Resultados de Subtítulos de Película para Beau Pere

Nota : Caracteres no estandares latinas (como Griegas, Asiáticas, Hebreas etc) podrían verse confusas en esta web pero los subtítulos deben estar perfectamente válidos para su uso al descargarse.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:10,210 --> 00:00:14,112
STEP-FATHER

2
00:01:42,769 --> 00:01:44,669
I was working as
a piano pIayer...

3
00:01:46,206 --> 00:01:48,731
in a posh, internationaI-
styIe restaurant...

4
00:01:50,276 --> 00:01:52,904
high up in one of those
high-rise hoteIs...

5
00:01:53,480 --> 00:01:55,607
with a superIative view
of Paris.

6
00:02:03,389 --> 00:02:06,290
It couId've been in MontreaI
or Zurich or anypIace.

7
00:02:07,894 --> 00:02:11,227
There'd have been the same
Americans, Japanese, Saudis...

8
00:02:13,666 --> 00:02:17,932
with the same eyes, tired
from counting doIIars.

Nota : Caracteres no estandares latinas (como Griegas, Asiáticas, Hebreas etc) podrían verse confusas en esta web pero los subtítulos deben estar perfectamente válidos para su uso al descargarse.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000


1
00:00:10,210 --> 00:00:14,112
STEP-FATHER

2
00:01:42,769 --> 00:01:44,669
I was working as
a piano pIayer...

3
00:01:46,206 --> 00:01:48,731
in a posh, internationaI-
styIe restaurant...

4
00:01:50,276 --> 00:01:52,904
high up in one of those
high-rise hoteIs...

5
00:01:53,480 --> 00:01:55,607
with a superIative view
of Paris.

6
00:02:03,389 --> 00:02:06,290
It couId've been in MontreaI
or Zurich or anypIace.

7
00:02:07,894 --> 00:02:11,227
There'd have been the same
Americans, Japanese, Saudis...

8
00:02:13,666 --> 00:02:17,932
with the same

Nota : Caracteres no estandares latinas (como Griegas, Asiáticas, Hebreas etc) podrían verse confusas en esta web pero los subtítulos deben estar perfectamente válidos para su uso al descargarse.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:01:59,600 --> 00:02:01,520
Era la ?poca en la que
trabajaba como pianista...

2
00:02:03,040 --> 00:02:05,560
en un elegante restaurante
de estilo internacional,

3
00:02:07,120 --> 00:02:09,760
en el ?ltimo piso de uno
de esos alt?simos hoteles,

4
00:02:10,320 --> 00:02:12,440
con una incre?ble vista
de Par?s.

5
00:02:20,280 --> 00:02:23,160
Esto pod?a haber sucedido en Montreal
Zurich o en cualquier otro lugar.

6
00:02:24,760 --> 00:02:28,120
Hab?a los t?picos clientes americanos,
japoneses, saud?es...

7
00:02:30,560 --> 00:02:34,800
con esos mismos ojos cansado
de contar siempre

Nota : Caracteres no estandares latinas (como Griegas, Asiáticas, Hebreas etc) podrían verse confusas en esta web pero los subtítulos deben estar perfectamente válidos para su uso al descargarse.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:01:59,600 --> 00:02:01,520
Pracoval jsem jako hr?? na klav?r

2
00:02:03,040 --> 00:02:05,560
v luxusn? restauraci mezin?rodn?ho stylu...

3
00:02:07,120 --> 00:02:09,760
naho?e v jednom z t?ch v??kov?ch hotel?...

4
00:02:10,320 --> 00:02:12,440
s ??asn?m v?hledem na Pa???

5
00:02:20,280 --> 00:02:23,160
Mohlo to b?t v Montrealu nebo
Curychu nebo kdekoliv.

6
00:02:24,760 --> 00:02:28,120
Mohli tam b?t stejn? Ameri?an?, Japonci, Arabov?...

7
00:02:30,560 --> 00:02:34,800
with the same eyes, tired from counting doIIars.
se stejn?ma o?ima,
unaven?ma od po??t?n? dolar?.

8
00:02:43,200

Nota : Caracteres no estandares latinas (como Griegas, Asiáticas, Hebreas etc) podrían verse confusas en esta web pero los subtítulos deben estar perfectamente válidos para su uso al descargarse.

{40}{160}Downloaded From www.AllSubs.org
{1}{75}/SubEdit b.3875 (http://alfa.icis.pcz.czest.pl/~subedit)/
{2990}{3038}I was working as|a piano pIayer...
{3076}{3139}in a posh, internationaI-|styIe restaurant...
{3178}{3244}high up in one of those|high-rise hoteIs...
{3258}{3311}with a superIative view|of Paris.
{3507}{3579}It couId've been in MontreaI|or Zurich or anypIace.
{3619}{3703}There'd have been the same|Americans, Japanese, Saudis...
{3764}{3870}with the same eyes, tired|from counting doIIars.
{4080}{4121}I couId pIay them anything...
{4137}{4203}Gershwin, Chopin, Art Tatum...|they didn't Iisten.
{4245}{4316}AII they wanted was something|not too noisy...
{4329}{4421}a bi

Nota : Caracteres no estandares latinas (como Griegas, Asiáticas, Hebreas etc) podrían verse confusas en esta web pero los subtítulos deben estar perfectamente válidos para su uso al descargarse.

1
00:00:09,925 --> 00:00:13,808
STEP-FATHER

2
00:01:42,579 --> 00:01:44,459
I was working as
a piano player...

3
00:01:46,004 --> 00:01:48,551
in a posh, international-
style restaurant...

4
00:01:50,096 --> 00:01:52,726
high up in one of those
high-rise hotels...

5
00:01:53,310 --> 00:01:55,440
with a superlative view
of Paris.

6
00:02:03,207 --> 00:02:06,130
It could've been in Montreal
or Zurich or anyplace.

7
00:02:07,716 --> 00:02:11,056
There'd have been the same
Americans, Japanese, Saudis...

8
00:02:13,520 --> 00:02:17,779
with the same eyes, tired
from counting dollars.

9
00:02:26,171 --> 00:02:27,842
I could play them anything...

Nota : Caracteres no estandares latinas (como Griegas, Asiáticas, Hebreas etc) podrían verse confusas en esta web pero los subtítulos deben estar perfectamente válidos para su uso al descargarse.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:10,210 --> 00:00:14,112
STEP-FATHER

2
00:01:42,769 --> 00:01:44,669
I was working as
a piano pIayer...

3
00:01:46,206 --> 00:01:48,731
in a posh, internationaI-
styIe restaurant...

4
00:01:50,276 --> 00:01:52,904
high up in one of those
high-rise hoteIs...

5
00:01:53,480 --> 00:01:55,607
with a superIative view
of Paris.

6
00:02:03,389 --> 00:02:06,290
It couId've been in MontreaI
or Zurich or anypIace.

7
00:02:07,894 --> 00:02:11,227
There'd have been the same
Americans, Japanese, Saudis...

8
00:02:13,666 --> 00:02:17,932
with the same eyes, tired
from counting doIIars.

Nota : Caracteres no estandares latinas (como Griegas, Asiáticas, Hebreas etc) podrían verse confusas en esta web pero los subtítulos deben estar perfectamente válidos para su uso al descargarse.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:27,125 --> 00:00:31,008
STEP-FATHER

2
00:01:59,779 --> 00:02:01,659
I was working as
a piano player...

3
00:02:03,204 --> 00:02:05,751
in a posh, international-
style restaurant...

4
00:02:07,296 --> 00:02:09,926
high up in one of those
high-rise hotels...

5
00:02:10,510 --> 00:02:12,640
with a superlative view
of Paris.

6
00:02:20,407 --> 00:02:23,330
It could've been in Montreal
or Zurich or anyplace.

7
00:02:24,916 --> 00:02:28,256
There'd have been the same
Americans, Japanese, Saudis...

8
00:02:30,720 --> 00:02:34,979
with the same eyes, tired
from counting dollars.

Nota : Caracteres no estandares latinas (como Griegas, Asiáticas, Hebreas etc) podrían verse confusas en esta web pero los subtítulos deben estar perfectamente válidos para su uso al descargarse.

1
00:00:10,210 --> 00:00:14,112
STEP-FATHER

2
00:01:42,769 --> 00:01:44,669
I was working as
a piano pIayer...

3
00:01:46,206 --> 00:01:48,731
in a posh, internationaI-
styIe restaurant...

4
00:01:50,276 --> 00:01:52,904
high up in one of those
high-rise hoteIs...

5
00:01:53,480 --> 00:01:55,607
with a superIative view
of Paris.

6
00:02:03,389 --> 00:02:06,290
It couId've been in MontreaI
or Zurich or anypIace.

7
00:02:07,894 --> 00:02:11,227
There'd have been the same
Americans, Japanese, Saudis...

8
00:02:13,666 --> 00:02:17,932
with the same eyes, tired
from counting doIIars.

9
00:02:26,312 --> 00:02:27,973
I couId pIay them anything...