Advertisement:
Résultat de la recherche pour Battle for Terra par pertinence:
Filter by language:
1 fichier(s), added on: 2010-07-30
Relevance
Note : L'utilisation de caractères non latins (comme le Grec, le Chinois, l'Hébreu, etc) peut entraîner un mauvais affichage sur cette page. Toutefois, les sous-titres seront pleinement utilisables une fois téléchargés.
{40}{160}Downloaded From www.AllSubs.org
{100}{200}{y:b}Napisy do wersji:|Battle.For.Terra.2007.BRRip.H264.AAC-SecretMyth
{3525}{3625}{y:b}- \ NewAge SubTeam //-|- \ www.nast.ws //-
{3629}{3749}{y:b}BITWA O TERRÃ
{4148}{4248}{y:b}T³umaczenie:|Koniu734
{4252}{4352}{y:b}Dopasowanie:|n30onE
{5142}{5238}Lataj¹ce ¿aglowce, nowoÅæ.
{6133}{6175}Sora. Tumi.
{6179}{6206}Witam.
{6210}{6245}Roven, Tumi wci¹¿ jest chora.
{6249}{6291}Zbadajmy j¹.
{6627}{6687}- Obecny.|- Kima?
{6691}{6717}Obecna.
{6721}{6774}- Tulo?|- Obecna.
{6778}{6856}- Tumi?|- Obecna.
{6860}{6891}Senn?
{6920}{6960}Senn?
{6988}{7080}Mala?
{7152}{7184}Dalej, Senn!
{7188}{7234}To bêdzie wyÅcig,|jeÅli nad¹Â
- Battle.for.Terra.DVDRip.XviD-DiAMO ND.txt
1 fichier(s), added on: 2010-07-28
Relevance
Note : L'utilisation de caractères non latins (comme le Grec, le Chinois, l'Hébreu, etc) peut entraîner un mauvais affichage sur cette page. Toutefois, les sous-titres seront pleinement utilisables une fois téléchargés.
{40}{160}Downloaded From www.AllSubs.org
{1}{72}movie info: XVID 640x272 23.976fps 700.1 MB|/SubEdit b.4072 (http://subedit.com.pl)/
{5658}{5754}Cloud sailers.|New toy cloud sailers.
{6650}{6694}Sora. Tumi.
{6696}{6725}Welcome.
{6727}{6765}Roven, Tumi's still sick.
{6766}{6808}Let's have a look.
{7144}{7206}- Present.|- Kima?
{7208}{7236}Present.
{7238}{7294}- Tulo?|- Present.
{7296}{7377}- Tumi?|- Present.
{7378}{7409}Senn?
{7438}{7478}Senn?
{7506}{7563}Mala?
{7565}{7598}Mala?
{7670}{7704}Come on, Senn!
{7706}{7752}It's only a race if you keep up.
{7890}{7941}Is it my fault you keep cheating?
{7943}{7973}I don't cheat.
{8075}{8122}Not all the time.
{8267}{8293}Classic M
- Battle For Terra Romanian DNV.srt
1 fichier(s), added on: 2010-08-13
Relevance
Note : L'utilisation de caractères non latins (comme le Grec, le Chinois, l'Hébreu, etc) peut entraîner un mauvais affichage sur cette page. Toutefois, les sous-titres seront pleinement utilisables une fois téléchargés.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:02:53,920 --> 00:02:57,583
<i>BÃTÃLIA PENTRU TERRA</i>
2
00:03:00,100 --> 00:03:05,100
<i>Traducerea by DeNVer, Uzzi92 & Revanger
Corectare, sincronizare ºi adaptare DVD by DeNVer</i>
3
00:03:56,249 --> 00:04:00,276
Navele cu vele din nori.
Noile jucãrii cu vele din nori.
4
00:04:37,624 --> 00:04:39,489
Sora. Tumi.
5
00:04:39,559 --> 00:04:40,787
Bun venit.
6
00:04:40,860 --> 00:04:42,418
Roven, Tumi este în continuare bolnavã.
7
00:04:42,495 --> 00:04:44,224
Haide sã ne uitãm.
8
00:04:58,244 --> 00:05:00,838
- Prezent.
- Kima?
9
00:05:00,914 --> 00:05:02,074
Prezent
- Battle.For.Terra.2007.720p.BRRip.X viD.DTS-ViSiON.srt
- Battle.for.Terra.PROPER.DVDRip.Xvi D-DiAMOND.srt
2 fichier(s), added on: 2010-05-25
Relevance
Note : L'utilisation de caractères non latins (comme le Grec, le Chinois, l'Hébreu, etc) peut entraîner un mauvais affichage sur cette page. Toutefois, les sous-titres seront pleinement utilisables une fois téléchargés.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:02:32,300 --> 00:02:37,300
BÃTÃLIA PENTRU TERRA
2
00:03:35,100 --> 00:03:39,100
NoriNavigatori !
Vând NoriNavigatori de jucãrie !
3
00:04:16,500 --> 00:04:19,600
Sora ! Tumi !
Bine aþi venit !
4
00:04:19,700 --> 00:04:23,000
- Roven, lui Tumi nu i-a trecut rãceala.
- Intraþi, sã vedem.
5
00:04:37,000 --> 00:04:39,600
- Prezent !
- Kima ?
6
00:04:39,700 --> 00:04:40,800
Prezentã.
7
00:04:41,000 --> 00:04:43,200
- Tulo ?
- Prezent.
8
00:04:43,400 --> 00:04:46,700
- Tumi ?
- Hapciu ! Prezent.
9
00:04:46,800 --> 00:04:48,100
Senn ?
10
00:04:49,300 --> 00:04:51,00
- Battle for Terra.2007.720p.BluRay. x264-BestHD.srt
1 fichier(s), added on: 2009-11-07
Relevance
1 x
1 x
Rating:
Note : L'utilisation de caractères non latins (comme le Grec, le Chinois, l'Hébreu, etc) peut entraîner un mauvais affichage sur cette page. Toutefois, les sous-titres seront pleinement utilisables une fois téléchargés.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:02:31,890 --> 00:02:35,550
"LA BATALLA POR TERRA"
2
00:03:34,162 --> 00:03:38,186
Veleros de las nubes.
Nuevos veleros de juguete
3
00:04:15,498 --> 00:04:17,362
Sora. Tumi.
4
00:04:17,433 --> 00:04:18,660
Bienvenidos.
5
00:04:18,732 --> 00:04:20,290
Roven, Tumi sigue enfermo.
6
00:04:20,367 --> 00:04:22,095
Veamos.
7
00:04:36,101 --> 00:04:38,693
- Presente.
- ¿Kima?
8
00:04:38,768 --> 00:04:39,927
Presente.
9
00:04:40,002 --> 00:04:42,365
- ¿Tulo?
- Presente.
10
00:04:42,435 --> 00:04:45,799
- ¿Tumi?
- Presente.
11
00:04:45,868 --> 00:04:47,129
¿Senn?
12
- Battle for Terra.2007.720p.BluRay. x264-BestHD.srt
1 fichier(s), added on: 2009-11-17
Relevance
Note : L'utilisation de caractères non latins (comme le Grec, le Chinois, l'Hébreu, etc) peut entraîner un mauvais affichage sur cette page. Toutefois, les sous-titres seront pleinement utilisables une fois téléchargés.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:02:31,890 --> 00:02:35,550
"LA BATALLA POR TERRA"
2
00:03:34,162 --> 00:03:38,186
Veleros de las nubes.
Nuevos veleros de juguete
3
00:04:15,498 --> 00:04:17,362
Sora. Tumi.
4
00:04:17,433 --> 00:04:18,660
Bienvenidos.
5
00:04:18,732 --> 00:04:20,290
Roven, Tumi sigue enfermo.
6
00:04:20,367 --> 00:04:22,095
Veamos.
7
00:04:36,101 --> 00:04:38,693
- Presente.
- ¿Kima?
8
00:04:38,768 --> 00:04:39,927
Presente.
9
00:04:40,002 --> 00:04:42,365
- ¿Tulo?
- Presente.
10
00:04:42,435 --> 00:04:45,799
- ¿Tumi?
- Presente.
11
00:04:45,868 --> 00:04:47,129
¿Senn?
12
- Battle for Terra.2007.720p.BluRay. x264-BestHD.srt
1 fichier(s), added on: 2009-11-24
Relevance
Note : L'utilisation de caractères non latins (comme le Grec, le Chinois, l'Hébreu, etc) peut entraîner un mauvais affichage sur cette page. Toutefois, les sous-titres seront pleinement utilisables une fois téléchargés.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:02:31,890 --> 00:02:35,550
"LA BATALLA POR TERRA"
2
00:03:34,162 --> 00:03:38,186
Veleros de las nubes.
Nuevos veleros de juguete
3
00:04:15,498 --> 00:04:17,362
Sora. Tumi.
4
00:04:17,433 --> 00:04:18,660
Bienvenidos.
5
00:04:18,732 --> 00:04:20,290
Roven, Tumi sigue enfermo.
6
00:04:20,367 --> 00:04:22,095
Veamos.
7
00:04:36,101 --> 00:04:38,693
- Presente.
- ¿Kima?
8
00:04:38,768 --> 00:04:39,927
Presente.
9
00:04:40,002 --> 00:04:42,365
- ¿Tulo?
- Presente.
10
00:04:42,435 --> 00:04:45,799
- ¿Tumi?
- Presente.
11
00:04:45,868 --> 00:04:47,129
¿Senn?
12
1 fichier(s), added on: 2010-09-01
Relevance
50 x
Rating:
Note : L'utilisation de caractères non latins (comme le Grec, le Chinois, l'Hébreu, etc) peut entraîner un mauvais affichage sur cette page. Toutefois, les sous-titres seront pleinement utilisables une fois téléchargés.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:00:-1,-221 --> 00:00:04,525
Na Terra 2007 DVDRip XviD-BeStDivX
pøeložil ++ MrazÃk ++
2
00:03:25,372 --> 00:03:29,234
Nebeská plachetnice. Nová hraèka,
nebeská plachetnice.
3
00:04:05,053 --> 00:04:06,841
Sora. Tumi.
4
00:04:06,908 --> 00:04:08,086
VÃtejte.
5
00:04:08,156 --> 00:04:09,650
Rovene, Tumi je stále nemocný.
6
00:04:09,724 --> 00:04:11,382
Tak se podÃváme.
7
00:04:24,828 --> 00:04:27,316
- Tady.
- Kima?
8
00:04:27,389 --> 00:04:28,501
Tady.
9
00:04:28,572 --> 00:04:30,841
- Tulo?
- Tady.
10
00:04:30,908 --> 00:04:34,137
- Tumi?
- Tady.
11
- battle for terra (2009).srt
1 fichier(s), added on: 2010-09-01
Relevance
50 x
Rating:
Note : L'utilisation de caractères non latins (comme le Grec, le Chinois, l'Hébreu, etc) peut entraîner un mauvais affichage sur cette page. Toutefois, les sous-titres seront pleinement utilisables une fois téléchargés.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:02:53,843 --> 00:02:56,843
La Batalla por Terra
2
00:03:55,037 --> 00:03:57,037
veleros de nubes
3
00:03:57,901 --> 00:03:59,901
Son nuevos,
juguetes de veleros de nubes
4
00:04:37,428 --> 00:04:39,428
Sora. Tumi.
5
00:04:39,724 --> 00:04:40,724
Bienvenidos
6
00:04:40,725 --> 00:04:42,725
Roven, Tumi sigue enfemo
7
00:04:42,726 --> 00:04:43,726
Echemosle un vistazo
8
00:04:58,541 --> 00:04:59,541
presente
9
00:04:59,542 --> 00:05:00,542
¿Kima?
10
00:05:00,548 --> 00:05:01,848
presente
11
00:05:02,180 --> 00:05:04,180
¿Tulo?
presente
12
00:05:04,265 --> 00:05:0
1 fichier(s), added on: 2010-09-01
Relevance
50 x
Rating:
Note : L'utilisation de caractères non latins (comme le Grec, le Chinois, l'Hébreu, etc) peut entraîner un mauvais affichage sur cette page. Toutefois, les sous-titres seront pleinement utilisables une fois téléchargés.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:02:23,500 --> 00:02:28,500
Ãeviri: batigol-7
2
00:02:31,000 --> 00:02:36,200
Terra Ãçin Savaþmak
3
00:03:33,874 --> 00:03:35,463
Bulut yelkenlileri.
4
00:03:35,598 --> 00:03:38,013
Yeni oyuncak bulut yelkenlileri.
5
00:04:15,800 --> 00:04:17,634
Sora. Tumi.
6
00:04:17,717 --> 00:04:18,925
Hoþ geldiniz.
7
00:04:19,009 --> 00:04:20,592
Roven, Tumi hâlâ hasta.
8
00:04:20,634 --> 00:04:22,384
Bakalým neyi var.
9
00:04:36,384 --> 00:04:37,410
Burada.
10
00:04:37,455 --> 00:04:38,747
Kima?
11
00:04:38,830 --> 00:04:39,997
Burada.
12
00:04:40,080 --> 00:04:41,230
1 fichier(s), added on: 2010-04-11
Relevance
1 x
5 x
Rating:
Note : L'utilisation de caractères non latins (comme le Grec, le Chinois, l'Hébreu, etc) peut entraîner un mauvais affichage sur cette page. Toutefois, les sous-titres seront pleinement utilisables une fois téléchargés.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:03:34,472 --> 00:03:38,495
Voiliers Volants.
Nouveaux jouets "voiliers volants" .
2
00:04:15,806 --> 00:04:17,670
Sora. Tumi.
3
00:04:17,741 --> 00:04:18,967
Bienvenue.
4
00:04:19,040 --> 00:04:20,597
Roven, Tumi est toujours malade.
5
00:04:20,674 --> 00:04:22,401
Je vais regarder çà .
6
00:04:36,408 --> 00:04:38,999
- Present.
- Kima?
7
00:04:39,074 --> 00:04:40,233
Present.
8
00:04:40,308 --> 00:04:42,672
- Tulo?
- Present.
9
00:04:42,742 --> 00:04:46,106
- Tumi?
- Present.
10
00:04:46,174 --> 00:04:47,435
Senn?
11
00:04:48,641 --> 00:04:50,334
Senn?
12
00
- Battle.for.Terra.PROPER.DVDRip.Xvi D-DiAMOND.srt
1 fichier(s), added on: 2009-10-16
Relevance
1 x
4 x
Rating:
Note : L'utilisation de caractères non latins (comme le Grec, le Chinois, l'Hébreu, etc) peut entraîner un mauvais affichage sur cette page. Toutefois, les sous-titres seront pleinement utilisables une fois téléchargés.
1
00:02:53,000 --> 00:02:58,000
BÃTÃLIA PENTRU TERRA
2
00:03:55,969 --> 00:03:59,996
NoriNavigatori !
Vând NoriNavigatori de jucãrie !
3
00:04:37,343 --> 00:04:40,469
Sora ! Tumi !
Bine aþi venit !
4
00:04:40,619 --> 00:04:43,944
- Roven, lui Tumi nu i-a trecut rãceala.
- Intraþi, sã vedem.
5
00:04:57,964 --> 00:05:00,521
- Prezent !
- Kima ?
6
00:05:00,671 --> 00:05:01,756
Prezentã.
7
00:05:01,906 --> 00:05:04,194
- Tulo ?
- Prezent.
8
00:05:04,344 --> 00:05:07,631
- Tumi ?
- Hapciu ! Prezent.
9
00:05:07,781 --> 00:05:09,002
Senn ?
10
00:05:10,209 --> 00:05:11,904
Senn ?
11
00:05:13,046 --> 00:05:15,406
Mala ?
12
00:05:1
- Battle.For.Terra.2007.720p.BRRip.X viD.DTS-ViSiON.en.srt
1 fichier(s), added on: 2009-12-03
Relevance
3 x
Rating:
Note : L'utilisation de caractères non latins (comme le Grec, le Chinois, l'Hébreu, etc) peut entraîner un mauvais affichage sur cette page. Toutefois, les sous-titres seront pleinement utilisables une fois téléchargés.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:03:34,472 --> 00:03:38,495
Cloud sailers.
New toy cloud sailers.
2
00:04:15,806 --> 00:04:17,670
Sora. Tumi.
3
00:04:17,741 --> 00:04:18,967
Welcome.
4
00:04:19,040 --> 00:04:20,597
Roven, Tumi's still sick.
5
00:04:20,674 --> 00:04:22,401
Let's have a look.
6
00:04:36,408 --> 00:04:38,999
- Present.
- Kima?
7
00:04:39,074 --> 00:04:40,233
Present.
8
00:04:40,308 --> 00:04:42,672
- Tulo?
- Present.
9
00:04:42,742 --> 00:04:46,106
- Tumi?
- Present.
10
00:04:46,174 --> 00:04:47,435
Senn?
11
00:04:48,641 --> 00:04:50,334
Senn?
12
00:04:51,475 --> 00:04:53,873
M
- Battle for Terra DVDRrip.xvid-BESTDIVX.srt
1 fichier(s), added on: 2009-12-03
Relevance
1 x
1 x
Rating:
Note : L'utilisation de caractères non latins (comme le Grec, le Chinois, l'Hébreu, etc) peut entraîner un mauvais affichage sur cette page. Toutefois, les sous-titres seront pleinement utilisables une fois téléchargés.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:02:14,337 --> 00:02:18,173
DVDPXO
2
00:02:19,133 --> 00:02:23,929
3
00:02:25,848 --> 00:02:29,361
A BATALHA POR TERRA
4
00:03:25,624 --> 00:03:29,486
Veleiros das nuvens.
Novos veleiros para brincar.
5
00:04:05,303 --> 00:04:07,091
Sora. Tumi.
6
00:04:07,160 --> 00:04:08,406
Bem-vindos.
7
00:04:08,407 --> 00:04:09,901
Roven, Tumi ainda
está doente.
8
00:04:09,975 --> 00:04:11,633
Vamos dar uma olhada.
9
00:04:25,079 --> 00:04:27,567
- Presente.
- Kima?
10
00:04:27,568 --> 00:04:28,822
Presente.
11
00:04:28,823 --> 00:04:31,092
- Tulo?
- Presente.
12
00:04:31,1
1 fichier(s), added on: 2009-12-05
Relevance
Note : L'utilisation de caractères non latins (comme le Grec, le Chinois, l'Hébreu, etc) peut entraîner un mauvais affichage sur cette page. Toutefois, les sous-titres seront pleinement utilisables une fois téléchargés.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:00:25,512 --> 00:00:40,243
<i>Penerjemah:
ForYu ^_^ (Furqon & Yuliar)</i>
2
00:03:55,969 --> 00:03:59,996
Pelayar Awan.
Mainan baru Pelayar Awan.
3
00:04:37,343 --> 00:04:39,208
Sora. Tumi.
4
00:04:39,279 --> 00:04:40,507
Selamt datang.
5
00:04:40,580 --> 00:04:42,138
Roven, Tumi masih sakit.
6
00:04:42,215 --> 00:04:43,944
Mari kita periksa.
7
00:04:57,964 --> 00:05:00,558
- Hadir.
- Kima?
8
00:05:00,633 --> 00:05:01,793
Hadir.
9
00:05:01,868 --> 00:05:04,234
- Tulo?
- Hadir.
10
00:05:04,304 --> 00:05:07,671
- Tumi?
- Hadir.
11
00:05:07,740 --> 00:05:09,002
Senn
- Battle.For.Terra.2007.720p.BRRip.X viD.DTS-ViSiON.du.srt
1 fichier(s), added on: 2009-12-03
Relevance
Note : L'utilisation de caractères non latins (comme le Grec, le Chinois, l'Hébreu, etc) peut entraîner un mauvais affichage sur cette page. Toutefois, les sous-titres seront pleinement utilisables une fois téléchargés.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:03:34,600 --> 00:03:38,600
Wolkenzeilers.
Nieuw speelgoed, wolkenzeilers.
2
00:04:16,000 --> 00:04:17,900
Sora. Tumi.
3
00:04:17,700 --> 00:04:19,000
Welkom.
4
00:04:19,000 --> 00:04:20,600
Roven, Tumi is nog steeds ziek.
5
00:04:20,700 --> 00:04:22,400
Laten we eens kijken.
6
00:04:36,400 --> 00:04:39,000
Aanwezig.
- Kima?
7
00:04:39,100 --> 00:04:40,200
Aanwezig.
8
00:04:40,300 --> 00:04:42,700
Tulo?
- Aanwezig
9
00:04:42,800 --> 00:04:46,100
Tumi?
- Aanwezig.
10
00:04:46,200 --> 00:04:47,500
Senn?
11
00:04:48,700 --> 00:04:50,400
Senn?
12
00:04:51,500 --> 0
- Battle for Terra.DVDRip XviD-DiAMOND.srt
1 fichier(s), added on: 2009-12-02
Relevance
Note : L'utilisation de caractères non latins (comme le Grec, le Chinois, l'Hébreu, etc) peut entraîner un mauvais affichage sur cette page. Toutefois, les sous-titres seront pleinement utilisables une fois téléchargés.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:03:55,969 --> 00:03:59,996
Cloud sailers.
New toy cloud sailers.
2
00:04:37,343 --> 00:04:39,208
Sora. Tumi.
3
00:04:39,279 --> 00:04:40,507
Welcome.
4
00:04:40,580 --> 00:04:42,138
Roven, Tumi's still sick.
5
00:04:42,215 --> 00:04:43,944
Let's have a look.
6
00:04:57,964 --> 00:05:00,558
- Present.
- Kima?
7
00:05:00,633 --> 00:05:01,793
Present.
8
00:05:01,868 --> 00:05:04,234
- Tulo?
- Present.
9
00:05:04,304 --> 00:05:07,671
- Tumi?
- Present.
10
00:05:07,740 --> 00:05:09,002
Senn?
11
00:05:10,209 --> 00:05:11,904
Senn?
12
00:05:13,046 --> 00:05:15,446
M
- Battle.for.Terra.PROPER.DVDRip.Xvi D-DiAMOND.srt
1 fichier(s), added on: 2010-04-05
Relevance
Note : L'utilisation de caractères non latins (comme le Grec, le Chinois, l'Hébreu, etc) peut entraîner un mauvais affichage sur cette page. Toutefois, les sous-titres seront pleinement utilisables une fois téléchargés.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:00:00,000 --> 00:00:01,000
Sybs by *
2
00:00:01,001 --> 00:00:02,001
Sybs by **
3
00:00:02,002 --> 00:00:03,002
Sybs by **G
4
00:00:03,003 --> 00:00:04,003
Sybs by **Ge
5
00:00:04,004 --> 00:00:05,004
Sybs by **Gek
6
00:00:05,005 --> 00:00:06,005
Sybs by **Geko
7
00:00:06,006 --> 00:00:07,006
Sybs by **Geko*
8
00:00:07,007 --> 00:00:08,007
Sybs by **Geko**
9
00:02:53,000 --> 00:02:55,000
H ÃÃ֍ ãéá ôçà ÃÃññá.
10
00:03:55,969 --> 00:03:59,996
ÃõÃÃåöïêÃñáâï.
ÃÃï ðáé÷ÃÃäé óõÃÃåöïêÃñáâï.
11
00:04:37,343 --> 00:04:39,208
- Battle for Terra DVDR-Replica.srt
1 fichier(s), added on: 2010-04-05
Relevance
Note : L'utilisation de caractères non latins (comme le Grec, le Chinois, l'Hébreu, etc) peut entraîner un mauvais affichage sur cette page. Toutefois, les sous-titres seront pleinement utilisables une fois téléchargés.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:02:45,576 --> 00:02:50,232
Realização
2
00:02:52,979 --> 00:02:57,569
BATTLE FOR TERRA
3
00:03:55,969 --> 00:03:59,996
Veleiros das nuvens,
novo brinquedo.
4
00:04:37,343 --> 00:04:39,208
Sora. Tumi.
5
00:04:39,279 --> 00:04:40,507
Bem-vindos.
6
00:04:40,580 --> 00:04:42,138
Roven, o Tumi continua doente.
7
00:04:42,215 --> 00:04:43,944
Vamos lá ver.
8
00:04:57,964 --> 00:05:00,558
- Presente.
- Kima?
9
00:05:00,633 --> 00:05:01,793
Presente.
10
00:05:01,868 --> 00:05:04,234
- Tulo?
- Presente.
11
00:05:04,304 --> 00:05:07,671
- Tumi?
- Presente.
12
00:05:0
- Battle.For.Terra.2007.720p.BRRip.X viD.DTS-ViSiON.br.srt
1 fichier(s), added on: 2009-12-03
Relevance
Note : L'utilisation de caractères non latins (comme le Grec, le Chinois, l'Hébreu, etc) peut entraîner un mauvais affichage sur cette page. Toutefois, les sous-titres seront pleinement utilisables une fois téléchargés.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:03:34,600 --> 00:03:38,623
Veleiros das nuvens.
Novos veleiros para brincar.
2
00:04:15,929 --> 00:04:17,792
Sora. Tumi.
3
00:04:17,863 --> 00:04:19,162
Bem-vindos.
4
00:04:19,163 --> 00:04:20,719
Roven, Tumi ainda
está doente.
5
00:04:20,796 --> 00:04:22,523
Vamos dar uma olhada.
6
00:04:36,528 --> 00:04:39,119
- Presente.
- Kima?
7
00:04:39,120 --> 00:04:40,427
Presente.
8
00:04:40,428 --> 00:04:42,791
- Tulo?
- Presente.
9
00:04:42,861 --> 00:04:46,225
- Tumi?
- Presente.
10
00:04:46,294 --> 00:04:47,842
Senn?
11
00:04:48,760 --> 00:04:50,453
Senn?
12
00:
There are more subtitles available for Battle For Terra
Click here to view them
or via 
Video Player DL
Unzipping Utility DL
