Rezultatele cautarii de subtitrari pentru Bitka.Na.Neretvi

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

1
00:00:00,000 --> 00:00:03,286
Drago, come here so i can put
some clothes on you.

2
00:00:04,964 --> 00:00:07,776
If you didn't have much luck with that
antifascist.

3
00:00:09,211 --> 00:00:13,491
Does it suit me? -Shorten it a bit,
and it will be fine.

4
00:00:42,960 --> 00:00:47,398
Don't shorten it too much! The boy might
still grow a bit.

5
00:01:11,745 --> 00:01:14,873
He killed himself. -He really scared me!
I thought he was shooting at me.

6
00:01:15,000 --> 00:01:16,739
Leave!

7
00:01:42,000 --> 00:01:47,160
This is their last chance.
Their only resort left.

8
00:01:48,273 --> 00:01:52,834
Because Tito didn't have any luck in Konjic,
he's

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:00,000 --> 00:00:03,574
BITKA NA NERETVI

2
00:03:20,920 --> 00:03:24,623
Gosp. generale, tre?a bojna
u borbenoj pripravnosti.

3
00:03:29,891 --> 00:03:32,348
Gospodo, general!
Pozor!

4
00:03:34,637 --> 00:03:38,540
Zapovjednici divizija su spremni
za va?e zapovijedi.

5
00:03:38,641 --> 00:03:39,841
Dobro jutro, gospodo.

6
00:03:45,231 --> 00:03:46,452
Gospodo!

7
00:03:48,881 --> 00:03:51,812
Plan Weiss vam je ve? poznat.

8
00:03:53,420 --> 00:03:56,604
Fuhrer je zapovjedio po?etak
operacije.

9
00:03:56,999 --> 00:03:59,474
Sutra kre?emo u napad!

10
00:04:02,313 --> 0

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:01:37,150 --> 00:01:41,269
Gospodine generale, 3. èeta
je postrojena u vašu èast.

2
00:01:45,470 --> 00:01:49,463
Jesu li svi tu? -Da.
Samo general Moreli nije stigao.

3
00:01:50,229 --> 00:01:53,586
Pobrinite se da niko ne smeta.
Kada Italijani doðu,

4
00:01:53,870 --> 00:01:57,021
neka èekaju.
Biæe taèni sledeæi put.

5
00:02:01,869 --> 00:02:04,337
Gospodin general. Mirno!

6
00:02:06,590 --> 00:02:10,265
Komandanti divizija èekaju
da im izdate nareðenja.

7
00:02:10,630 --> 00:02:12,621
Dobar dan, gospodo.

8
00:02:17,548 --> 00:02:22,748
Gospodo, plan "Vajs"
vam je