Search Movie Subtitles results for Battle for Terra by relevance:
- Battle for Terra.DVDRip XviD-DiAMOND.srt
1 file(s), added on: 2010-09-22
Relevance
1 x
4 x
Rating:
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:03:55,969 --> 00:03:59,996
Cloud sailers.
New toy cloud sailers.
2
00:04:37,343 --> 00:04:39,208
Sora. Tumi.
3
00:04:39,279 --> 00:04:40,507
Welcome.
4
00:04:40,580 --> 00:04:42,138
Roven, Tumi's still sick.
5
00:04:42,215 --> 00:04:43,944
Let's have a look.
6
00:04:57,964 --> 00:05:00,558
- Present.
- Kima?
7
00:05:00,633 --> 00:05:01,793
Present.
8
00:05:01,868 --> 00:05:04,234
- Tulo?
- Present.
9
00:05:04,304 --> 00:05:07,671
- Tumi?
- Present.
10
00:05:07,740 --> 00:05:09,002
Senn?
11
00:05:10,209 --> 00:05:11,904
Senn?
12
00:05:13,046 --> 00:05:15,446
M
- Battle.For.Terra.2007.720p.BRRip.X viD.DTS-ViSiON.en.srt
1 file(s), added on: 2010-09-22
Relevance
1 x
Rating:
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:03:34,472 --> 00:03:38,495
Cloud sailers.
New toy cloud sailers.
2
00:04:15,806 --> 00:04:17,670
Sora. Tumi.
3
00:04:17,741 --> 00:04:18,967
Welcome.
4
00:04:19,040 --> 00:04:20,597
Roven, Tumi's still sick.
5
00:04:20,674 --> 00:04:22,401
Let's have a look.
6
00:04:36,408 --> 00:04:38,999
- Present.
- Kima?
7
00:04:39,074 --> 00:04:40,233
Present.
8
00:04:40,308 --> 00:04:42,672
- Tulo?
- Present.
9
00:04:42,742 --> 00:04:46,106
- Tumi?
- Present.
10
00:04:46,174 --> 00:04:47,435
Senn?
11
00:04:48,641 --> 00:04:50,334
Senn?
12
00:04:51,475 --> 00:04:53,873
M
- Battle.for.Terra.2007.SLOSubs.720p .BRRip.XviD-BLiNK.srt
1 file(s), added on: 2011-07-02
Relevance
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:02:53,185 --> 00:02:57,771
BITKA ZA PLANET TERRA
2
00:03:56,336 --> 00:04:00,363
Nebeški jadralci.
Nova igraèa.
3
00:04:37,696 --> 00:04:39,631
Sora. Tumi.
4
00:04:39,632 --> 00:04:40,931
Dobrodošla.
5
00:04:40,932 --> 00:04:42,566
Roven,
Tumi je Å¡e vedno bolan.
6
00:04:42,567 --> 00:04:44,570
Pa poglejmo.
7
00:04:58,311 --> 00:05:00,905
Prisoten. -Kima?
8
00:05:00,980 --> 00:05:02,213
Prisotna.
9
00:05:02,214 --> 00:05:04,580
Tulo? -Prisoten.
10
00:05:04,650 --> 00:05:08,015
Tumi? -Prisoten.
11
00:05:08,085 --> 00:05:10,087
Senn?
12
00:05:10,553 --> 00:05:1
- Battle-For-Terra[2007]DvDrip-aXXo4 22330.srt
1 file(s), added on: 2010-12-14
Relevance
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:02:54,009 --> 00:02:59,009
BÃTÃLIA PENTRU TERRA
2
00:02:59,010 --> 00:03:09,010
Traducerea ¦i adaptarea:
DonReid
3
00:03:09,011 --> 00:03:16,011
subs.ro TEAM (c) www.subs.ro
4
00:03:16,012 --> 00:03:21,012
Sincronizarea : EcKoD2
5
00:03:55,969 --> 00:03:59,996
Zburãtori.
O nouã jucãrie zburãtoare.
6
00:04:37,343 --> 00:04:39,208
Sora. Tumi.
7
00:04:39,279 --> 00:04:40,507
Bine aþi venit.
8
00:04:40,580 --> 00:04:42,138
Roven, Tumi e încã bolnav.
9
00:04:42,215 --> 00:04:43,944
Hai sã ne uitãm.
10
00:04:57,964 --> 00:05:00,558
- Prezent.
- Kima?
11
00:05:
- Battle For Terra Romanian DNV.srt
1 file(s), added on: 2010-08-13
Relevance
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:02:53,920 --> 00:02:57,583
<i>BÃTÃLIA PENTRU TERRA</i>
2
00:03:00,100 --> 00:03:05,100
<i>Traducerea by DeNVer, Uzzi92 & Revanger
Corectare, sincronizare ºi adaptare DVD by DeNVer</i>
3
00:03:56,249 --> 00:04:00,276
Navele cu vele din nori.
Noile jucãrii cu vele din nori.
4
00:04:37,624 --> 00:04:39,489
Sora. Tumi.
5
00:04:39,559 --> 00:04:40,787
Bun venit.
6
00:04:40,860 --> 00:04:42,418
Roven, Tumi este în continuare bolnavã.
7
00:04:42,495 --> 00:04:44,224
Haide sã ne uitãm.
8
00:04:58,244 --> 00:05:00,838
- Prezent.
- Kima?
9
00:05:00,914 --> 00:05:02,074
Prezent
- Battle.for.Terra.PROPER.DVDRip.Xvi D-DiAMOND.srt
1 file(s), added on: 2011-03-14
Relevance
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:00:45,528 --> 00:00:49,528
ñåðëøï ìâøñà æå áìòãéú òáåø èåø÷
SilverLine òì éãé
2
00:00:50,529 --> 00:00:56,660
úåøâà áìòãéú òáåø à úø äëúåáéåú
3
00:00:57,494 --> 00:01:02,833
SilverLine òì éãé
4
00:01:05,294 --> 00:01:10,049
à ååï øééö'ìååã
5
00:01:12,176 --> 00:01:16,347
áøéà ï ÷å÷ñ
6
00:01:18,599 --> 00:01:23,228
â'ééîñ âà øðø
7
00:01:24,772 --> 00:01:29,360
ëøéñ à ååðñ
8
00:01:30,652 --> 00:01:35,491
ãðé âìåáø
9
00:01:37,409 --> 00:01:41,997
à îðãä ôéè
10
00
- Battle.for.Terra.2007.SLOSubs.720p .BRRip.XviD-BLiNK.srt
1 file(s), added on: 2011-07-03
Relevance
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:02:53,185 --> 00:02:57,771
BITKA ZA PLANET TERRA
2
00:03:56,336 --> 00:04:00,363
Nebeški jadralci.
Nova igraèa.
3
00:04:37,696 --> 00:04:39,631
Sora. Tumi.
4
00:04:39,632 --> 00:04:40,931
Dobrodošla.
5
00:04:40,932 --> 00:04:42,566
Roven,
Tumi je Å¡e vedno bolan.
6
00:04:42,567 --> 00:04:44,570
Pa poglejmo.
7
00:04:58,311 --> 00:05:00,905
Prisoten. -Kima?
8
00:05:00,980 --> 00:05:02,213
Prisotna.
9
00:05:02,214 --> 00:05:04,580
Tulo? -Prisoten.
10
00:05:04,650 --> 00:05:08,015
Tumi? -Prisoten.
11
00:05:08,085 --> 00:05:10,087
Senn?
12
00:05:10,553 --> 00:05:1
1 file(s), added on: 2011-03-28
Relevance
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:03:34,700 --> 00:03:38,700
Pelayar Awan.
Mainan baru Pelayar Awan.
2
00:04:16,030 --> 00:04:17,860
Sora. Tumi.
3
00:04:17,950 --> 00:04:19,150
Selamt datang.
4
00:04:19,240 --> 00:04:20,820
Roven, Tumi masih sakit.
5
00:04:20,860 --> 00:04:22,610
Mari kita periksa.
6
00:04:36,610 --> 00:04:39,200
- Hadir.
- Kima?
7
00:04:39,280 --> 00:04:40,450
Hadir.
8
00:04:40,530 --> 00:04:42,860
- Tulo?
- Hadir.
9
00:04:42,950 --> 00:04:46,320
- Tumi?
- Hadir.
10
00:04:46,360 --> 00:04:47,650
Senn?
11
00:04:48,860 --> 00:04:50,530
Senn?
12
00:04:51,700 --> 00:04:54,070
Ma
- Battle.for.Terra.PROPER.DVDRip.Xvi D-DiAMOND84165.srt
1 file(s), added on: 2010-12-14
Relevance
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:02:54,009 --> 00:02:59,009
BÃTÃLIA PENTRU TERRA
2
00:02:59,010 --> 00:03:09,010
Traducerea ¦i adaptarea:
DonReid
3
00:03:09,011 --> 00:03:16,011
subs.ro TEAM (c) www.subs.ro
4
00:03:16,012 --> 00:03:21,012
Resincronizarea BiGBaD pt.
Battle.for.Terra.PROPER.DVDRip.XviD-DiAMOND
5
00:03:55,969 --> 00:03:59,996
Zburãtori.
O nouã jucãrie zburãtoare.
6
00:04:37,343 --> 00:04:39,208
Sora. Tumi.
7
00:04:39,279 --> 00:04:40,507
Bine aþi venit.
8
00:04:40,580 --> 00:04:42,138
Roven, Tumi e încã bolnav.
9
00:04:42,215 --> 00:04:43,944
Hai sã ne uitãm.
10
00:04:57,964 --
- Battle.for.Terra.PROPER.DVDRip.Xvi D-DiAMOND862811.srt
1 file(s), added on: 2010-12-14
Relevance
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:02:54,009 --> 00:02:59,009
BÃTÃLIA PENTRU TERRA
2
00:02:59,010 --> 00:03:09,010
Traducerea ¦i adaptarea:
DonReid
3
00:03:09,011 --> 00:03:16,011
subs.ro TEAM (c) www.subs.ro
4
00:03:16,012 --> 00:03:21,012
Resincronizarea BiGBaD pt.
Battle.for.Terra.PROPER.DVDRip.XviD-DiAMOND
5
00:03:55,969 --> 00:03:59,996
Zburãtori.
O nouã jucãrie zburãtoare.
6
00:04:37,343 --> 00:04:39,208
Sora. Tumi.
7
00:04:39,279 --> 00:04:40,507
Bine aþi venit.
8
00:04:40,580 --> 00:04:42,138
Roven, Tumi e încã bolnav.
9
00:04:42,215 --> 00:04:43,944
Hai sã ne uitãm.
10
00:04:57,964 --
- Battle-For-Terra[2007]DvDrip-aXXo9 34254.srt
1 file(s), added on: 2010-12-14
Relevance
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:02:54,009 --> 00:02:59,009
BÃTÃLIA PENTRU TERRA
2
00:02:59,010 --> 00:03:09,010
Traducerea ¦i adaptarea:
DonReid
3
00:03:09,011 --> 00:03:16,011
subs.ro TEAM (c) www.subs.ro
4
00:03:16,012 --> 00:03:21,012
Sincronizarea : EcKoD2
5
00:03:55,969 --> 00:03:59,996
Zburãtori.
O nouã jucãrie zburãtoare.
6
00:04:37,343 --> 00:04:39,208
Sora. Tumi.
7
00:04:39,279 --> 00:04:40,507
Bine aþi venit.
8
00:04:40,580 --> 00:04:42,138
Roven, Tumi e încã bolnav.
9
00:04:42,215 --> 00:04:43,944
Hai sã ne uitãm.
10
00:04:57,964 --> 00:05:00,558
- Prezent.
- Kima?
11
00:05:
- Battle.for.Terra.DVDRip.XviD-DiAMO ND.txt
1 file(s), added on: 2010-07-28
Relevance
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
{40}{160}Downloaded From www.AllSubs.org
{1}{72}movie info: XVID 640x272 23.976fps 700.1 MB|/SubEdit b.4072 (http://subedit.com.pl)/
{5658}{5754}Cloud sailers.|New toy cloud sailers.
{6650}{6694}Sora. Tumi.
{6696}{6725}Welcome.
{6727}{6765}Roven, Tumi's still sick.
{6766}{6808}Let's have a look.
{7144}{7206}- Present.|- Kima?
{7208}{7236}Present.
{7238}{7294}- Tulo?|- Present.
{7296}{7377}- Tumi?|- Present.
{7378}{7409}Senn?
{7438}{7478}Senn?
{7506}{7563}Mala?
{7565}{7598}Mala?
{7670}{7704}Come on, Senn!
{7706}{7752}It's only a race if you keep up.
{7890}{7941}Is it my fault you keep cheating?
{7943}{7973}I don't cheat.
{8075}{8122}Not all the time.
{8267}{8293}Classic M
- Battle.for.Terra.2007.BluRay.1080p .DTS.2Audio.x264-CHD.Vie.srt
1 file(s), added on: 2011-06-29
Relevance
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:03:38,170 --> 00:03:42,190
Thuyá»Ân mây.
thuyá»Ân mây Ãâá»â chái Ãâây.
2
00:04:19,500 --> 00:04:21,370
Sora. Tumi.
3
00:04:21,440 --> 00:04:22,660
Xin chÃÂ o.
4
00:04:22,740 --> 00:04:24,290
Roven, Tumi vẫn không khá»Âe.
5
00:04:24,370 --> 00:04:26,100
Chúng ta sẽ xem lại.
6
00:04:40,100 --> 00:04:42,690
- Có .
- Kima?
7
00:04:42,770 --> 00:04:43,930
Có .
8
00:04:44,000 --> 00:04:46,370
- Tulo?
- Có em.
9
00:04:46,440 --> 00:04:49,800
- Tumi?
- Có ạ.
10
00:04:49,870 --> 00:04:51,130
Senn?
11
00:0
- Battle.for.Terra.2007.720p.BDRiP.X ViD.AC3-FLAWL3SS.srt
1 file(s), added on: 2011-05-05
Relevance
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:02:35,300 --> 00:02:40,000
Em Defesa
da TERRA
2
00:03:38,000 --> 00:03:41,500
Navegantes das nuvens!
Novos navegantes das nuvens!
3
00:04:19,700 --> 00:04:22,400
Sora, Tumi,
bem-vindos.
4
00:04:22,700 --> 00:04:25,900
Roven, o Tumi continua doente.
- Vamos ver isso.
5
00:04:40,850 --> 00:04:42,450
- Presente.
- Kima.
6
00:04:42,750 --> 00:04:43,850
- Presente.
7
00:04:43,950 --> 00:04:45,650
Tulo.
- Presente.
8
00:04:46,300 --> 00:04:47,300
- Tumi.
9
00:04:48,600 --> 00:04:49,600
Presente.
10
00:04:50,150 --> 00:04:51,150
Senn.
11
00:04:52,450 --> 00:04:53,450
S
1 file(s), added on: 2011-01-24
Relevance
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:03:55,949 --> 00:03:59,976
Nebeški jadralci.
Nova igraèa.
2
00:04:37,324 --> 00:04:39,189
Sora. Tumi.
3
00:04:39,259 --> 00:04:40,487
Dobrodošla.
4
00:04:40,560 --> 00:04:42,118
Roven,
Tumi je Å¡e vedno bolan.
5
00:04:42,195 --> 00:04:43,924
Pa poglejmo.
6
00:04:57,944 --> 00:05:00,538
<i>Prisoten. -Kima?</i>
7
00:05:00,614 --> 00:05:01,774
<i>Prisotna.</i>
8
00:05:01,848 --> 00:05:04,214
Tulo? -Prisoten.
9
00:05:04,284 --> 00:05:07,651
Tumi? -Prisoten.
10
00:05:07,721 --> 00:05:08,983
Senn?
11
00:05:10,190 --> 00:05:11,885
Senn?
12
00:05:13,026 --> 00:05:15,
- Battle.for.Terra.PROPER.DVDRip.Xvi D-DiAMOND.srt
1 file(s), added on: 2010-12-14
Relevance
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:03:55,969 --> 00:03:59,996
Zburãtori.
O nouã jucãrie zburãtoare.
2
00:04:37,343 --> 00:04:39,208
Sora. Tumi.
3
00:04:39,279 --> 00:04:40,507
Bine aþi venit.
4
00:04:40,580 --> 00:04:42,138
Roven,Tumi e încã bolnav.
5
00:04:42,215 --> 00:04:43,944
Hai sã ne uitãm.
6
00:04:57,964 --> 00:05:00,558
- Prezent.
- Kima?
7
00:05:00,633 --> 00:05:01,793
Prezent.
8
00:05:01,868 --> 00:05:04,234
- Tulo?
- Prezent.
9
00:05:04,304 --> 00:05:07,671
- Tumi?
- Prezent.
10
00:05:07,740 --> 00:05:09,002
Senn?
11
00:05:10,209 --> 00:05:11,904
Senn?
12
00:05:13,046 -->
- Battle for terra 2007.720p.srt
1 file(s), added on: 2011-03-04
Relevance
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:03:56,552 --> 00:04:00,577
Thuyá»Ân mây.
thuyá»Ân mây Ãâá»â chái Ãâây.
2
00:04:37,922 --> 00:04:39,787
Sora. Tumi.
3
00:04:39,858 --> 00:04:41,085
Xin chÃÂ o.
4
00:04:41,158 --> 00:04:42,717
Roven, Tumi vẫn không khá»Âe.
5
00:04:42,794 --> 00:04:44,522
Chúng ta sẽ xem lại.
6
00:04:58,541 --> 00:05:01,135
- Có .
- Kima?
7
00:05:01,210 --> 00:05:02,370
Có .
8
00:05:02,445 --> 00:05:04,810
- Tulo?
- Có em.
9
00:05:04,880 --> 00:05:08,248
- Tumi?
- Có ạ.
10
00:05:08,316 --> 00:05:09,578
Senn?
11
00:0
- Battle.For.Terra.2007.720p.BRRip.X viD.DTS-ViSiON.srt
- Battle.for.Terra.PROPER.DVDRip.Xvi D-DiAMOND.srt
2 file(s), added on: 2010-05-25
Relevance
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:02:32,300 --> 00:02:37,300
BÃTÃLIA PENTRU TERRA
2
00:03:35,100 --> 00:03:39,100
NoriNavigatori !
Vând NoriNavigatori de jucãrie !
3
00:04:16,500 --> 00:04:19,600
Sora ! Tumi !
Bine aþi venit !
4
00:04:19,700 --> 00:04:23,000
- Roven, lui Tumi nu i-a trecut rãceala.
- Intraþi, sã vedem.
5
00:04:37,000 --> 00:04:39,600
- Prezent !
- Kima ?
6
00:04:39,700 --> 00:04:40,800
Prezentã.
7
00:04:41,000 --> 00:04:43,200
- Tulo ?
- Prezent.
8
00:04:43,400 --> 00:04:46,700
- Tumi ?
- Hapciu ! Prezent.
9
00:04:46,800 --> 00:04:48,100
Senn ?
10
00:04:49,300 --> 00:04:51,00
1 file(s), added on: 2010-07-30
Relevance
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
{40}{160}Downloaded From www.AllSubs.org
{100}{200}{y:b}Napisy do wersji:|Battle.For.Terra.2007.BRRip.H264.AAC-SecretMyth
{3525}{3625}{y:b}- \ NewAge SubTeam //-|- \ www.nast.ws //-
{3629}{3749}{y:b}BITWA O TERRÃ
{4148}{4248}{y:b}T³umaczenie:|Koniu734
{4252}{4352}{y:b}Dopasowanie:|n30onE
{5142}{5238}Lataj¹ce ¿aglowce, nowoÅæ.
{6133}{6175}Sora. Tumi.
{6179}{6206}Witam.
{6210}{6245}Roven, Tumi wci¹¿ jest chora.
{6249}{6291}Zbadajmy j¹.
{6627}{6687}- Obecny.|- Kima?
{6691}{6717}Obecna.
{6721}{6774}- Tulo?|- Obecna.
{6778}{6856}- Tumi?|- Obecna.
{6860}{6891}Senn?
{6920}{6960}Senn?
{6988}{7080}Mala?
{7152}{7184}Dalej, Senn!
{7188}{7234}To bêdzie wyÅcig,|jeÅli nad¹Â
- Battle-For-Terra-Romanian-DNV71768 4.srt
1 file(s), added on: 2010-12-14
Relevance
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:02:53,920 --> 00:02:57,583
<i>BÃTÃLIA PENTRU TERRA</i>
2
00:03:00,100 --> 00:03:05,100
<i>Traducerea by DeNVer, Uzzi92 & Revanger
Corectare, sincronizare ºi adaptare DVD by DeNVer</i>
3
00:03:56,249 --> 00:04:00,276
Navele cu vele din nori.
Noile jucãrii cu vele din nori.
4
00:04:37,624 --> 00:04:39,489
Sora. Tumi.
5
00:04:39,559 --> 00:04:40,787
Bun venit.
6
00:04:40,860 --> 00:04:42,418
Roven, Tumi este în continuare bolnavã.
7
00:04:42,495 --> 00:04:44,224
Haide sã ne uitãm.
8
00:04:58,244 --> 00:05:00,838
- Prezent.
- Kima?
9
00:05:00,914 --> 00:05:02,074
Prezent
There are more subtitles available for Battle For Terra
Click here to view them
