Resultados da pesquisa de legendas para o filme Beerfest

Note : Linguas de Origem não Latina (Como Grego, Chinês, Hebreu etc) podem parecer estranhos na pagina da web mas quando utilizados deverão estar nas perfeitas condições.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:57,407 --> 00:01:01,002
You've got spunk, Wolfhouse.
I'll give you that.

2
00:01:01,177 --> 00:01:03,611
I don't got room in my
pocket for more of your money.

3
00:01:04,180 --> 00:01:06,614
I got a little spunk for you.

4
00:01:11,855 --> 00:01:16,451
You couldn't hit your own ball bag
with your own wrinkled cock.

5
00:01:19,295 --> 00:01:20,284
Chance.

6
00:01:21,998 --> 00:01:25,900
Jesus, Mary and Joseph.
You play rim rules?

7
00:01:26,069 --> 00:01:27,263
Doesn't everybody?

8
00:01:27,437 --> 00:01:29,928
Yeah, the shit-stabbers like you.

9
00:01:30,573 --> 00:01:31,

Note : Linguas de Origem não Latina (Como Grego, Chinês, Hebreu etc) podem parecer estranhos na pagina da web mas quando utilizados deverão estar nas perfeitas condições.

00:00:08:T?umaczenie: Boris2oo6 (Pablo.B)|Synchro: Krzysztof Z., mi?ego ogl?dania
00:00:57:Masz jaja, Wolfhouse.|To Ci przyznam.
00:01:01:Ale nie mam ju? miejsca w kieszeni|na Twoje pieni?dze.
00:01:04:Zaraz Ci poka?e "jaja".
00:01:12:Nie potrafi?by? nawet wcelowa? w jajca|swoim pomarszczonym fiutem.
00:01:19:Szansa.
00:01:22:Jezusie, Maryjo and J?zefie.|Grasz na podw?rkowe zasady?
00:01:26:Przecie? wszyscy tak graj??
00:01:27:Taa, takie obszczymury jak Ty.
00:01:31:Poczekaj no paniusiu.
00:01:34:Je?li chcesz gra? w "szanse"...
00:01:37:...b?dziesz musia? na ni? zas?u?y?.
00:01:42:Ej no!. Bez przesady.
00:01:44:Zapomnijcie.|Spadam st?d. Gdzie m?j...?
00:01:48:Hej. Powiedzia?e?,

Note : Linguas de Origem não Latina (Como Grego, Chinês, Hebreu etc) podem parecer estranhos na pagina da web mas quando utilizados deverão estar nas perfeitas condições.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:57,536 --> 00:01:01,132
Imaš vatrenost, Wolfhouse.
To ti priznajem.

2
00:01:01,307 --> 00:01:03,741
Nemam više mesta u
džepu za još tvog novca.

3
00:01:04,310 --> 00:01:06,745
Imam malo vatrenosti za tebe.

4
00:01:11,986 --> 00:01:16,583
Ne bi mogao da pogodiš sopstvena jaja
svojim naboranim kurcem.

5
00:01:19,428 --> 00:01:20,417
Å ansa.

6
00:01:22,131 --> 00:01:26,034
Isuse, Marijo i Josipe.
Igraš po pravilima?

7
00:01:26,203 --> 00:01:27,397
Zar ne igra svako?

8
00:01:27,571 --> 00:01:30,063
Da, seronje kao ti.

9
00:01:30,708 --> 00:01:31,902
�ekaj malo, curice

Note : Linguas de Origem não Latina (Como Grego, Chinês, Hebreu etc) podem parecer estranhos na pagina da web mas quando utilizados deverão estar nas perfeitas condições.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:39,522 --> 00:00:42,047
LES ACTEURS SONT TOUS
DES ACTEURS PROFESSIONNELS.

2
00:00:42,225 --> 00:00:44,352
NE FAITES PAS LA M�ME CHOSE
CHEZ VOUS.

3
00:00:44,527 --> 00:00:46,256
SI VOUS TENTEZ DE BOIRE AUTANT,

4
00:00:47,530 --> 00:00:49,589
VOUS MOURREZ

5
00:00:57,407 --> 00:01:01,002
T'as du cran, Wolfhouse.
On ne peut pas dire le contraire.

6
00:01:01,177 --> 00:01:03,611
J'ai les poches pleines de ton blé.

7
00:01:04,180 --> 00:01:06,614
Je vais t'en donner, du cran, moi !

8
00:01:11,855 --> 00:01:16,451
Je parie que t'arrives même pas
à toucher tes couilles avec ta bi

Note : Linguas de Origem não Latina (Como Grego, Chinês, Hebreu etc) podem parecer estranhos na pagina da web mas quando utilizados deverão estar nas perfeitas condições.

{40}{160}Downloaded From www.AllSubs.org
{1}{1}23.976
{960}{1080}?????????: ???????? ???? ?????? ?? ???????|.???? ??? ?????? ??? ???????? ??????
{1100}{1216}?? ????? ????? ???? ????? ?????
{1376}{1463}(?? ????? (???????
{1467}{1525}?? ????? ????? ?????|???? ?????
{1539}{1597}?????? ??????
{1723}{1833}?? ?????? ?????
{1901}{1925}??????
{1966}{2060}??? ????? ????????
{2064}{2092}????? ??????
{2096}{2156}... ??? ???? ????
{2172}{2200}????? ???? ??????
{2259}{2288}... ?? ??? ??????
{2331}{2390}????? ??????? ???
{2436}{2477}?? ????
{2492}{2570}???? ?? ??? ??? ????
{2592}{2708}??? ??? ???? ???????? ????
{2739}{2783}?????
{2924}{2949}!???? ??????
{2953}{2980}(???? ?? (???? ???

Note : Linguas de Origem não Latina (Como Grego, Chinês, Hebreu etc) podem parecer estranhos na pagina da web mas quando utilizados deverão estar nas perfeitas condições.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:38,407 --> 00:00:40,407
Figyelem!
A filmben l?that? szerepl?k profik.

2
00:00:40,407 --> 00:00:43,407
K?rj?k ne k?s?reld meg ezeket
a tev?kenys?geket otthon!

3
00:00:43,407 --> 00:00:46,407
Ha megpr?b?lsz ennyit inni

4
00:00:47,000 --> 00:00:52,407
MEG FOGSZ HALNI!

5
00:00:57,407 --> 00:01:01,002
B?tor vagy, Wolfhouse.
Meg fogom neked adni.

6
00:01:01,177 --> 00:01:03,611
Nincs t?bb hely a t?rc?mban
a t?bbi p?nzednek.

7
00:01:04,180 --> 00:01:06,614
Van valamim a sz?modra.

8
00:01:11,855 --> 00:01:16,451
M?g a saj?t her?idet sem tudn?d
eltal?lni a r?ncos farkaddal.

9
00:

Note : Linguas de Origem não Latina (Como Grego, Chinês, Hebreu etc) podem parecer estranhos na pagina da web mas quando utilizados deverão estar nas perfeitas condições.

1
00:00:30,000 --> 00:00:35,999
Traducerea ºi adaptarea:
veveriþa_bc & alin022

2
00:00:38,000 --> 00:00:42,772
Avertisment:
Interpreþii acestui film sunt profesioniºti.

3
00:00:42,773 --> 00:00:47,014
Vã rugãm sã nu încercaþi
aceste activitãþi acasã.

4
00:00:47,015 --> 00:00:51,000
Dacã încercaþi sã beþi atât de mult,
VE�I MURI.

5
00:00:57,407 --> 00:01:01,002
Ai curaj, Wolfhouse.
Trebuie sã recunosc.

6
00:01:01,177 --> 00:01:03,611
Nu mai am loc în buzunare
pentru banii tãi.

7
00:01:04,180 --> 00:01:06,614
Sã vezi ce am eu pentru tine.

8
00:01:11,855 --> 00:01:16,451
Nu þi-ai putea lovi propriile ouã
cu propria ta sculã z

Note : Linguas de Origem não Latina (Como Grego, Chinês, Hebreu etc) podem parecer estranhos na pagina da web mas quando utilizados deverão estar nas perfeitas condições.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:38,007 --> 00:00:40,362
DE MENSEN IN DEZE FILM
ZIJN PROFESSIONALS

2
00:00:40,567 --> 00:00:42,603
PROBEER DIT THUIS NIET

3
00:00:42,807 --> 00:00:44,399
WANT ALS U ZOVEEL DRINKT

4
00:00:45,687 --> 00:00:47,598
GAAT U DOOD

5
00:00:55,087 --> 00:00:58,045
Je hebt wel lef, Wolfhouse.
Dat moet ik toegeven.

6
00:00:58,247 --> 00:01:01,603
Maar ik weet niet
of ik je geld nog kwijt kan.

7
00:01:01,807 --> 00:01:03,525
Ik zal je laten zien wat lef is.

8
00:01:09,087 --> 00:01:13,603
Je kunt je balzak
niet eens raken met je pik.

9
00:01:16,367 --> 00:01:18,323
Herkansing.

10

Note : Linguas de Origem não Latina (Como Grego, Chinês, Hebreu etc) podem parecer estranhos na pagina da web mas quando utilizados deverão estar nas perfeitas condições.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.MySubtitles.com

1
00:00:39,422 --> 00:00:42,186
ADVERTENCIA: LOS ACTORES DE ESTA
PEL�CULA SON PROFESIONALES.

2
00:00:42,325 --> 00:00:44,452
POR FAVOR NO INTENTE
ESTAS ACTIVIDADES EN CASA

3
00:00:44,627 --> 00:00:46,356
SI INTENTA BEBER DE ESTE MODO.

4
00:00:47,530 --> 00:00:49,589
MORIR�

5
00:00:57,507 --> 00:01:00,999
TIENES AGALLAS. WOLFHOUSE.
LO RECONOZCO.

6
00:01:01,277 --> 00:01:03,837
NO CREO QUE TENGA ESPACIO
EN MI BOLSILLO PARA TU DINERO.

7
00:01:04,280 --> 00:01:06,714
TE VOY A DAR ALGO CON AGALLAS.

8
00:01:11,955 --> 00:01:16,551
NO ACERTAR�AS EN DARLE A TUS PELOTAS
NI CON TU PROP

Note : Linguas de Origem não Latina (Como Grego, Chinês, Hebreu etc) podem parecer estranhos na pagina da web mas quando utilizados deverão estar nas perfeitas condições.

{40}{160}Downloaded From www.AllSubs.org
{1}{1}23.976
{12}{112}- Varo, h?n on tulossa sinnep?in.|- N?hd??n, persl?pi.
{206}{266}- Oletko kunnossa?|- Hieno ly?nti.
{760}{810}Hyv?lt? n?ytt??, Barry.
{840}{915}Hyv?lt? n?ytt??, kaunis kusip??.
{1312}{1386}Sinulta t?ytyy saada m?r?t vaatteet|pois ja tilalle Martini kuivana.
{1390}{1452}- Mit??|- Sanoin, ett? pois Martini.
{1456}{1519}- Mene pois.|- Selv?.
{2264}{2372}Kaksi paukkua, kiitos.|Miten olisi "Sex on the Beach"?
{2376}{2447}Minun kotini taitaa olla l?hemp?n?.
{2474}{2556}- L?hdet??nk? t??lt??|- Haluatko hieman kutittelua ja kuritusta?
{2560}{2615}Jotakin sellaista.
{2674}{2759}- Menen varaamaan taksin.|- Selv?.
{2828}{2928}