mìrou oplácí.

4
00:02:28,064 --> 00:02:28,852
A jde na to...

5
00:02:29,637 --> 00:02:30,801
A provedl to úžasnì.

6
00:02:34,244 --> 00:02:35,791
Nejlepší je zpátky.

7
00:02:38,614 --> 00:02:41,563
A tady je paže. A víte co to znamená.

8
00:02:41,564 --> 00:02:43,561
Ano, pádivý páv.

9
00:02:43,639 --> 00:02:45,496
A sledujte jak je stále dokonalejší.

10
00:02:45,497 --> 00:02:47,705
�žasná bechybnost.

OBS!: ikke standard latinske tegn (fx græske, kinesiske, hæbraiske, etc) vil måske se "forkert" ud i din browser, men virke fint når de bliver downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:01:43,640 --> 00:01:44,993
Eu fico com ele.

2
00:01:46,294 --> 00:01:50,294
Equipe BR_filmes apresenta:
Escorregando para a Gl?ria

3
00:01:50,400 --> 00:01:54,400
Tradu??o: Crisvs
Revis?o: Ducor - Sorocaba

4
00:02:14,640 --> 00:02:19,191
<i>Jimmy MacElroy. A plat?ia est? em
?xtase enquanto ele faz o giro perfeito.</i>

5
00:02:19,800 --> 00:02:23,076
<i>Est?o amando a ele e ele
est? amando a plat?ia.</i>

6
00:02:28,160 --> 00:02:29,752
<i>E l? vem ele.</i>

7
00:02:29,880 --> 00:02:31,677
<i>E ele consegue!</i>

8
00:02:34,600 --> 00:02:36,192
Ele est? em sua melhor forma.

9
00

OBS!: ikke standard latinske tegn (fx græske, kinesiske, hæbraiske, etc) vil måske se "forkert" ud i din browser, men virke fint når de bliver downloaded.

{40}{160}Downloaded From www.AllSubs.org
{100}{100}napisy do wersji Blades.of.Glory.2007.AC3.iNT-CiMG
{200}{200}pozdrawiam! SamaeL
{300}{300}Tekst: tekstylio
{1675}{1675}W roli g??wnej
{1825}{1825}OSTRZA CHWA?Y
{2000}{2000}W pozosta?ych rolach
{2600}{2600}Przygarn? go.
{3375}{3375}Jimmy MacElroy.
{3425}{3425}Bezb??dny piruet.|Ludzie niemal mdlej?.
{3500}{3500}Publika mu s?odzi,|a on si? odwdzi?cza.
{3725}{3725}Teraz.
{3750}{3750}Kapitalnie to zrobi?!
{3850}{3850}Nie ma lepszego od niego.
{3975}{3975}Uniesiona r?czka.
{4025}{4025}- Czyli...|- Galopuj?cy paw.
{4075}{4075}Sp?jrzmy na te nienaganne wybicia.
{4150}{4150}?ywcem z podr?cznika.
{4275}{4275}Ma?o kt?ra ?y?wiarka|je?d