Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:01:52,100 --> 00:01:53,800
Guess what.
2
00:01:54,000 --> 00:01:55,600
What?
3
00:01:57,000 --> 00:01:58,800
I can't move.
4
00:02:00,100 --> 00:02:04,000
Yeah, well, you don't have to.
You're in a car.
5
00:02:09,800 --> 00:02:11,800
Am I driving?
6
00:02:13,400 --> 00:02:15,000
Like a pro.
7
00:04:05,500 --> 00:04:08,700
Come on, wake up, you fuck.
Come on.
8
00:05:16,900 --> 00:05:19,200
Did you try to help him get free?
9
00:05:21,100 --> 00:05:22,800
Briefly.
10
00:05:23,000 --> 00:05:24,400
Briefly?
11
00:05:24,600 --> 00:05:29,700
When it came down to it, my