Rezultatele cautarii de subtitrari pentru Bad Company

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

{40}{160}Downloaded From www.AllSubs.org
{2949}{3019}Your friend is late.
{3058}{3093}He'll be here.
{3132}{3206}Oh, yeah?|I do have other bidders.
{3208}{3263}I personally vouch for this man.
{3264}{3329}Oh, well,|I trust you, Michael, but...
{3330}{3401}yousee, with each degree|of separation...
{3402}{3506}comes a degree of uncertainty.
{3736}{3780}Mr. Turner.
{3855}{3898}Mr. Vas.
{3941}{4040}The KGB once tried|to set me up...
{4041}{4090}so I had to kill|three of their agents...
{4091}{4153}and then I hunted down|their families.
{4199}{4274}The point is, if I sense|anything out of the ordinary-...
{4275}{4349}No, the point is, I haven't seen|anything from youyet...
{4351}{4

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

{40}{160}Downloaded From www.AllSubs.org
{1299}{1386}PARAS PUNT
{2343}{2471}PRAHA, TSEHHI VABARIIK
{2970}{3019}Su sõber jääb hiljaks.
{3076}{3119}Küll ta tuleb.
{3168}{3229}Pakkujaid on teisigi.
{3238}{3279}Vastutan ta eest isiklikult.
{3292}{3353}Ma usaldan sind, Michael. Kuid ...
{3372}{3479}iga suhtega kaasneb teatud risk.
{3760}{3794}Hr. Turner
{3873}{3916}Hr. Vas.
{3974}{4039}KGB üritas mind ükskord sisse vedada.
{4081}{4171}Pidin kolm nende meest tapma ja |hiljem kõrvaldasin nende perekonnad.
{4231}{4309}Asi on selles, et kui ma tunnen midagi kahtlast...
{4312}{4420}Ei, asi on selles, et ma pole näinud|midagi, mis oleks väärt 20 miljonit.
{4467}{4548}Enne, kui

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:01:32,807 --> 00:01:38,006
ðñ�ãá_äçìïêñáô�á ôçò ôóå÷�áò

2
00:01:58,887 --> 00:02:00,605
� ö�ëïò óïõ �ñãçóå.

3
00:02:02,847 --> 00:02:04,166
�á �ñèåé.

4
00:02:06,167 --> 00:02:10,797
-�áé ; ¸÷ù êáé �ëëåò ðñïóöïñ�ò.
-�ããõþìáé ðñïóùðéê� ãé'áõôüí.

5
00:02:11,447 --> 00:02:13,597
�'åìðéóôåýïìáé, ��éêë, áëë�...

6
00:02:14,327 --> 00:02:19,037
...ìå ê�èå êñ�êï ðïõ óð�åé,
ä�íåôáé �íáò êñ�êïò áâåâáéüôçôáò.

7
00:02:30,047 --> 00:02:31,

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

{40}{160}Downloaded From www.AllSubs.org
{81}{122}Jake and Nicole are back.
{123}{180}Yeah, and they've got company.
{180}{233}OK, let's join the party.
{265}{295}I'm Michael.
{296}{323}I don't know who the hell|youthink youare...
{324}{355}but you're not Michael Turner.
{356}{392}Yougotta believe me.|I'm Michael.
{393}{460}-You're not Michael.|-I'm Michael!
{461}{496}Aah!
{496}{539}-Come on!|-Aah!
{603}{676}-Who's shooting at us?|-Rival antique dealers!
{848}{906}Oh! Ah! Ah!
{1008}{1041}Come on!
{1127}{1155}Come on!
{1301}{1335}Down here.
{1336}{1385}I'm sorry I haven't been|totally honest with you.
{1386}{1459}-So you're not Michael!|-We have the same DNA...
{1460}{1514}w

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

{40}{160}Downloaded From www.AllSubs.org
{1}{1}25.000
{2313}{2443}?????_?????????? ??? ???????
{2965}{3008}? ????? ??? ??????.
{3064}{3097}?? ?????.
{3147}{3263}-??? ; ??? ??? ????? ?????????.|-???????? ????????? ???????.
{3279}{3333}?????????????, ?????, ????...
{3351}{3469}...?? ???? ????? ??? ?????,|??????? ???? ?????? ????????????.
{3744}{3776}? ???? ??????.
{3857}{3891}? ???? ???.
{3969}{4030}? ????? ? ? G? ??????????|?? ??? ?? ??????.
{4052}{4141}??????? ????? ????????? ????|??? ??????? ??? ??????????? ????.
{4212}{4286}?? ???? ????? ??? ?? ?????????|?????? ??????????...
{4288}{4351}?? ???? ????? ??? ?????|??? ???? ?????? ??? ????...
{4353}{4406}...??? ?? ???????????|???

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

{40}{160}Downloaded From www.AllSubs.org
{116}{162}Jake ja Nicole on tagasi.|- Koos sõpradega.
{173}{227}Hakkame minema.
{269}{349}Ma olen Michael. - Ma ei tea, kes kurat sa oled, |aga mitte Michael.
{358}{397}Usu mind. Ma olen Michael.
{402}{439}Ei ole. |- Olen.
{630}{674}Kes see laseb?|- Konkurendid antiigiärist.
{1296}{1322}Siit alla.
{1383}{1420}Anna andeks, et ma tõtt ei rääkinud.|- Sa ei ole Michael?
{1430}{1526}Meil on sama DNA,|Nii, et natukene olen.
{1900}{1984}Mis see on?|- See on pesušaht.
{2000}{2091}Siin haiseb.|- Mustad aluspüksid.
{2097}{2223}Tahad mulle jalamassaaži teha?
{3709}{3788}Pane see kinni?|- Millega? Tagumikuga?
{3806}{3863}Pane käsi mu taskus

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

{40}{160}Downloaded From www.AllSubs.org
{75}{165}- Jake a Nicol jsou zp?t |- Sed? a maj? i spole?nost.
{180}{215}Ok jdeme se do toho zam?chat.
{258}{339}- Jsem Michael| - Nev?m co jsi mysl??, ale ty nejsi Michael Turner
{343}{383}Mus?? mi v??it, jsem to j?.
{390}{449}Ty nejsi Michael | Jsem Michael
{608}{661}- Kdo na n?s st??l?? | - Obchodn?ci se staro?itnostmi, konkurence.
{1017}{1025}Posp?? si
{1100}{1200}- Co od n?s cht?j?.. |- Nem?m tu?en?
{1300}{1330}Tudy dol?.
{1338}{1386}-Je mi to l?to, nebyl jsem k tob? celkem up??mn?... |- tak?e ty nejsi Michael?
{1386}{1482}...v?? m?me stejnou DNA,| tak?e to n?s d?l? stejn?mi.
{1760}{1824}Kudy? Posp?? si tam dovnit?, tam dovnit?.
{1

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

{40}{160}Downloaded From www.AllSubs.org
{2123}{2258}�����. �çìïêñáô�á ôçò �óå÷�áò
{2801}{2848}� ö�ëïò óïõ �ñãçóå.
{2905}{2939}�á �ñèåé.
{2991}{3111}- �áé; ¸÷ù êáé �ëëåò ðñïóöïñ�ò.|- �ããõþìáé ðñïóùðéê� ãé' áõôüí.
{3132}{3187}�' åìðéóôåýïìáé, ��éêë, áëë�...
{3205}{3327}...ìå ê�èå êñ�êï ðïõ óð�åé,|ä�íåôáé �íáò êñ�êïò áâåâáéüôçôáò.
{3614}{3648}�ýñéå ��ñíåñ.
{3731}{3768}�ýñéå �áò.
{3849}{3910}��ðïôå ç �G� ðñïóð�èçóå|íá ìïõ ôç óô�óåé.
{3934}{4028}Ã�êüôùóá ôñåéò ðÃ

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

{40}{160}Downloaded From www.AllSubs.org
{2123}{2258}?????. ?????????? ??? ???????
{2801}{2848}? ????? ??? ??????.
{2905}{2939}?? ?????.
{2991}{3111}- ???; ??? ??? ????? ?????????.|- ???????? ????????? ??' ?????.
{3132}{3187}?' ????????????, ?????, ????...
{3205}{3327}...?? ???? ????? ??? ?????,|??????? ???? ?????? ????????????.
{3614}{3648}????? ??????.
{3731}{3768}????? ???.
{3849}{3910}?????? ? ?G? ??????????|?? ??? ?? ??????.
{3934}{4028}??????? ????? ????????? ????|??? ??????? ??? ??????????? ????.
{4101}{4179}?? ???? ????? ??? ?? ?????????|?????? ??????????...
{4182}{4247}?? ???? ????? ??? ?????|??? ???? ?????? ??? ????...
{4250}{4304}...??? ?? ???????????|??????? 20 ?????

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:01:32,807 --> 00:01:38,006 X1:074 X2:499 Y1:353 Y2:382
�ñ�ãá_äçìïêñáô�á ôçò ôóå÷�áò

2
00:01:58,887 --> 00:02:00,605 X1:217 X2:498 Y1:454 Y2:483
� ö�ëïò óïõ �ñãçóå.

3
00:02:02,847 --> 00:02:04,166 X1:297 X2:418 Y1:454 Y2:483
�á �ñèåé.

4
00:02:06,167 --> 00:02:10,797 X1:132 X2:584 Y1:417 Y2:483
- �áé; ' �÷ù êáé �ëëåò ðñïóöïñ�ò.
- �ããõþìáé ðñïóùðéê� ãé'áõôüí.

5
00:02:11,447 --> 00:02:13,597 X1:149 X2:566 Y1:451 Y2:480
�'åìðéóôåýïìáé, ��éêë, áëë�...

6
00:02:14,327 --> 00:02:19,