Sök filmundertexter för Azumi

Note : ej standard Latinska tecken (som Grekiska, Kinesiska, Hebreiska osv) kan se felaktiga på websidan men undertexterna ska fungera och vara användbara när de är nerladdade.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:03,850 --> 00:00:05,442
Listen Hyuga.

2
00:00:08,722 --> 00:00:10,587
Why don't you come to Tangou?

3
00:00:12,259 --> 00:00:13,191
What?

4
00:00:15,629 --> 00:00:17,529
It's my hometown.

5
00:00:20,934 --> 00:00:24,461
We'll have Azumi come, too.

6
00:00:33,013 --> 00:00:34,412
Tangou?

7
00:00:50,530 --> 00:00:56,332
Sorry, Yae. I may not be
able to come to Tangou.

8
00:01:03,977 --> 00:01:07,640
I thought this smell was familiar.

9
00:01:16,156 --> 00:01:17,885
Who are you?

10
00:01:18,525 --> 00:01:22,655
Me? I'm Bijomaru Mogami.

11
00:01:24,865 --> 00:01:27,333

Note : ej standard Latinska tecken (som Grekiska, Kinesiska, Hebreiska osv) kan se felaktiga på websidan men undertexterna ska fungera och vara användbara när de är nerladdade.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:41,920 --> 00:00:46,280
Ueto Aya

2
00:00:49,480 --> 00:00:53,160
Ishigaki Yuma

3
00:00:55,640 --> 00:00:58,520
Kuriyama Chisaki

4
00:01:00,560 --> 00:01:03,440
Oguri

5
00:01:05,520 --> 00:01:08,680
Kaneko Syusuke

6
00:02:12,720 --> 00:02:14,280
T?bben vannak.

7
00:02:14,840 --> 00:02:18,280
?t nyugatr?l,
?t pedig d?lr?l.

8
00:02:20,920 --> 00:02:23,400
Kik ezek a kitart? fick?k?

9
00:02:23,600 --> 00:02:27,160
B?rgyilkosok,
sok ember hal?l?nak okoz?i.

10
00:02:27,200 --> 00:02:29,680
Vil?gos, hogy
mi kell?nk nekik.

11
00:02:30,440 --> 00:02:31,880
Igaz lehet.

Note : ej standard Latinska tecken (som Grekiska, Kinesiska, Hebreiska osv) kan se felaktiga på websidan men undertexterna ska fungera och vara användbara när de är nerladdade.

00:00:01,378 --> 00:00:37,214
??????? mOh2ooo ??????
gohaa67@hotmail.com

1
00:00:41,880 --> 00:00:46,200
???? ???

2
00:00:49,360 --> 00:00:53,120
???????? ????

3
00:00:55,600 --> 00:00:58,480
???????? ???????

4
00:01:00,480 --> 00:01:03,360
??????

5
00:01:05,480 --> 00:01:08,640
?????? ??????

6
00:02:12,600 --> 00:02:14,160
??? ??????? ????

7
00:02:14,840 --> 00:02:18,160
???? ?? ?????
???? ?? ??????

8
00:02:20,880 --> 00:02:23,360
?? ????? ?????? ?????????
??? ?????? ?

9
00:02:23,560 --> 00:02:26,920
??? ?????? ?? ?????
?????? ???? ??????

10
00:02:27,080 --> 00:02:29,600
??? ????
?????? ??????

11
00:02:30,360 --> 00:02:31,800
??

Note : ej standard Latinska tecken (som Grekiska, Kinesiska, Hebreiska osv) kan se felaktiga på websidan men undertexterna ska fungera och vara användbara när de är nerladdade.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:41,920 --> 00:00:46,280
Ueto Aya

2
00:00:49,480 --> 00:00:53,160
Ishigaki Yuma

3
00:00:55,640 --> 00:00:58,520
Kuriyama Chisaki

4
00:01:00,560 --> 00:01:03,440
Oguri

5
00:01:05,520 --> 00:01:08,680
Kaneko Syusuke

6
00:02:12,720 --> 00:02:14,280
T?bben vannak.

7
00:02:14,840 --> 00:02:18,280
?t nyugatr?l,
?t pedig d?lr?l.

8
00:02:20,920 --> 00:02:23,400
Kik ezek a kitart? fick?k?

9
00:02:23,600 --> 00:02:27,160
B?rgyilkosok,
sok ember hal?l?nak okoz?i.

10
00:02:27,200 --> 00:02:29,680
Vil?gos, hogy
mi kell?nk nekik.

11
00:02:30,440 --> 00:02:31,880
Igaz lehet.

Note : ej standard Latinska tecken (som Grekiska, Kinesiska, Hebreiska osv) kan se felaktiga på websidan men undertexterna ska fungera och vara användbara när de är nerladdade.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:02:11,727 --> 00:02:17,404
Er zijn er meer. Vijf vanuit het westen,
vijf vanuit het zuiden.

2
00:02:20,287 --> 00:02:22,755
Ze geven het niet op. Wie zijn ze?

3
00:02:22,887 --> 00:02:26,436
We zijn moordenaars.
We hebben al veel mensen vermoord.

4
00:02:26,567 --> 00:02:29,718
Logisch dat ze achter ons aan zitten.

5
00:02:29,847 --> 00:02:31,758
Dat is waar.

6
00:02:31,887 --> 00:02:33,605
Kom mee.

7
00:02:43,167 --> 00:02:44,759
Daar zijn ze.

8
00:02:56,127 --> 00:02:57,685
Verdorie.

9
00:03:08,247 --> 00:03:11,045
Je kunt nergens meer heen.

10
00:03:13,647 --> 00:03:15

Note : ej standard Latinska tecken (som Grekiska, Kinesiska, Hebreiska osv) kan se felaktiga på websidan men undertexterna ska fungera och vara användbara när de är nerladdade.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1


2
00:00:16,015 --> 00:00:26,015


3
00:00:43,710 --> 00:00:48,238
Ueto Aya

4
00:00:51,584 --> 00:00:55,418
Ishigaki Yuma

5
00:00:58,024 --> 00:01:01,016
Kuriyama Chisaki

6
00:01:03,163 --> 00:01:06,132
Oguri

7
00:01:08,301 --> 00:01:11,600
Kaneko Syusuke

8
00:02:18,371 --> 00:02:19,998
Sono aumentati di numero.

9
00:02:20,607 --> 00:02:24,168
Cinque da ovest
cinque da sud.

10
00:02:26,946 --> 00:02:29,540
Chi diavolo è questa
gente così ostinata?

11
00:02:29,749 --> 00:02:33,241
Sono assassini che hanno
ucciso molte persone.

12
00:02:33,486 --> 00:02:36,080
E' o

Note : ej standard Latinska tecken (som Grekiska, Kinesiska, Hebreiska osv) kan se felaktiga på websidan men undertexterna ska fungera och vara användbara när de är nerladdade.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:02:16,100 --> 00:02:17,900
Maestro Hanjo!

2
00:02:31,420 --> 00:02:33,040
Stai attento.

3
00:03:01,210 --> 00:03:02,370
Azumi!

4
00:03:20,970 --> 00:03:22,020
Kinkaku!

5
00:03:28,470 --> 00:03:30,030
Tu, bastardo!

6
00:03:31,840 --> 00:03:32,810
Capo!

7
00:03:33,480 --> 00:03:34,450
Muori!

8
00:03:47,860 --> 00:03:49,020
Kijimaru!

9
00:03:54,170 --> 00:03:55,600
Toglietevi!

10
00:05:23,560 --> 00:05:25,820
Sono tutti morti.

11
00:05:29,300 --> 00:05:30,850
Ginkaku.

12
00:05:33,030 --> 00:05:39,530
Hai protetto a lungo..
questo stupido fratellone.. grazie.

13

Note : ej standard Latinska tecken (som Grekiska, Kinesiska, Hebreiska osv) kan se felaktiga på websidan men undertexterna ska fungera och vara användbara när de är nerladdade.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:25,000 --> 00:00:30,000
�eviri EngiN iletiþim için:
zeus49@hotmail.com

2
00:04:43,550 --> 00:04:46,453
Gene sensin Nagara,
kendini topla biraz.

3
00:04:47,063 --> 00:04:48,749
Kahretsin!

4
00:04:48,889 --> 00:04:51,091
Kýlýcýný savururken,
kaslarýný kullanýyorsun...

5
00:04:51,232 --> 00:04:54,041
...bu da kýlýcýn aðýrlýðýný arttýrýyor...

6
00:04:55,166 --> 00:05:01,489
...Azumi'den öðren.
Güç, kastan deðil, hýzdan gelir!

7
00:05:01,911 --> 00:05:04,346
Azumi nerede?

8
00:05:05,283 --> 00:05:09,780
Aa evet, burada deðil.
Az önce buradaydý.

9

Note : ej standard Latinska tecken (som Grekiska, Kinesiska, Hebreiska osv) kan se felaktiga på websidan men undertexterna ska fungera och vara användbara när de är nerladdade.

1
00:00:32,710 --> 00:00:37,238
Ueto Aya

2
00:00:40,584 --> 00:00:44,418
Ishigaki Yuma

3
00:00:47,024 --> 00:00:50,016
Kuriyama Chisaki

4
00:00:52,163 --> 00:00:55,132
Oguri

5
00:00:57,301 --> 00:01:00,600
Kaneko Syusuke

6
00:02:07,371 --> 00:02:08,998
Sayýlarý arttý.

7
00:02:09,607 --> 00:02:13,168
Beþi batýdan, beþi güneyden geliyor

8
00:02:15,946 --> 00:02:18,540
Kim bu vazgeçmek bilmeyen adamlar?

9
00:02:18,749 --> 00:02:22,241
Biz, bir çok insan öldürmüþ suikastçileriz.

10
00:02:22,486 --> 00:02:25,080
Belli ki bizi iþaretlemiþler.

11
00:02:25,856 --> 00:02:27,346
Doðru.

12
00:02:27,892 --> 00:02:29,189
Gidelim!

Note : ej standard Latinska tecken (som Grekiska, Kinesiska, Hebreiska osv) kan se felaktiga på websidan men undertexterna ska fungera och vara användbara när de är nerladdade.

{40}{160}Downloaded From www.AllSubs.org
{1}{1}23.976
{1000}{1200}{Y:i}?esk? titulky lagardere@seznam.cz 01/04|Titulky pro asijskou verzi (cca 2:23 min)
{6797}{6859}Zase ty, Nagaro. Pomo? si s?m!
{6872}{6909}Zatracen?!
{6911}{6959}Pro pohyby me?e pou??v?? svaly,
{6962}{7021}tak, ?e p?esunuje? v?hu na me?.
{7045}{7180}U? se od Azumi.|S?la nepoch?z? ze sval?, ale z rychlosti!
{7189}{7242}Kde je Azumi?
{7261}{7358}No jo, nen? tady. P?ed chv?l? tu ale byla.
{7360}{7422}Jo, ?asto miz?.
{7424}{7510}Azumi! Azumi!
{7948}{8092}A Z U M I
{8189}{8296}R?da bych v?d?la, jak daleko se obloha t?hne.
{8392}{8618}Jednou p?ejdeme hory a vstoup?me do okoln?ho sv?ta.
{8621}{8742}To je pravda. Pak