Rezultatele cautarii de subtitrari pentru Arsène Lupin

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:01,420 --> 00:00:03,251
SPI International
uvádí

2
00:00:29,060 --> 00:00:32,769
ZLOD�J GENTLEMAN

3
00:00:48,660 --> 00:00:51,254
Výprava

4
00:00:53,340 --> 00:00:55,570
Zvuk

5
00:00:55,900 --> 00:00:58,209
Støih

6
00:01:01,580 --> 00:01:04,094
Kamera

7
00:01:04,540 --> 00:01:06,292
Výroba

8
00:01:08,780 --> 00:01:10,930
Hudba

9
00:01:11,540 --> 00:01:13,178
Scénáø

10
00:01:13,860 --> 00:01:15,088
Podle románu

11
00:01:15,900 --> 00:01:17,731
Produkce

12
00:01:19,260 --> 00:01:21,979
Režie

13
00:01:40,660 --> 00:01:41,934
Nakroè!

14
00:01:

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:31,131 --> 00:00:34,567
Arsène Lupin -
O Ladrão mais Charmoso do Mundo

2
00:01:42,102 --> 00:01:45,196
NORMANDIA, 1882

3
00:01:45,371 --> 00:01:46,702
"Fouetté" da perna para trás.
Vamos!

4
00:01:47,073 --> 00:01:49,598
Cuidado,
cuidado com a guarda! Volte.

5
00:01:50,977 --> 00:01:53,036
"Fouetté" da perna para trás,
"chassé" da perna de apoio.

6
00:01:53,379 --> 00:01:55,279
Um, dois...

7
00:01:55,982 --> 00:01:58,885
- três...
- Calma. Ele ainda é criança.

8
00:01:58,885 --> 00:02:01,445
Ouviu, Arsène?
Vá com calma com papai.

9
00:02:01,721 --> 00:02:03,8