Pretraži rezultate titlova za Bella Martha

Note : nestandardna latinična slova (kao naša) mogu izgledati nečitljiva na web strani, ali su normalno čitljiva kada ih preuzmete i upotrebite.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:06,447 --> 00:00:12,716
Am liebsten serviere ich sie ger?stet,
dann ist ihr Geschmack robust und kr?ftig.

2
00:00:12,767 --> 00:00:17,045
Als Beilage schmecken dazu ganz wunderbar
Ravioli mit Steinpilzen,

3
00:00:17,087 --> 00:00:21,717
Tr?ffeln und waldpilze oder Pfifferlinge,
je nach Saison.

4
00:00:22,007 --> 00:00:26,080
Aber man braucht die richtigen Tauben.
Sie m?ssen genug Fleisch haben,

5
00:00:26,127 --> 00:00:29,164
sonst vertrocknen sie einem sofort.

6
00:00:30,767 --> 00:00:36,399
Man kann sie auch in einer Schweinsblase
garen, in Madeira, Cognac und Portwein.

7
00:00:

Note : nestandardna latinična slova (kao naša) mogu izgledati nečitljiva na web strani, ali su normalno čitljiva kada ih preuzmete i upotrebite.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:14,800 --> 00:00:17,000
Najraje jih postrežem popeèene.

2
00:00:17,300 --> 00:00:19,700
Takrat je njihov okus izrazitejši.

3
00:00:20,800 --> 00:00:24,800
Kot priloga so najboljši ravioli

4
00:00:25,100 --> 00:00:28,400
s Å¡parglji ali tartufi;
odvisno od sezone.

5
00:00:30,100 --> 00:00:32,400
Toda za to je treba imati dobrega goloba.

6
00:00:33,100 --> 00:00:36,300
Mora biti dovolj mesnat,
sicer se takoj izsuši.

7
00:00:38,600 --> 00:00:43,600
Lahko ga seveda kuhamo tudi v svinjskem mehurju
z madeiro, konjakom ali portovcem.

8
00:00:44,500 --> 00:00:47,700
Tako je golob

Note : nestandardna latinična slova (kao naša) mogu izgledati nečitljiva na web strani, ali su normalno čitljiva kada ih preuzmete i upotrebite.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:06,447 --> 00:00:12,716
Am liebsten serviere ich sie geröstet,
dann ist ihr Geschmack robust und kräftig.

2
00:00:12,767 --> 00:00:17,045
Als Beilage schmecken dazu ganz wunderbar
Ravioli mit Steinpilzen,

3
00:00:17,087 --> 00:00:21,717
Trüffeln und waldpilze oder Pfifferlinge,
je nach Saison.

4
00:00:22,007 --> 00:00:26,080
Aber man braucht die richtigen Tauben.
Sie müssen genug Fleisch haben,

5
00:00:26,127 --> 00:00:29,164
sonst vertrocknen sie einem sofort.

6
00:00:30,767 --> 00:00:36,399
Man kann sie auch in einer Schweinsblase
garen, in Madeira, Cognac und Portwein.

7
00

Note : nestandardna latinična slova (kao naša) mogu izgledati nečitljiva na web strani, ali su normalno čitljiva kada ih preuzmete i upotrebite.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:15,807 --> 00:00:17,957
I love to
serve them roasted.

2
00:00:18,447 --> 00:00:20,756
It gives them
a more robust taste.

3
00:00:22,247 --> 00:00:26,035
A wonderful
side dish would be ravioli

4
00:00:26,567 --> 00:00:29,764
with boletus
or truffles, per season.

5
00:00:31,567 --> 00:00:33,717
But you need a good pigeon

6
00:00:34,487 --> 00:00:37,524
You could also cook them
in a pig's bladder

7
00:00:40,287 --> 00:00:44,439
in Madeira, cognac and port.

8
00:00:45,927 --> 00:00:48,964
It keeps the pigeon
safe and juicy.

9
00:00:49,887 --> 00:00:52,924
Serve it with tag

Note : nestandardna latinična slova (kao naša) mogu izgledati nečitljiva na web strani, ali su normalno čitljiva kada ih preuzmete i upotrebite.

{40}{160}Downloaded From www.AllSubs.org
{1}{1}25.000
{161}{318}Am liebsten serviere ich sie ger?stet,|dann ist ihr Geschmack robust und kr?ftig.
{319}{426}Als Beilage schmecken dazu ganz wunderbar|Ravioli mit Steinpilzen,
{427}{543}Tr?ffeln und waldpilze oder Pfifferlinge,|je nach Saison.
{550}{652}Aber man braucht die richtigen Tauben.|Sie m?ssen genug Fleisch haben,
{653}{729}sonst vertrocknen sie einem sofort.
{769}{910}Man kann sie auch in einer Schweinsblase|garen, in Madeira, Cognac und Portwein.
{911}{1008}So wird die Taube gut besch?tzt|und bleibt saftig.
{1009}{1114}Dazu Tagliatelle mit Fr?hlingszwiebeln,|Tr?ffeln und glasierten Charlotten
{1115}{1200}in einer zarten Thym