Search Movie Subtitles results for Be Kind Rewind by relevance:
- Be Kind Rewind KLAXXON.srt
- be.kind.rewind.(3418946).nfo
1 file(s), added on: 2009-07-22
Relevance
1 x
9 x
Rating:
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
1
00:00:27,500 --> 00:00:29,736
<i>Tout le monde s'imagine
que la capitale du jazz</i>
2
00:00:29,772 --> 00:00:31,297
<i>dans les années 30,
c'était Harlem,</i>
3
00:00:31,337 --> 00:00:33,761
<i>que le tout New York
y déferlait le soir</i>
4
00:00:33,803 --> 00:00:35,460
<i>pour faire la fête
jusqu'Ã l'aube.</i>
5
00:00:35,500 --> 00:00:37,867
<i>La légende est belle,
mais malheureusement,</i>
6
00:00:37,900 --> 00:00:39,624
<i>elle est fausse.</i>
7
00:00:39,660 --> 00:00:41,829
<i>En réalité,
tout se passait à Passaic,</i>
8
00:00:41,866 --> 00:00:43,775
<i>une petite ville
du New Jersey.</i>
9
00:00:43,816 --> 00:00:45,709
<i>La capitale du jazz,
c'était Passaic,</i>
- Be Kind Rewind.srt
- be.kind.rewind.(3418194).nfo
1 file(s), added on: 2009-07-06
Relevance
5 x
Rating:
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
1
00:00:31,798 --> 00:00:34,631
<i>Everyone thinks Harlem
was the capital of jazz in the 1930s.</i>
2
00:00:36,136 --> 00:00:40,334
<i>That all of New York flooded uptown
at night to party till dawn.</i>
3
00:00:40,507 --> 00:00:44,443
<i>Nice story, but unfortunately,
it's just not true.</i>
4
00:00:44,611 --> 00:00:48,741
<i>It was all happening in the little town
of Passaic, New Jersey.</i>
5
00:00:50,116 --> 00:00:52,448
<i>Passaic was the capital of jazz
in the '20s and '30s...</i>
6
00:00:52,619 --> 00:00:55,053
<i>...because of its own native son...</i>
7
00:00:55,221 --> 00:00:56,916
<i>...Thomas "Fats" Waller...</i>
8
00:00:57,090 --> 00:00:5
- Be Kind Rewind.DVDRip.PUKKA.fr. srt
1 file(s), added on: 2010-09-14
Relevance
4 x
Rating:
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:00:32,112 --> 00:00:34,444
<i>Tout le monde s'imagine</i>
<i>que la capitale du jazz</i>
2
00:00:34,481 --> 00:00:36,073
<i>dans les années 30,</i>
<i>c'était Harlem,</i>
3
00:00:36,116 --> 00:00:38,641
<i>que le tout New York</i>
<i>y déferlait le soir</i>
4
00:00:38,685 --> 00:00:40,414
<i>pour faire la fête</i>
<i>jusqu'Ã l'aube.</i>
5
00:00:40,454 --> 00:00:42,922
<i>La légende est belle,</i>
<i>mais malheureusement,</i>
6
00:00:42,956 --> 00:00:44,753
<i>elle est fausse.</i>
7
00:00:44,791 --> 00:00:47,055
<i>En réalité,</i>
<i>tout se passait à Passaic,</i>
8
00:
- Be Kind Rewind.DVDRip.aXXo.gr.s rt
1 file(s), added on: 2010-09-14
Relevance
3 x
Rating:
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:00:00,000 --> 00:00:20,000
<b><i>SiNCRONiZACiON POR
~|~ N3krA ~|~
SEPTiCEMiA TEAM - GMTeam</b></i>
2
00:00:25,030 --> 00:00:30,030
Ãðüôéôëïé by platonas82 and Uba
ÃÃóùìÃôùóç GTRD-MOVIES
3
00:00:32,040 --> 00:00:34,880
¼ëïé ðéóôåýïõà üôé ôï ÃÃñëåì ÃôáÃ
ç ðñùôåýïõóá ôçò ôæáæ ôï 1930.
4
00:00:36,380 --> 00:00:40,580
¼ôé üëç ç ÃÃá Ãüñêç åäþ ÃêáÃÃ¥
ðÃñôõ ìÃ÷ñé ôá îçìåñþìáôá.
5
00:00:40,750 --> 00:00:44,690
ÃñáÃá éóôïñÃá, áëëà äõóôõ÷þò,
äåà åÃÃáé áëÃèå
- Be Kind Rewind.DVDRip.FXG.br.sr t
1 file(s), added on: 2010-09-15
Relevance
1 x
Rating:
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:00:08,578 --> 00:00:13,573
Tradução, revisão e sincronia:
Max "Ydies"
2
00:00:13,574 --> 00:00:15,574
"Be Kind Rewind"
3
00:00:31,798 --> 00:00:34,631
Todos pensam que Harlem foi a
capital do Jazz em 1930.
4
00:00:36,136 --> 00:00:40,334
E que toda Nova York saÃa à s ruas
para se divertir até amanhecer.
5
00:00:40,507 --> 00:00:44,443
Uma boa história, mas infelizmente
não é verdadeira.
6
00:00:44,611 --> 00:00:48,741
Tudo acontecia numa pequena cidade de
Passaic, Nova Jersey.
7
00:00:50,116 --> 00:00:52,448
Passaic fora a capital do Jazz nas
décadas de 20 e 30...
8
00
- Be.Kind.Rewind[2008]DvDrip-aXXo .txt
- be.kind.rewind.(3434580).nfo
1 file(s), added on: 2010-07-15
Relevance
1 x
Rating:
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
{478}{554}T³umaczenie:|sinu6
{560}{637}Korekta:|Magata
{762}{852}/Wszyscy s¹dz¹, ¿e to Harlem|/by³ stolic¹ jazzu w latach '30.
{866}{967}/¯e ca³y Nowy Jork w³aÅnie tu|/imprezowa³ do bia³ego rana.
{971}{1066}/Niez³a historyjka,|/ale niestety nieprawdziwa.
{1070}{1169}/Wszystko to dzia³o siê w ma³ej mieÅcinie|/Passaic, w stanie New Jersey.
{1179}{1261}/Passaic by³o stolic¹ jazzu w latach '20 i '30,
{1262}{1320}/za spraw¹ rodowitego mieszkañca,
{1324}{1365}/Thomasa "T³uÅciocha" Wallera,
{1369}{1433}/jednego z najwspanialszych|/artystów wszechczasów.
{1437}{1496}/Rozdzia³ 1, narodziny T³uÅciocha Wallera.
{1500}{1603}/Wszystko zaczê³o siê w³aÅnie tutaj,
- Be-Kind-Rewind-BRRip-XviD-AC3-P RoDJi-ENGLISH.srt
1 file(s), added on: 2010-09-22
Relevance
1 x
Rating:
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:00:30,480 --> 00:00:33,200
<i>Everyone thinks Harlem
was the capital of jazz in the 1930s.</i>
2
00:00:34,640 --> 00:00:38,680
<i>That all of New York flooded uptown
at night to party till dawn.</i>
3
00:00:38,840 --> 00:00:42,640
<i>Nice story, but unfortunately,
it's just not true.</i>
4
00:00:42,800 --> 00:00:46,760
<i>It was all happening in the little town
of Passaic, New Jersey.</i>
5
00:00:48,080 --> 00:00:50,280
<i>Passaic was the capital of jazz
in the '20s and '30s...</i>
6
00:00:50,480 --> 00:00:52,800
<i>...because of its own native son...</i>
7
00:00:52,960 --> 00:00:54,
- Be Kind Rewind.720p.SEPTiC.br.s rt
1 file(s), added on: 2010-09-14
Relevance
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:00:31,765 --> 00:00:35,895
<i>Todos pensam que o Harlem
era a capital do jazz em 1930. </i>
2
00:00:36,102 --> 00:00:40,300
<i>Que era pra lá que toda Nova York Ãa
para divertir-se até de madrugada. </i>
3
00:00:40,473 --> 00:00:44,409
<i>à uma bela história, mas
infelizmente, não é verdade. </i>
4
00:00:44,577 --> 00:00:48,707
<i>Tudo acontecia na pequena cidade
de Passaic, em New Jersey. </i>
5
00:00:49,082 --> 00:00:52,415
<i>Passaic era a capital do jazz
nos anos 20 e 30 ...</i>
6
00:00:52,585 --> 00:00:55,019
<i>...por causa de seu filho
mais ilustre:</i>
7
00:00:55,188
- be.kind.rewind.(3418946).nfo
- Be Kind Rewind KLAXXON.srt
1 file(s), added on: 2009-07-22
Relevance
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:00:27,500 --> 00:00:29,736
<i>Tout le monde s'imagine
que la capitale du jazz</i>
2
00:00:29,772 --> 00:00:31,297
<i>dans les années 30,
c'était Harlem,</i>
3
00:00:31,337 --> 00:00:33,761
<i>que le tout New York
y déferlait le soir</i>
4
00:00:33,803 --> 00:00:35,460
<i>pour faire la fête
jusqu'Ã l'aube.</i>
5
00:00:35,500 --> 00:00:37,867
<i>La légende est belle,
mais malheureusement,</i>
6
00:00:37,900 --> 00:00:39,624
<i>elle est fausse.</i>
7
00:00:39,660 --> 00:00:41,829
<i>En réalité,
tout se passait à Passaic,</i>
8
00:00:41,866 --> 00:00:43,775
<i>une petite ville
du New Jersey.</i>
9
00:00:43
- Be Kind Rewind (23.976fps) 2008 - (DVDRip.XViD-PUKKA) - (ver 2).sub
1 file(s), added on: 2009-12-18
Relevance
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
{40}{160}Downloaded From www.AllSubs.org
{1}{1}23.976
{230}{300}Suomennoksen tarjoaa|www.thepiratebay.org/user/Movie4All/
{306}{376}Päiväys: 12.07.2008|Versio: 1.1
{398}{481}Suomennos: Suitman, sami83fin, redneck,|Jetroh, jznk, Nyrangers68
{486}{568}Crabman, , Viilu,|konna, Jacko
{573}{654}Oikoluku: Sanappa, konna
{765}{860}Kaikki pitävät Harlemia|30-luvun jazz-keskuksena.
{865}{968}Newyorkilaiset menivät sinne|juhlimaan aamuun saakka.
{973}{1064}Kiva juttu, vaikkakin perätön.
{1069}{1173}Menot veivät Passaicin pikkukaupunkiin.
{1178}{1316}Passaic oli jazzin keskus|sen oman poikansa vuoksi, -
{1321}{1435}Thomas "Fats" Wallerin,|joka oli suurimpia viihdyttäjiä.
{1440}{1
- Be.Kind.Rewind.BD-Rip.srt
1 file(s), added on: 2010-09-14
Relevance
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:00:00,700 --> 00:00:12,000
ÃÃÃÃÃÃÃÃ Ã ÃÃÃÃÃÃ:
"Ãêóñ æèçÃè"
ìîæÃî ïðèîáðåñòè ïî öåÃÃ¥:
1 ðóá/ çà 1 òèòð.
Ãà êà çû ïðèÃèìà þòñÿ ïî Ã¥-mail:
drvoronine@mail.ru
3
00:00:32,332 --> 00:00:35,535
Ãñå äóìà þò, ÷òî ñòîëèöåé äæà çÃ
â 30-õ ãîäà õ áûë Ãà ðëåì,
4
00:00:36,378 --> 00:00:39,379
è áóäòî òóäà ñòåêà ëñÿ âåñü Ãüþ-Ãîðê
è ãóëÿë òà ì äî óòðà .
5
00:00:40,674 --> 00:00:43,628
à çà Ãèõ ðà ä, êîÃå÷Ãî,
òîëüêî, óÃû, ýòî Ãåïðà â
- Be Kind Rewind.720p.SEPTiC.es.s rt
1 file(s), added on: 2010-09-16
Relevance
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
0
00:00:31,765 --> 00:00:35,895
<i>Todos piensan que Harlem</i>
<i>fue la capital del jazz en 1 930.</i>
1
00:00:36,102 --> 00:00:40,300
<i>Que todo Nueva York salÃa a las calles</i>
<i>para divertirse hasta el amanecer.</i>
2
00:00:40,473 --> 00:00:44,409
<i>Es una linda historia, pero</i>
<i>lamentablemente, no es cierta.</i>
3
00:00:44,577 --> 00:00:48,707
<i>Todo sucedÃa en el pequeño pueblo</i>
<i>de Passaic, Nueva Jersey.</i>
4
00:00:49,082 --> 00:00:52,415
<i>Passaic fue la capital del jazz</i>
<i>en los 2 0 y los 30. . .</i>
5
00:00:52,585 --> 00:00:55,019
<i>. . .por su hijo nacid
- be.kind.rewind.(3449406).nfo
- Be.Kind.Rewind.BD-Rip.srt
1 file(s), added on: 2011-05-20
Relevance
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:00:00,700 --> 00:00:12,000
ÃÃÃÃÃÃÃÃ Ã ÃÃÃÃÃÃ:
"Ãêóñ æèçÃè"
ìîæÃî ïðèîáðåñòè ïî öåÃÃ¥:
1 ðóá/ çà 1 òèòð.
Ãà êà çû ïðèÃèìà þòñÿ ïî Ã¥-mail:
drvoronine@mail.ru
3
00:00:32,332 --> 00:00:35,535
Ãñå äóìà þò, ÷òî ñòîëèöåé äæà çÃ
â 30-õ ãîäà õ áûë Ãà ðëåì,
4
00:00:36,378 --> 00:00:39,379
è áóäòî òóäà ñòåêà ëñÿ âåñü Ãüþ-Ãîðê
è ãóëÿë òà ì äî óòðà .
5
00:00:40,674 --> 00:00:43,628
à çà Ãèõ ðà ä, êîÃå÷Ãî,
òîëüêî, óÃû, ýòî Ãåïðà â
- Be Kind Rewind.DVDRip.DEViSE.pa rt1.gr.srt
- Be Kind Rewind.DVDRip.DEViSE.pa rt2.gr.srt
1 file(s), added on: 2010-09-16
Relevance
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:00:19,780 --> 00:00:24,780
Ãðüôéôëïé by platonas82 and Uba
ÃÃóùìÃôùóç GTRD-MOVIES
2
00:00:25,781 --> 00:00:29,781
Split by *MiKiE*
=--www.subs4u.gr--=
3
00:00:31,790 --> 00:00:34,630
¼ëïé ðéóôåýïõà üôé ôï ÃÃñëåì ÃôáÃ
ç ðñùôåýïõóá ôçò ôæáæ ôï 1930.
4
00:00:36,130 --> 00:00:40,330
¼ôé üëç ç ÃÃá Ãüñêç åäþ ÃêáÃÃ¥
ðÃñôõ ìÃ÷ñé ôá îçìåñþìáôá.
5
00:00:40,500 --> 00:00:44,440
ÃñáÃá éóôïñÃá, áëëà äõóôõ÷þò,
äåà åÃÃáé áëÃèåéá.
6
00:00:44,610 --> 00:00:4
- be.kind.rewind.(3432551).nfo
- www_RegieLive_ro_BE_KIND_REWIND_1CD_#1.srt
1 file(s), added on: 2010-06-03
Relevance
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:00:04,898 --> 00:00:10,080
Subtitrare facuta de bobyy.
2
00:00:31,798 --> 00:00:34,631
Toti cred ca Harlem
a fost capitala jazz-ului in ani 1930.
3
00:00:36,136 --> 00:00:40,334
Ca toata lumea se aduna in centrul New York-ului
noaptea si petrecea pana in zori.
4
00:00:40,507 --> 00:00:44,443
O poveste frumoasa, dar, pur si simplu,
nu e adevarata.
5
00:00:44,611 --> 00:00:48,741
Se intampla in oraselul
Passaic, din New Jersey.
6
00:00:50,116 --> 00:00:52,448
Passaic a fost capitala jazz-ului
in anii 20 si 30...
7
00:00:52,619 --> 00:00:55,053
...din cauza propiului ei fiu...
8
00
- Be Kind Rewind.DVDRip.PUKKA.pl. srt
1 file(s), added on: 2010-09-15
Relevance
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
{40}{160}Downloaded From www.AllSubs.org
{478}{554}T³umaczenie:|sinu6
{560}{637}Korekta:|Magata
{762}{852}/Wszyscy s¹dz¹, ¿e to Harlem|/by³ stolic¹ jazzu w latach '30.
{866}{967}/¯e ca³y Nowy Jork w³aÅnie tu|/imprezowa³ do bia³ego rana.
{971}{1066}/Niez³a historyjka,|/ale niestety nieprawdziwa.
{1070}{1169}/Wszystko to dzia³o siê w ma³ej mieÅcinie|/Passaic, w stanie New Jersey.
{1179}{1261}/Passaic by³o stolic¹ jazzu w latach '20 i '30,
{1262}{1320}/za spraw¹ rodowitego mieszkañca,
{1324}{1365}/Thomasa "T³uÅciocha" Wallera,
{1369}{1433}/jednego z najwspanialszych|/artystów wszechczasów.
{1437}{1496}/Rozdzia³ 1, narodziny T³uÅciocha Wallera.
{1500}{1603
- Be Kind Rewind.DVDRip.FXG.tr.sr t
1 file(s), added on: 2010-09-14
Relevance
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:00:22,797 --> 00:00:26,797
Ãeviri : drychnant
2
00:00:31,798 --> 00:00:34,631
<i>Herkes 1930'larda Harlemâin
cazýn merkezi olduðunu düþünürdü.</i>
3
00:00:36,136 --> 00:00:40,334
<i> O dönem New York'ta sabahlara
kadar süren partiler çok revaçtaydý.</i>
4
00:00:40,507 --> 00:00:44,443
<i>Güzel hikaye ama
ne yazýk ki doðru deðil.</i>
5
00:00:44,611 --> 00:00:48,741
<i>Her þey New Jersey, Passaic'te
meydana geldi..</i>
6
00:00:50,116 --> 00:00:52,448
<i>Passaic, oranýn yerlisi ve
tüm zamanlarýn...</i>
7
00:00:52,619 --> 00:00:55,053
<i>...en iyi þovmenlerinden
1 file(s), added on: 2010-09-22
Relevance
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:00:32,031 --> 00:00:34,866
Everyone thinks Harlem
was the capital of jazz in the 1930s.
2
00:00:36,373 --> 00:00:40,576
That all of New York flooded uptown
at night to party till dawn.
3
00:00:40,749 --> 00:00:44,688
Nice story. But unfortunately.
It's just not true.
4
00:00:44,857 --> 00:00:48,991
It was all happening in the little town
of Passaic. New Jersey.
5
00:00:50,367 --> 00:00:52,702
Passaic was the capital of jazz
in the '20s and '30s...
6
00:00:52,873 --> 00:00:55,310
...because of its own native son...
7
00:00:55,478 --> 00:00:57,174
...Thomas "Fats" Waller...
8
00:0
- Be.Kind.Rewind.BD-Rip.srt
1 file(s), added on: 2010-09-12
Relevance
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:00:00,700 --> 00:00:12,000
ÃÃÃÃÃÃÃÃ Ã ÃÃÃÃÃÃ:
"Ãêóñ æèçÃè"
ìîæÃî ïðèîáðåñòè ïî öåÃÃ¥:
1 ðóá/ çà 1 òèòð.
Ãà êà çû ïðèÃèìà þòñÿ ïî Ã¥-mail:
drvoronine@mail.ru
3
00:00:32,332 --> 00:00:35,535
Ãñå äóìà þò, ÷òî ñòîëèöåé äæà çÃ
â 30-õ ãîäà õ áûë Ãà ðëåì,
4
00:00:36,378 --> 00:00:39,379
è áóäòî òóäà ñòåêà ëñÿ âåñü Ãüþ-Ãîðê
è ãóëÿë òà ì äî óòðà .
5
00:00:40,674 --> 00:00:43,628
à çà Ãèõ ðà ä, êîÃå÷Ãî,
òîëüêî, óÃû, ýòî Ãåïðà â
- Be Kind Rewind.DVDRip.PUKKA.br. srt
1 file(s), added on: 2010-09-14
Relevance
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:00:31,765 --> 00:00:35,895
<i>Todos pensam que o Harlem
era a capital do jazz em 1930. </i>
2
00:00:36,102 --> 00:00:40,300
<i>Que era pra lá que toda Nova York Ãa
para divertir-se até de madrugada. </i>
3
00:00:40,473 --> 00:00:44,409
<i>à uma bela história, mas
infelizmente, não é verdade. </i>
4
00:00:44,577 --> 00:00:48,707
<i>Tudo acontecia na pequena cidade
de Passaic, em New Jersey. </i>
5
00:00:49,082 --> 00:00:52,415
<i>Passaic era a capital do jazz
nos anos 20 e 30 ...</i>
6
00:00:52,585 --> 00:00:55,019
<i>...por causa de seu filho
mais ilustre:</i>
7
00:00:55,188
There are more subtitles available for Be Kind Rewind
Click here to view them
