Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:00:22,440 --> 00:00:25,200
Testemunhar, por assim dizer,
uma cidade fantasma.
2
00:00:26,160 --> 00:00:28,560
Uma cidade fantasma muito avançada.
3
00:00:28,560 --> 00:00:31,120
A arquitetura pode indicar
uma Terra ancestral.
4
00:00:35,640 --> 00:00:37,800
Hau, cara.
5
00:00:38,920 --> 00:00:40,600
Alguma idéia do que isto é?
6
00:00:40,600 --> 00:00:44,640
Odeio dizer isto, senhor, mas parece que
podemos ter algo como problema de pombos.
7
00:00:46,560 --> 00:00:49,200
Não vejo pombos.
Deveria haver um monte deles.
8
00:00:49,360 --> 00:00:52,440
Bem, o que quer seja que f