Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:02:29,000 --> 00:02:30,000
Ponga esto en mi despacho, por favor.
2
00:02:31,000 --> 00:02:32,000
Buen d?a, Luna.
3
00:02:40,000 --> 00:02:41,000
Cuidado!
4
00:03:06,000 --> 00:03:08,000
Qu? cagada. Tenemos un problema.
5
00:03:08,035 --> 00:03:10,000
- ?Qu? pas??
- Est? Alvarez.
6
00:03:11,000 --> 00:03:12,000
Que milico sorete.
7
00:03:13,000 --> 00:03:14,000
?Nunca tiene un d?a libre, ese?
8
00:03:15,000 --> 00:03:16,000
?Qu? hacemos, vamos por el campo?
9
00:03:17,000 --> 00:03:17,965
Y vemos.
10
00:03:18,000 --> 00:03:23,000
Yo hoy no puedo. Mi mujer est? de
cumplea?