Lưu ý : Những kí tự không phải chuẩn latin (chẳng hạn như tiếng Hy Lạp, tiếng Hoa, tiếng Do Thái, v.v...) có thể nhìn lộn xộn trên trang web nhưng phụ đề sẽ hiển thị một cách chính xác và có thể sử dụng khi đã download.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:00:28,930 --> 00:00:31,455
What's up, kids?
It's one week before Christmas.
2
00:00:31,633 --> 00:00:33,225
I have Shitbird sleeping there...
3
00:00:33,401 --> 00:00:36,370
...and I got my homeboys on standby
for a big snowball fight.
4
00:00:36,537 --> 00:00:38,630
I had to order up the snow
from the Poconos...
5
00:00:38,806 --> 00:00:40,865
...because it just hasn't snowed yet.
6
00:00:41,042 --> 00:00:43,237
So let's get this Christmas
started off right...
7
00:00:43,411 --> 00:00:45,470
...and I'm gonna go wake up Missy.
8
00:00:48,349 --> 00:00:49,907
She's already awake.