Rezultatele cautarii de subtitrari pentru Beck

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

[Main]

; -=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=
; This script was saved with XombieSub.
; For more information, including Author contact
; and program information, please visit:
; http://www.seijin.net/XombieSub.html
; or email: xombie@seijin.net
; - Sam 'Xombie' Shults
; -=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=

Script=XombieSub
Version=0.9
Date/Time=17.06.2005 | 15:55:06
Group=
Series=
EpisodeNumber=
EpisodeTitle=
Translator=
Editor=
Timer=
Encoder=
QualityControl=
ScreenHorizontal=640
ScreenVertical=480
Audio=
Video=
VideoType=0
LastStyleSet=Beck
LastActorSet=
SectionList=

[Styles]
Format: Style Set, Style, Fontname, Fontsize, PrimaryC

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:02:54,240 --> 00:02:57,710
<i>Heikot tuulet ovat vaikuttaneet...</i>

2
00:02:57,880 --> 00:03:02,192
<i>Marianne Berncroft, olet lääkeyhtiö
Landexan toimitusjohtaja...</i>

3
00:03:04,880 --> 00:03:06,871
He ovat tuolla.

4
00:03:09,800 --> 00:03:12,473
Hänet löydettiin tuolta.

5
00:03:16,560 --> 00:03:18,755
<i>...jonka valmistus
on lisäksi halpaa...</i>

6
00:03:20,640 --> 00:03:23,029
<i>� Beck.
� Gunvald täällä.</i>

7
00:03:23,200 --> 00:03:26,715
Naisen ruumis
löytyi puoli tuntia sitten.

8
00:03:26,880 --> 00:03:29,872
Hän on ollut kuollut useita tunteja.

9

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:01:29,200 --> 00:01:32,829
- Missä pirussa Keith on?
- Haista paska. Häivy!

2
00:01:38,400 --> 00:01:41,790
Missä se saatanan Keith on?

3
00:02:07,400 --> 00:02:10,312
Saatanan paskiainen!

4
00:02:14,280 --> 00:02:16,874
Yritätkö huijata meitä?

5
00:02:30,120 --> 00:02:32,793
Haluan puhua sinun kanssasi.

6
00:02:35,360 --> 00:02:39,911
- Mitä poskellesi on tapahtunut?
- Paskat siitä. Saat luvan auttaa.

7
00:02:54,360 --> 00:02:59,639
- Haluaisiko rouva Landgren poistua?
- Ei.

8
00:02:59,840 --> 00:03:05,949
Ekblad käytti tyttöä seksuaalisesti
hyväksi amfetamiinia vas

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

[Main]

; -=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=
; This script was saved with XombieSub.
; For more information, including Author contact
; and program information, please visit:
; http://www.seijin.net/XombieSub.html
; or email: xombie@seijin.net
; - Sam 'Xombie' Shults
; -=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=

Script=XombieSub
Version=0.9
Date/Time=29.08.2005 | 23:12:57
Group=
Series=
EpisodeNumber=
EpisodeTitle=
Translator=
Editor=
Timer=
Encoder=
QualityControl=
ScreenHorizontal=640
ScreenVertical=480
Audio=
Video=
VideoType=0
LastStyleSet=Beck
LastActorSet=
SectionList=

[Styles]
Format: Style Set, Style, Fontname, Fontsize, PrimaryC

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:02:04,680 --> 00:02:06,875
Utropspris 100000.

2
00:02:57,160 --> 00:03:00,152
Några bud över 540000?

3
00:04:26,160 --> 00:04:30,950
En japansk Shungamålning signerad
och daterad av Shigemasa 1873.

4
00:04:31,160 --> 00:04:33,958
Utropspris 25000.

5
00:05:30,440 --> 00:05:33,830
Jag lägger hela tiden
mina kläder i vägen för dig.

6
00:05:34,040 --> 00:05:36,474
Slå er ner.

7
00:05:40,680 --> 00:05:43,956
-Marie Lisowska.
-Hans Sperling från Tyskland.

8
00:05:44,160 --> 00:05:46,230
Det hörs nästan.

9
00:05:46,440 --> 00:05:48,874
-Och du är från Polen?
-Nej.

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

[Main]

; -=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=
; This script was saved with XombieSub.
; For more information, including Author contact
; and program information, please visit:
; http://www.seijin.net/XombieSub.html
; or email: xombie@seijin.net
; - Sam 'Xombie' Shults
; -=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=

Script=XombieSub
Version=0.9
Date/Time=29.08.2005 | 23:12:21
Group=
Series=
EpisodeNumber=
EpisodeTitle=
Translator=
Editor=
Timer=
Encoder=
QualityControl=
ScreenHorizontal=640
ScreenVertical=480
Audio=
Video=
VideoType=0
LastStyleSet=Beck
LastActorSet=
SectionList=

[Styles]
Format: Style Set, Style, Fontname, Fontsize, PrimaryC

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

[Main]

; -=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=
; This script was saved with XombieSub.
; For more information, including Author contact
; and program information, please visit:
; http://www.seijin.net/XombieSub.html
; or email: xombie@seijin.net
; - Sam 'Xombie' Shults
; -=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=

Script=XombieSub
Version=0.9
Date/Time=29.08.2005 | 23:11:10
Group=
Series=
EpisodeNumber=
EpisodeTitle=
Translator=
Editor=
Timer=
Encoder=
QualityControl=
ScreenHorizontal=640
ScreenVertical=480
Audio=
Video=
VideoType=0
LastStyleSet=Beck
LastActorSet=
SectionList=

[Styles]
Format: Style Set, Style, Fontname, Fontsize, PrimaryC

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

[Main]

; -=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=
; This script was saved with XombieSub.
; For more information, including Author contact
; and program information, please visit:
; http://www.seijin.net/XombieSub.html
; or email: xombie@seijin.net
; - Sam 'Xombie' Shults
; -=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=

Script=XombieSub
Version=0.9
Date/Time=29.08.2005 | 23:09:17
Group=
Series=
EpisodeNumber=
EpisodeTitle=
Translator=
Editor=
Timer=
Encoder=
QualityControl=
ScreenHorizontal=640
ScreenVertical=480
Audio=
Video=
VideoType=0
LastStyleSet=Beck
LastActorSet=
SectionList=

[Styles]
Format: Style Set, Style, Fontname, Fontsize, PrimaryC

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:13,720 --> 00:00:17,269
En klocka tickar

2
00:02:51,360 --> 00:02:54,033
Prasslande ljud

3
00:03:20,720 --> 00:03:26,636
Jag förstod att herr Nyman skulle ringa.
Sprutan varar bara fyra timmar.

4
00:03:43,320 --> 00:03:50,431
- Ska jag stänga fönstret?
- Nej, det är skönt med lite nattluft.

5
00:03:50,640 --> 00:03:55,156
Däremot skulle jag behöva
gå på toaletten.

6
00:03:55,360 --> 00:04:02,311
Doktorn vill ju att herr Nyman
ska vara uppe så mycket som möjligt.

7
00:06:25,920 --> 00:06:31,472
�r det där bättre
än alla salvor du brukar använda?

8
00:06:31,680

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

1
00:00:51,760 --> 00:00:54,797
THE GIRL IN THE ROOT CELLAR

2
00:02:40,600 --> 00:02:43,637
We don't
want to worry about that now.

3
00:02:47,040 --> 00:02:50,555
- Thanks. And cheers.
- Cheers.

4
00:02:55,120 --> 00:02:59,272
There's an elderly gentleman
standing somewhere behind me.

5
00:02:59,480 --> 00:03:04,634
I recognize him, but I don't remember
how I know him. Do you know him?

6
00:03:04,840 --> 00:03:06,671
No.

7
00:03:08,040 --> 00:03:10,713
- Is he still standing there?
- No.

8
00:03:10,920 --> 00:03:13,115
- Good.
- Margareta!

9
00:03:13,320 --> 00:03:15,276
Hello there.

10
00:03:15,480 --> 00:03:18,677
- I enjoyed our last me