Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:02:14,600 --> 00:02:16,556
Lydia! Kitty!
2
00:02:51,560 --> 00:02:54,233
Dr?ga j? Mr. Bennetem, hallotta?
3
00:02:54,400 --> 00:02:58,916
Netherfield Parknak v?gre akadt b?rl?je.
Nem k?v?ncsi r?, kicsoda?
4
00:02:59,120 --> 00:03:04,877
Mivel el akarja mondani, k?tlem,
hogy van m?s v?laszt?som, kedvesem.
5
00:03:10,360 --> 00:03:13,397
Kitty, mit mondtam neked
a hallgat?z?sr?l?
6
00:03:13,600 --> 00:03:16,273
Egy bizonyos Mr. Bingley,
?szakr?l ?rkezett.
7
00:03:16,440 --> 00:03:19,557
- ?vi ?tezer!
- T?nyleg?
8
00:03:19,720 --> 00:03:21,278
- Nem foglalt!
- Kicsoda?
9
00:0
or via
