Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:00:05,000 --> 00:00:07,950
Oh, sono strafatto.
2
00:00:07,960 --> 00:00:09,670
Gia', pure io.
3
00:00:14,019 --> 00:00:15,319
Ehi.
4
00:00:15,720 --> 00:00:17,100
Che?
5
00:00:19,100 --> 00:00:20,860
Mattina presto.
6
00:00:20,870 --> 00:00:22,900
Non ci dovrebbe essere la nebbia?
7
00:00:22,910 --> 00:00:25,700
Riscaldamento globale.
8
00:00:26,480 --> 00:00:28,000
Ma e' tutto normale.
9
00:00:28,030 --> 00:00:29,860
No, per niente.
10
00:00:29,870 --> 00:00:32,720
Non voglio essere negativo,
ma non e' per niente normale.
11
00:00:32,740 --> 00:00:34,800
Chiedilo ai