Rezultatele cautarii de subtitrari pentru Blade 2

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:26,600 --> 00:00:30,500
??????? ??????? ????????
?????,?????????? ??? ???????

2
00:00:49,200 --> 00:00:50,700
????? ???? ?????? ????;

3
00:00:55,800 --> 00:00:59,400
????????? ??????? ??? ???????
?? ?????? ???? ????? ??????.

4
00:00:59,800 --> 00:01:01,500
??? ?? ????
?? ?????????.

5
00:01:02,400 --> 00:01:04,400
??????? ?????;
??????? ??????? ??? ???.

6
00:01:18,200 --> 00:01:23,700
???? ??????????? 12 ?????,
?????? ??????? ? ?????????;

7
00:01:25,000 --> 00:01:27,100
??? ????? ???? ? ????
??? ?????? ???;

8
00:01:28,600 --> 00:01:29,700
??? ???????.

9
00:01:31,200 -->

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

{40}{160}Downloaded From www.AllSubs.org
{660}{750}Parizska verepank| Praha, Tshehhi Vabariik.
{1198}{1250}Oled esimest korda verd andmas?
{1287}{1334}Jah.
{1363}{1410}Siin makstakse sulle selle eest.
{1411}{1474}Ja ei ole piiranguid,|mitu korda võid andmas käia.
{1475}{1525}Nad isegi ostavad seda pudelis.
{1527}{1602}Jared Nomak, oleme valmis.
{1919}{1991}Kas teid on viimase 12|kuu jooksul tätoveeritud,
{1993}{2063}või on olnud mõne organi alatalitus?
{2065}{2100}Ei.
{2102}{2160}Kus te saite selle armi enda lõual?
{2190}{2237}�nnetus lapsepõlves.
{2239}{2310}Te ütlete, et teil ei ole mingisugust| sugulust kellegagi.
{2311}{2372}- Kas see on õige?|- Mitte kedagi, kell

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:26,600 --> 00:00:30,500
�ñ�ðåæá ��ìáôïò �áñ�ôæêá
�ñ�ãá,�çìïêñáô�á ôçò �óå÷�áò

2
00:00:49,200 --> 00:00:50,700
�ñþôç öïñ� ä�íåéò á�ìá;

3
00:00:55,800 --> 00:00:59,400
�ëçñþíïõí ìåôñçô� êáé ìðïñå�ò
íá äþóåéò üóåò öïñ�ò è�ëåéò.

4
00:00:59,800 --> 00:01:01,500
�áé óå â�æï
ôï áãïñ�æïõí.

5
00:01:02,400 --> 00:01:04,400
�æ�ñåíô �üìáê;
��ìáóôå �ôïéìïé ãéá óáò.

6
00:01:18,200 --> 00:01:23,700
Ã�ïõò ôåëåõôáÃ�ïõò 12 ìÃ

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:00,000 --> 00:00:01,460
En tiennyt

2
00:00:02,002 --> 00:00:04,546
Jos olisit tiennyt,
olisitko kertonut minulle?

3
00:00:05,672 --> 00:00:08,717
Luulen että tiedät
totuuden kun kuulet sen.

4
00:00:08,800 --> 00:00:10,969
Mm-hmm.
Miksi hän ei sitten tappanut sinua?

5
00:00:17,351 --> 00:00:19,311
Kauanko siitä on
kun häntä on purtu?

6
00:00:19,353 --> 00:00:22,481
- Noin 20 minuuttia.
- Hänen ihonsa helvetti palaa.

7
00:00:22,523 --> 00:00:24,650
Hän alkaa jo muuttua.

8
00:00:27,694 --> 00:00:30,572
Eikö kukaan voi vain
hiljentää häntä?

9
00:00:49,508 --> 0

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:26,600 --> 00:00:30,500
??????? ??????? ????????
?????,?????????? ??? ???????

2
00:00:49,200 --> 00:00:50,700
????? ???? ?????? ????;

3
00:00:55,800 --> 00:00:59,400
????????? ??????? ??? ???????
?? ?????? ???? ????? ??????.

4
00:00:59,800 --> 00:01:01,500
??? ?? ????
?? ?????????.

5
00:01:02,400 --> 00:01:04,400
??????? ?????;
??????? ??????? ??? ???.

6
00:01:18,200 --> 00:01:23,700
???? ??????????? 12 ?????,
?????? ??????? ? ?????????;

7
00:01:25,000 --> 00:01:27,100
??? ????? ???? ? ????
??? ?????? ???;

8
00:01:28,600 --> 00:01:29,700
??? ???????.

9
00:01:31,200 -->

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

{40}{160}Downloaded From www.AllSubs.org
{41}{101}Om du gjort det,|skulle du talat om det för mig?
{129}{201}Jag tror du vet sanningen när du hör den.
{203}{256}Varför dödade han dig inte i så fall?
{409}{455}För hur länge sen blev han biten?
{457}{531}- Ungefär 20 minuter.|- Hans skinn brinner för fan.
{533}{584}Han har redan börjat förändras.
{657}{725}Kan någon bara få djävligt tyst på han.
{785}{840}Döda mig, Chupa!
{855}{880}En man utan rädsla...
{1179}{1224}Vänta!
{1226}{1286}- HÃ¥ll han, Chupa!|- Kom igen!
{1288}{1331}Döda han, så han slipper plågas!
{1372}{1430}Förstår du inte?|Du kan inte ta kål på han på det sättet!
{1432}{1493}HÃ¥ll fast

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

{40}{160}Downloaded From www.AllSubs.org
{1218}{1270}First time giving blood?
{1307}{1354}Yes.
{1383}{1430}They pay cash here.
{1431}{1494}And there�s no limit|to how many times you give.
{1495}{1545}They even buy it|in the jar.
{1547}{1622}Jared Nomak,|we�re ready for you.
{1939}{2011}In the past 12 months,|have you gotten a tattoo,
{2013}{2083}or undergone any ear,|skin, or body piercings?
{2085}{2120}No.
{2122}{2180}Where did you get|that scar on your chin?
{2210}{2257}Childhood accident.
{2259}{2330}You say you don�t have|any immediate next of kin,
{2331}{2392}- is that right?|- Not that I�m in contact with.
{2394}{2444}Nobody to call in case|of an emergency?
{2446

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

{40}{160}Downloaded From www.AllSubs.org
{400}{505}�óáòèòðè BAD^FOX_Studio
{681}{700}������ ����� ��������|�ðàãà.�åõèÿ.
{1240}{1266}�à ïðúâ ïúò ëè ùå äàâàø êðúâ?
{1330}{1349}�à
{1400}{1444}�ëàùàò âåäíàãà è òî â áðîé.
{1454}{1502}�ÿìà îãðàíè÷åíèå êîëêî ïúòè ùå äàäåø.
{1520}{1550}�çåìàò äîðè â áóðêàíè.
{1588}{1650}�æîí �þìàê,âèå ñòå ñëåäâàù â ñïèñúêà.
{2002}{2070}â ïîñëåäíèòå 12 ìåñåöà äà ñòå ñå òàòóèðàëè èëè..
{2073}{2127}äà ñòå èìàëè çàáîëÿâàíèÿ íà òÿëîòî èë

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

{40}{160}Downloaded From www.AllSubs.org
{1150}{1225}KREVN? BANKA|PRAHA, ?ECHY
{1725}{1775}Daruje? krev poprv??
{1825}{1875}Jo.
{1900}{1950}Tady se plat? hotov?.
{1950}{2000}A nen? ??dn? hranice,|co do po?tu hl??en?...
{2000}{2075}...odkupuj? dokonce i z pitevny.
{2075}{2150}Jarrod Nomak?|Te? je ?ada na v?s.
{2475}{2525}D?lal jste si b?hem 12 m?s?c? tetov?n?...
{2525}{2600}...nebo n?co jin?ho s k????
{2600}{2650}Ne.
{2675}{2750}Odkud se vzala ta mod?ina na va?? brad??
{2750}{2800}Nehoda p?i pr?ci.
{2825}{2900}??k?te, ?e nem?te ??dn? p??buzn?, je to tak?
{2900}{2950}Alespo? o nich nic nev?m.
{2950}{3000}Nen? koho zavolat kdyby se v?m n?co stalo?
{3000}{3050}Nikoho.
{3050}{312

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

{670}{763}{Y:i}Banca de Sânge Parizska|Praga. Repubica Cehã
{1234}{1274}Donezi sânge, pentru prima datã?
{1320}{1346}Da.
{1400}{1442}�þi dau bani gheaþã...
{1444}{1490}...ºi nimeni nu te întreabã,|de câte ori ai fãcut-o!
{1497}{1545}Pânã ºi borcanul þi-l cumpãrã!
{1566}{1611}Jarret Nomac? Suntem gata sã te primim!
{1960}{2078}�n ultimele 4 luni, v-aþi fãcut vreun tatuaj,|sau aþi fãcut un test respirator,|al pielii sau corporal, în general?
{2078}{2115}Nu am fãcut.
{2132}{2198}De unde aveþi cicatricea, de pe bãrbie?
{2228}{2271}Dintr-un accident din tinereþe.
{2289}{2360}Aþi declarat, cã nu aveþi nici o rudã, aºa este?
{2363}{2400}Pe nimeni, pe c