Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
1
00:00:49,000 --> 00:00:54,000
::: Traducere ºi adaptare :::
:::::::... NAHRMER ...:::::::
2
00:00:56,000 --> 00:01:00,000
nahrmer_go@yahoo.com
3
00:01:17,565 --> 00:01:20,962
Randall, mã tem cã trebuie sã iau
doi dintre bãieþii tãi cu mine.
4
00:01:21,063 --> 00:01:26,267
Ãi-ai depãºit jurisdicþia, dle ofiþer.
ªi îmi încalci proprietatea.
5
00:01:26,368 --> 00:01:30,271
Au omorât un om în Chicago,
apoi i-au violat ºi ucis soþia.
6
00:01:30,372 --> 00:01:32,474
Ãi iau cu mine.
7
00:01:36,075 --> 00:01:39,700
Nu, am treabã cu ei.
8
00:01:52,608 --> 00:01:55,689
Cei doi din capãt, scoate-i afarã.
9
00:01:58,132 --> 00:02:00
or via
