Rezultatele cautarii de subtitrari pentru Blade 2

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:26,600 --> 00:00:30,500
??????? ??????? ????????
?????,?????????? ??? ???????

2
00:00:49,200 --> 00:00:50,700
????? ???? ?????? ????;

3
00:00:55,800 --> 00:00:59,400
????????? ??????? ??? ???????
?? ?????? ???? ????? ??????.

4
00:00:59,800 --> 00:01:01,500
??? ?? ????
?? ?????????.

5
00:01:02,400 --> 00:01:04,400
??????? ?????;
??????? ??????? ??? ???.

6
00:01:18,200 --> 00:01:23,700
???? ??????????? 12 ?????,
?????? ??????? ? ?????????;

7
00:01:25,000 --> 00:01:27,100
??? ????? ???? ? ????
??? ?????? ???;

8
00:01:28,600 --> 00:01:29,700
??? ???????.

9
00:01:31,200 -->

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:26,600 --> 00:00:30,500
�ñ�ðåæá ��ìáôïò �áñ�ôæêá
�ñ�ãá,�çìïêñáô�á ôçò �óå÷�áò

2
00:00:49,200 --> 00:00:50,700
�ñþôç öïñ� ä�íåéò á�ìá;

3
00:00:55,800 --> 00:00:59,400
�ëçñþíïõí ìåôñçô� êáé ìðïñå�ò
íá äþóåéò üóåò öïñ�ò è�ëåéò.

4
00:00:59,800 --> 00:01:01,500
�áé óå â�æï
ôï áãïñ�æïõí.

5
00:01:02,400 --> 00:01:04,400
�æ�ñåíô �üìáê;
��ìáóôå �ôïéìïé ãéá óáò.

6
00:01:18,200 --> 00:01:23,700
Ã�ïõò ôåëåõôáÃ�ïõò 12 ìÃ

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:00,000 --> 00:00:01,460
En tiennyt

2
00:00:02,002 --> 00:00:04,546
Jos olisit tiennyt,
olisitko kertonut minulle?

3
00:00:05,672 --> 00:00:08,717
Luulen että tiedät
totuuden kun kuulet sen.

4
00:00:08,800 --> 00:00:10,969
Mm-hmm.
Miksi hän ei sitten tappanut sinua?

5
00:00:17,351 --> 00:00:19,311
Kauanko siitä on
kun häntä on purtu?

6
00:00:19,353 --> 00:00:22,481
- Noin 20 minuuttia.
- Hänen ihonsa helvetti palaa.

7
00:00:22,523 --> 00:00:24,650
Hän alkaa jo muuttua.

8
00:00:27,694 --> 00:00:30,572
Eikö kukaan voi vain
hiljentää häntä?

9
00:00:49,508 --> 0

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

{40}{160}Downloaded From www.AllSubs.org
{1218}{1270}F?rste gang, du giver blod?
{1307}{1354}Ja
{1383}{1430}De betaler kontant her
{1431}{1494}Og der er ingen gr?nse for|hvor mange gange du vil give.
{1495}{1545}De k?ber det endda|i glas..
{1547}{1622}Jared Nomak, vi er klar nu.
{1939}{2011}Har du i de sidste 12 m?neder|f?et en tattoo
{2013}{2083}eller f?et piercinger ?
{2085}{2120}Nej
{2122}{2180}Hvor fik du det|ar p? kinden fra?
{2210}{2257}Uheld fra barndommen
{2259}{2330}Du siger at du ikke har|nogen familie
{2331}{2392}Er det rigtigt? |Ikke at jeg vil i kontakt med dem
{2394}{2444}Ingen at kontakte|hvis der sker et uheld?
{2446}{2484}Nej, Ingen.
{2486}{2548}Ingen familie

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:26,600 --> 00:00:30,500
??????? ??????? ????????
?????,?????????? ??? ???????

2
00:00:49,200 --> 00:00:50,700
????? ???? ?????? ????;

3
00:00:55,800 --> 00:00:59,400
????????? ??????? ??? ???????
?? ?????? ???? ????? ??????.

4
00:00:59,800 --> 00:01:01,500
??? ?? ????
?? ?????????.

5
00:01:02,400 --> 00:01:04,400
??????? ?????;
??????? ??????? ??? ???.

6
00:01:18,200 --> 00:01:23,700
???? ??????????? 12 ?????,
?????? ??????? ? ?????????;

7
00:01:25,000 --> 00:01:27,100
??? ????? ???? ? ????
??? ?????? ???;

8
00:01:28,600 --> 00:01:29,700
??? ???????.

9
00:01:31,200 -->

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

{40}{160}Downloaded From www.AllSubs.org
{41}{101}Om du gjort det,|skulle du talat om det för mig?
{129}{201}Jag tror du vet sanningen när du hör den.
{203}{256}Varför dödade han dig inte i så fall?
{409}{455}För hur länge sen blev han biten?
{457}{531}- Ungefär 20 minuter.|- Hans skinn brinner för fan.
{533}{584}Han har redan börjat förändras.
{657}{725}Kan någon bara få djävligt tyst på han.
{785}{840}Döda mig, Chupa!
{855}{880}En man utan rädsla...
{1179}{1224}Vänta!
{1226}{1286}- HÃ¥ll han, Chupa!|- Kom igen!
{1288}{1331}Döda han, så han slipper plågas!
{1372}{1430}Förstår du inte?|Du kan inte ta kål på han på det sättet!
{1432}{1493}HÃ¥ll fast

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

{40}{160}Downloaded From www.AllSubs.org
{1218}{1270}First time giving blood?
{1307}{1354}Yes.
{1383}{1430}They pay cash here.
{1431}{1494}And there�s no limit|to how many times you give.
{1495}{1545}They even buy it|in the jar.
{1547}{1622}Jared Nomak,|we�re ready for you.
{1939}{2011}In the past 12 months,|have you gotten a tattoo,
{2013}{2083}or undergone any ear,|skin, or body piercings?
{2085}{2120}No.
{2122}{2180}Where did you get|that scar on your chin?
{2210}{2257}Childhood accident.
{2259}{2330}You say you don�t have|any immediate next of kin,
{2331}{2392}- is that right?|- Not that I�m in contact with.
{2394}{2444}Nobody to call in case|of an emergency?
{2446

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

{40}{160}Downloaded From www.AllSubs.org
{400}{505}�óáòèòðè BAD^FOX_Studio
{681}{700}������ ����� ��������|�ðàãà.�åõèÿ.
{1240}{1266}�à ïðúâ ïúò ëè ùå äàâàø êðúâ?
{1330}{1349}�à
{1400}{1444}�ëàùàò âåäíàãà è òî â áðîé.
{1454}{1502}�ÿìà îãðàíè÷åíèå êîëêî ïúòè ùå äàäåø.
{1520}{1550}�çåìàò äîðè â áóðêàíè.
{1588}{1650}�æîí �þìàê,âèå ñòå ñëåäâàù â ñïèñúêà.
{2002}{2070}â ïîñëåäíèòå 12 ìåñåöà äà ñòå ñå òàòóèðàëè èëè..
{2073}{2127}äà ñòå èìàëè çàáîëÿâàíèÿ íà òÿëîòî èë

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:51,218 --> 00:00:53,387
� a primeira vez a dar sangue ?

2
00:00:54,930 --> 00:00:56,890
�.

3
00:00:58,100 --> 00:01:00,060
Eles aqui pagam em dinheiro.

4
00:01:00,102 --> 00:01:02,729
E não há limite de vezes
que possas dar sangue.

5
00:01:02,771 --> 00:01:04,857
Ele até compram em frascos.

6
00:01:04,940 --> 00:01:08,026
Jared Nomak,
estamos prontos para si.

7
00:01:21,290 --> 00:01:24,293
Nos últimos doze meses,
fizeste alguma tatuagem,

8
00:01:24,376 --> 00:01:27,296
ou furaste alguma orelha,
pele, ou body piercings?

9
00:01:27,379 --> 00:01:28,839
Não.

10

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

1
00:00:12,300 --> 00:00:16,259
Parizska Vérbank
Prága, Cseh Köztársaság

2
00:00:34,940 --> 00:00:37,170
Elõször adsz vért?

3
00:00:38,580 --> 00:00:40,059
lgen.

4
00:00:41,540 --> 00:00:45,374
Kápéban fizetnek. �s nincs
szabály, hányszor adhatsz vért.

5
00:00:45,540 --> 00:00:48,134
Még befõttesüvegben is
elfogadják.

6
00:00:48,300 --> 00:00:50,894
Jared Nomak. �n következik.

7
00:01:03,980 --> 00:01:08,815
Tetoválás vagy piercing
az elmúlt évben?

8
00:01:10,820 --> 00:01:13,653
�s az a seb az állán?

9
00:01:14,220 --> 00:01:15,938
Gyerekkori baleset.

10
00:01:17,060 --> 00:01:19,972
Azt mondta,
nincs közeli hoz