Барај преводи за филмови резултати за Appaloosa[2008]DvDrip AXXo

1
00:00:49,269 --> 00:00:54,269
::: Traducere ºi adaptare :::
:::::::... NAHRMER ...:::::::

2
00:00:56,269 --> 00:01:00,269
nahrmer_go@yahoo.com

3
00:01:17,832 --> 00:01:21,228
Randall, mã tem cã trebuie sã iau
doi dintre bãieþii tãi cu mine.

4
00:01:21,331 --> 00:01:26,534
�i-ai depãºit jurisdicþia, dle ofiþer.
ªi îmi încalci proprietatea.

5
00:01:26,636 --> 00:01:30,537
Au omorât un om în Chicago,
apoi i-au violat ºi ucis soþia.

6
00:01:30,638 --> 00:01:32,740
�i iau cu mine.

7
00:01:36,341 --> 00:01:39,966
Nu, am treabã cu ei.

8
00:01:52,877 --> 00:01:55,956
Cei doi din capãt, scoate-i afarã.

9
00:01:58,400 --> 00:02:00

1
00:01:18,663 --> 00:01:21,204
�ðñ�ãê, ðñ�ðåé íá ð�ñù 2
áð'ôïõò �íôñåò óïõ óôçí ðüëç.

2
00:01:22,019 --> 00:01:24,195
��óáé åêôüò ôçò äéêáéïäïó�áò óïõ,
�åñ�öç.

3
00:01:25,224 --> 00:01:27,160
�áé êáôáðáô�ò ôçí ãç ìïõ.

4
00:01:27,627 --> 00:01:31,061
�ïëïöüíçóáí áõôüí áð'ôï �éê�ãï
êáé óêüôùóáí ôç ãõíá�êá ôïõ.

5
00:01:31,666 --> 00:01:33,632
�á ôïõò óõëë�âù.

6
00:01:37,063 --> 00:01:39,633
¼÷é, ôïõò ÷ñåé�æïìáé.

7
00:01:53,782 --> 00:01:55,899
�õôï� ïé äýï å�íáé.
Ã�Ã�ñôÃ

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:49,269 --> 00:00:54,269
::: Traducere ºi adaptare :::
:::::::... NAHRMER ...:::::::

2
00:00:56,269 --> 00:01:00,269
nahrmer_go@yahoo.com

3
00:01:17,832 --> 00:01:21,228
Randall, mã tem cã trebuie sã iau
doi dintre bãieþii tãi cu mine.

4
00:01:21,331 --> 00:01:26,534
�i-ai depãºit jurisdicþia, dle ofiþer.
ªi îmi încalci proprietatea.

5
00:01:26,636 --> 00:01:30,537
Au omorât un om în Chicago,
apoi i-au violat ºi ucis soþia.

6
00:01:30,638 --> 00:01:32,740
�i iau cu mine.

7
00:01:36,341 --> 00:01:39,966
Nu, am treabã cu ei.

8
00:01:52,877 --> 00:01:55,956

1
00:00:43,460 --> 00:00:45,451
[HOOFBEATS]

2
00:01:18,094 --> 00:01:21,461
Randall, I'm afraid I gotta take
two of your boys back into town with me.

3
00:01:21,631 --> 00:01:24,327
You're outside your jurisdiction, marshal.

4
00:01:24,501 --> 00:01:26,833
And you're trespassing on my land.

5
00:01:27,003 --> 00:01:30,837
They murdered that fellow from Chicago,
and then they raped and killed his wife.

6
00:01:31,007 --> 00:01:32,907
I'm taking them in.

7
00:01:36,546 --> 00:01:37,945
No.

8
00:01:38,114 --> 00:01:39,604
I can't spare them.

9
00:01:53,096 --> 00:01:56,007
Them two on the end.
Cut them out.

10
00:01:58,902 --> 00:02:00,597
Do li

1
00:00:43,460 --> 00:00:45,451
[HOOFBEATS]

2
00:01:18,094 --> 00:01:21,461
Randall, I'm afraid I gotta take
two of your boys back into town with me.

3
00:01:21,631 --> 00:01:24,327
You're outside your jurisdiction, marshal.

4
00:01:24,501 --> 00:01:26,833
And you're trespassing on my land.

5
00:01:27,003 --> 00:01:30,837
They murdered that fellow from Chicago,
and then they raped and killed his wife.

6
00:01:31,007 --> 00:01:32,907
I'm taking them in.

7
00:01:36,546 --> 00:01:37,945
No.

8
00:01:38,114 --> 00:01:39,604
I can't spare them.

9
00:01:53,096 --> 00:01:56,007
Them two on the end.
Cut them out.

10
00:01:58,902 --> 00:02:00,597
Do li

1
00:00:43,170 --> 00:00:47,970
TERITORIJA NEW MEXICA 1882

2
00:01:17,370 --> 00:01:20,270
Randalle, bojim se da moram tvoje
deèke povesti natrag u grad.

3
00:01:21,180 --> 00:01:26,040
Nemate nadležnost i upali ste
mi na zemlju.

4
00:01:26,380 --> 00:01:32,350
Ubili su èovjeka iz Chicaga, a onda
mu silovali i ubili ženu, vodim ih.

5
00:01:37,290 --> 00:01:39,980
Ne mogu ih pustiti.

6
00:01:52,480 --> 00:01:59,270
Dvojica sa kraja, sredite ih.
Napravite kao što kažem.

7
00:02:39,690 --> 00:02:43,290
APPALOOSA

8
00:02:57,710 --> 00:03:04,940
Kao moj otac, bio sam dobar vojnik,
a to nije dozvoljavalo širenje duše.

9
00:03:05,810 --> 00:03:1

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:20,459 --> 00:00:26,759
���ã�
äæ�� �æí

2
00:00:26,760 --> 00:00:31,060
northboy-ksa@hotmail.com

3
00:00:31,061 --> 00:00:41,161
���í�ð
www.arabdz.com

4
00:00:43,460 --> 00:00:45,451
��� äíæ ã��í�æ 19882

5
00:01:18,094 --> 00:01:21,461
��ä��á ¡���ì �ä ��ä�ä ãä ���á�
....�í�å�æä ã�í �áì �á�á��

6
00:01:21,631 --> 00:01:24,327
�ä� ���� �á��� �á����í�¡ ã����á

7
00:01:24,501 --> 00:01:26,833
...æ�ä� �ä�å� ãä���í

8
00:01:27,003 --> 00:01:30,837
¡Ã�Ã�áæÃ� Ã�ãíá áÃ

1
00:01:18,132 --> 00:01:21,526
Randall, jeg er bange
for jeg må tage to af dine fyre med tilbage til byen.

2
00:01:21,627 --> 00:01:26,827
Du er udenfor dit distrikt, sherif.
Og du opholder dig på min jord.

3
00:01:26,928 --> 00:01:30,828
De myrdede Chicago-fyren
og voldtog og dræbte hans kone.

4
00:01:30,929 --> 00:01:33,029
Jeg tager dem med tilbage.

5
00:01:36,627 --> 00:01:40,250
Nej.
Jeg kan ikke undvære dem.

6
00:01:53,148 --> 00:01:56,226
De to for enden..
Tag dem!

7
00:01:58,667 --> 00:02:00,766
Gør som jeg siger.

8
00:02:58,568 --> 00:03:02,789
Ligesom min far var jeg ved West Point
og jeg var en god soldat.

9
00:03:02,890 --> 00: