Search Movie Subtitles results for Apocalypse Code by relevance:
1 file(s), added on: 2008-01-26
Relevance
1 x
12 x
Rating:
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
{40}{160}Downloaded From www.AllSubs.org
{1}{1}23.976
{486}{533}-Mog? wej???
{534}{678}Prosz? Dario Wieczyslawno,| prosz? usi???
{750}{821}informacja, ?e D?afad ma|bomb? atomow? zosta?a
{822}{918}potwierdzona |przez naszych koleg?w i wywiad.
{1038}{1133}Przypuszczalnie jedna z bomb|jest w Rosji,narazie niewiemy
{1253}{1445}gdzie twoje zadanie to przenikn??|do ugrupowania Dzafada.
{1517}{1637}Legenda jest ju? gotowa i|ty najlepiej do niej pasujesz,
{1805}{1900}b?dziemy ci? ubezpiecza?,|znasz go
{1901}{2093}-Dasza od ciebie zale?y|bardzo wiele,chociasz to ma?o powiedziane,
{5521}{5593}PO?UDNIOWY PAKISTAN
{6025}{6096}-Dzie? dobry Dzafad ,|to on wpu?cie go
{7200}{7270}-Jeste? zadow
- Kod_apokalipsisa_PAL-DVD_INTERFILM.srt
- Apocalypse Code - Est - 25fps - 2007 - (DVDRip_INTERFILM 1,36gb).sub
- Apocalypse Code - Est - 25fps - 2007 - (Ts) - (1.465.395.200).sub
3 file(s), added on: 2007-11-27
Relevance
1 x
3 x
Rating:
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
{40}{160}Downloaded From www.AllSubs.org
{419}{479}LJUBJANKA, MOSKVA.
{480}{534}Lubate siseneda?|- Sisenege, Darja Vjatseslavnova.
{639}{674}Võtke istet.
{744}{844}Sellisel moel leidis info,|et Jaffad omab tuumalaenguid,
{844}{949}kinnitust nii meie kolleegide,|kui agentuuri poolt.
{1024}{1119}Rohkemgi veel...|kõige järgi otsustades...
{1129}{1169}üks neist laengutest...
{1194}{1238}asub Venemaal.
{1294}{1339}Kus täpselt, me esialgu ei tea.
{1424}{1504}Sinu ülesandeks on,|olemasolevate kanalite kaudu,
{1505}{1599}imbuda Jaffadi lähiringkonda.
{1604}{1649}Legend on juba välja töötatud.
{1664}{1744}Sina sobid selle realiseerimiseks|ideaalselt.
{1859}{1909}Loomulikult
- englisch.srt
- apocalypse.code.(3417541).nfo
1 file(s), added on: 2009-06-23
Relevance
2 x
Rating:
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
1
00:00:00,640 --> 00:00:04,553
FOUNDATION FOR THE SUPPORT
OF PATRIOTIC CINEMA
2
00:00:04,920 --> 00:00:08,708
Supported by the Federal Agency
for Culture and Cinematography
3
00:00:08,920 --> 00:00:12,196
presents
4
00:00:16,840 --> 00:00:20,276
MOSCOW. LUBYANKA
5
00:00:20,440 --> 00:00:23,318
- May I come in?
- Yes, Darya.
6
00:00:26,800 --> 00:00:28,325
Take a seat
7
00:00:28,360 --> 00:00:31,318
Anastasia ZAVOROTNYUK
8
00:00:31,440 --> 00:00:36,195
Information that Jaffad has
nuclear weapons was confirmed,
9
00:00:36,800 --> 00:00:41,351
both by our agents and ourforeign colleagues.
10
00:00:42,240 --> 00:00:44,310
And even more than tha
- The.Apocalypse.Code.2007.Blu-ray.Re.72 0p.x264.DTS.DualAudio-MySiLU.txt
1 file(s), added on: 2010-07-29
Relevance
1 x
Rating:
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
{40}{160}Downloaded From www.AllSubs.org
{1}{2}23.976
{88}{190}{Y:i}T³umaczenie ze s³uchu: Wê¿u|mongoloid@interia. eu
{328}{386}{Y:i}MOSKWA, £UBIANKA
{390}{406}Mogê wejÅæ?
{410}{498}Niech pani wejdzie,|Dario Wiaczes³awowna.
{530}{586}Proszê usi¹Åæ.
{610}{718}W ten sposób, informacja o tym, ¿e D¿afad|posiada g³owice j¹drowe, potwierdzi³a siê.
{722}{810}I przez naszych kolegów|i przez agenturê.
{834}{883}Co wiêcej...
{886}{1009}Wszystko wskazuje na to, ¿e jedna|z tych g³owic znajduje siê w Rosji.
{1047}{1131}Gdzie dok³adnie - na razie nie wiemy.
{1155}{1277}Twoim zadaniem jest przenikniêcie|do najbli¿szego otoczenia D¿afada.
{1297}{1427}Wytyczne misji
- Kod-apokalipsisa-(Apocalypse-Code)401583.srt
1 file(s), added on: 2010-12-17
Relevance
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:00:16,240 --> 00:00:20,074
SEDIUL KGB
LUBYANKA, MOSCOVA.
2
00:00:20,120 --> 00:00:23,078
- Pot sã intru ?
- Desigur.
3
00:00:26,200 --> 00:00:28,077
Ia loc.
4
00:00:31,120 --> 00:00:36,035
Informaþia cã Jaffad ar deþine
arme nucleare a fost confirmatã,
5
00:00:36,240 --> 00:00:41,007
ºi de agenþii noºtrii
ºi de colegii din strãinãtate.
6
00:00:42,080 --> 00:00:44,071
Chiar mai mult de atât...
7
00:00:45,160 --> 00:00:48,152
Unul dintre dispozitive
8
00:00:48,240 --> 00:00:51,152
e undeva în Rusia,
9
00:00:52,160 --> 00:00:55,232
dar nu-i cunoaºtem locaþia exa
- Apocalypse.Code.2007.DVDRip.XviD-F iCO.srt
1 file(s), added on: 2010-09-20
Relevance
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:00:00,140 --> 00:00:04,300
<i>PODRÅ KA ZA POTPORU
PATRIOTSKE KINEMATOGRAFIJE</i>
2
00:00:04,420 --> 00:00:08,350
<i>PODRŽANO OD FEDERALNE AGENCIJE ZA
KULTURU I KINEMATOPGRAFIJU</i>
3
00:00:16,490 --> 00:00:19,490
<i>/MOSKVA. LUBJANKA/</i>
4
00:00:19,490 --> 00:00:23,360
- Mogu li uæi ?
- Da, Darija.
5
00:00:26,300 --> 00:00:28,370
Sjedi.
6
00:00:30,940 --> 00:00:36,240
Informacija da Džafad ima
nuklearno oružje je potvrðeno,
7
00:00:36,300 --> 00:00:41,400
od naših agenta i od stranih kolega.
8
00:00:41,740 --> 00:00:44,360
Pa èak i više od toga ...
9
00:00:45,600 --
1 file(s), added on: 2009-08-12
Relevance
1 x
1 x
Rating:
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
1
00:00:16,240 --> 00:00:20,074
SEDIUL KGB
LUBYANKA, MOSCOVA.
2
00:00:20,120 --> 00:00:23,078
- Pot sã intru ?
- Desigur.
3
00:00:26,200 --> 00:00:28,077
Ia loc.
4
00:00:31,120 --> 00:00:36,035
Informaþia cã Jaffad ar deþine
arme nucleare a fost confirmatã,
5
00:00:36,240 --> 00:00:41,007
ºi de agenþii noºtrii
ºi de colegii din strãinãtate.
6
00:00:42,080 --> 00:00:44,071
Chiar mai mult de atât...
7
00:00:45,160 --> 00:00:48,152
Unul dintre dispozitive
8
00:00:48,240 --> 00:00:51,152
e undeva în Rusia,
9
00:00:52,160 --> 00:00:55,232
dar nu-i cunoaºtem locaþia exactã.
10
00:00:59,080 --> 00:01:02,993
Misiunea ta este sã te i
1 file(s), added on: 2009-06-23
Relevance
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:00:00,640 --> 00:00:04,553
FOUNDATION FOR THE SUPPORT
OF PATRIOTIC CINEMA
2
00:00:04,920 --> 00:00:08,708
Supported by the Federal Agency
for Culture and Cinematography
3
00:00:08,920 --> 00:00:12,196
presents
4
00:00:16,840 --> 00:00:20,276
MOSCOW. LUBYANKA
5
00:00:20,440 --> 00:00:23,318
- May I come in?
- Yes, Darya.
6
00:00:26,800 --> 00:00:28,325
Take a seat
7
00:00:28,360 --> 00:00:31,318
Anastasia ZAVOROTNYUK
8
00:00:31,440 --> 00:00:36,195
Information that Jaffad has
nuclear weapons was confirmed,
9
00:00:36,800 --> 00:00:41,351
both by our agents and ourforeign col
- Apocalypse.Code.(2007).Stv.French. Dvrip.Xvid.txt
1 file(s), added on: 2010-07-28
Relevance
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
{40}{160}Downloaded From www.AllSubs.org
{165}{236}/T³umaczenie ze s³uchu: Wê¿u
{464}{511}/MOSKWA, £UBIANKA
{542}{570}Mogê wejÅæ?
{571}{671}Niech pani wejdzie,|Dario Wiaczes³awowna.
{717}{765}Proszê usi¹Åæ.
{817}{955}W ten sposób, informacja o tym, ¿e D¿afad|posiada g³owice j¹drowe, potwierdzi³a siê.
{956}{1060}I przez naszych kolegów|i przez agenturê.
{1097}{1144}Co wiêcej...
{1163}{1338}Wszystko wskazuje, ¿e jedna|z tych g³owic znajduje siê w Rosji.
{1365}{1457}Gdzie dok³adnie - na razie nie wiemy.
{1499}{1665}Twoim zadaniem jest przenikniêcie|do najbli¿szego otoczenia D¿afada.
{1678}{1859}Wytyczne misji s¹ ju¿ opracowane.|Nadajesz siê idealnie
- Apocalypse.Code.2007.DVDRip.XviD-F iCO.[www.usabit.com].srt
1 file(s), added on: 2010-12-23
Relevance
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:00:16,240 --> 00:00:20,074
" ãæÃÃæ¡ áæÃÃÃäÃà "
* ãÃÃà ÃáÃÃÃÃÃÃÃÃà ÃáÃæÃÃà *
2
00:00:20,120 --> 00:00:23,078
åá áà Ãä ÃÃÃá¿-
( äÃã¡ ( ÃÃÃÃÃ-
3
00:00:26,200 --> 00:00:28,077
ÃÃáÃÃ
4
00:00:31,120 --> 00:00:36,035
( ÃáãÃáæãÃà ÃÃÃà ÃÃä ( ÃÃÃÃ
áÃÃÃ¥ ÃÃáÃà äææÃÃ
5
00:00:36,240 --> 00:00:41,007
ãä ÃöÃá ÃáÃð ãä ÃãáÃÃäÃ
æÃÃÃÃÃÃäà ÃáÃÃÃÃæä
6
00:00:42,080 --> 00:00:44,071
...æáÃÃÃà ÃÃÃà ãöäú ÃáÃ
7
00:00:45,160 --> 00:00:48,152
ÃÃÃì Ã¥ÃÃ¥ ÃáãÃ
- Apocalypse.Code.2007.DVDRip.XviD-F iCO.srt
1 file(s), added on: 2010-07-08
Relevance
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:00:00,440 --> 00:00:04,399
Fundación para el apoyo al
cine patriótico
2
00:00:04,520 --> 00:00:08,433
apoyado por la agencia federal
para la cultura y la cinematografÃa
3
00:00:08,520 --> 00:00:12,308
presenta
4
00:00:16,520 --> 00:00:20,354
Moscú. Lubyanka
5
00:00:20,400 --> 00:00:23,358
- Puedo entrar?
- Si, Darya.
6
00:00:26,480 --> 00:00:28,357
Toma asiento
7
00:00:28,400 --> 00:00:31,358
Anastasia Zavorotnyuk
8
00:00:31,400 --> 00:00:36,315
Fué confirmada la información de que Jaffad
posee armas nucleares,
9
00:00:36,520 --> 00:00:41,389
tanto por nuestros age
- Apocalypse.Code.2007.DVDRip.XviD-F iCO.srt
1 file(s), added on: 2010-03-12
Relevance
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
0
00:00:00,000 --> 00:00:03,100
Sub Team : Sugia_bmt
Yahoo : khongchatvoinguoila_bibi
Http://8giaitri.com
1
00:00:00,160 --> 00:00:04,119
FOUNDATION FOR THE SUPPORT
OF PATRIOTIC CINEMA
2
00:00:04,240 --> 00:00:08,153
Supported by the Federal Agency
for Culture and Cinematography
3
00:00:08,240 --> 00:00:12,028
presents
4
00:00:16,240 --> 00:00:20,074
MOSCOW. LUBYANKA
5
00:00:20,120 --> 00:00:23,078
- Tôi có thÃ¡Â»Æ vào không?
- Má»Âi vào,Darya.
6
00:00:26,200 --> 00:00:28,077
Má»Âi cô ngá»âi!
7
00:00:28,120 --> 00:00:31,078
Anastasia ZAVOROTNYUK
8
00:0
- The.Apocalypse.Code.2007.BluRay.1080p. DTS.x264-CHD.chs.srt
1 file(s), added on: 2010-03-02
Relevance
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:00:05,714 --> 00:00:13,013
2
00:00:14,056 --> 00:00:21,355
3
00:00:17,726 --> 00:00:20,802
êù¿Ã£¬Ã³±ö¿¨£¬2001Ãê
4
00:00:20,854 --> 00:00:24,973
£ÂÃýøôÃ𣿠£ÂÃë½ø£¬´ïÃûæ«.ìÃÃù÷òÃÃ
5
00:00:22,397 --> 00:00:29,696
6
00:00:28,153 --> 00:00:32,147
̑̿
7
00:00:32,199 --> 00:00:33,857
ÃâÃù£¬¹ÃÃÃÃú·¨ÃÃ
8
00:00:33,909 --> 00:00:37,767
°²·ÃºÃµ¯µÃÃÃ⣬Ãþµõ½Ã¤Ãµ
9
00:00:37,829 --> 00:00:41,948
è¹ýÃÃÃõÃìÃã¬Ã¨¹ý¼äµý»î¶¯
10
00:00:43,710 --
- Apocalypse.Code.2007.DVDRip.XviD-F iCO.srt
1 file(s), added on: 2010-03-12
Relevance
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:00:16,240 --> 00:00:20,074
" ãæÃÃæ¡ áæÃÃÃäÃà "
* ãÃÃà ÃáÃÃÃÃÃÃÃÃà ÃáÃæÃÃà *
2
00:00:20,120 --> 00:00:23,078
åá áà Ãä ÃÃÃá¿-
( äÃã¡ ( ÃÃÃÃÃ-
3
00:00:26,200 --> 00:00:28,077
ÃÃáÃÃ
4
00:00:31,120 --> 00:00:36,035
( ÃáãÃáæãÃà ÃÃÃà ÃÃä ( ÃÃÃÃ
áÃÃÃ¥ ÃÃáÃà äææÃÃ
5
00:00:36,240 --> 00:00:41,007
ãä ÃöÃá ÃáÃð ãä ÃãáÃÃäÃ
æÃÃÃÃÃÃäà ÃáÃÃÃÃæä
6
00:00:42,080 --> 00:00:44,071
...æáÃÃÃà ÃÃÃà ãöäú ÃáÃ
7
00:00:45,160 --> 00:00:48,152
ÃÃÃì Ã¥ÃÃ¥ ÃáãÃ
- Apocalypse.Code.2007.DVDRip.XviD-F iCO.srt
1 file(s), added on: 2010-03-12
Relevance
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:00:00,140 --> 00:00:04,300
<i>PODRÅ KA ZA POTPORU
PATRIOTSKE KINEMATOGRAFIJE</i>
2
00:00:04,420 --> 00:00:08,350
<i>PODRŽANO OD FEDERALNE AGENCIJE ZA
KULTURU I KINEMATOPGRAFIJU</i>
3
00:00:16,490 --> 00:00:19,490
<i>/MOSKVA. LUBJANKA/</i>
4
00:00:19,490 --> 00:00:23,360
- Mogu li uæi ?
- Da, Darija.
5
00:00:26,300 --> 00:00:28,370
Sjedi.
6
00:00:30,940 --> 00:00:36,240
Informacija da Džafad ima
nuklearno oružje je potvrðeno,
7
00:00:36,300 --> 00:00:41,400
od naših agenta i od stranih kolega.
8
00:00:41,740 --> 00:00:44,360
Pa èak i više od toga ...
9
00:00:45,600 --
- Apocalypse.Code.2007.DVDRip.XviD-F iCO.srt
1 file(s), added on: 2010-08-31
Relevance
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:00:00,440 --> 00:00:04,399
Fundación para el apoyo al
cine patriótico
2
00:00:04,520 --> 00:00:08,433
apoyado por la agencia federal
para la cultura y la cinematografÃa
3
00:00:08,520 --> 00:00:12,308
presenta
4
00:00:16,520 --> 00:00:20,354
Moscú. Lubyanka
5
00:00:20,400 --> 00:00:23,358
- Puedo entrar?
- Si, Darya.
6
00:00:26,480 --> 00:00:28,357
Toma asiento
7
00:00:28,400 --> 00:00:31,358
Anastasia Zavorotnyuk
8
00:00:31,400 --> 00:00:36,315
Fué confirmada la información de que Jaffad
posee armas nucleares,
9
00:00:36,520 --> 00:00:41,389
tanto por nuestros age
- Apocalypse.Code.2007.DVDRip.XviD-F iCO.srt
1 file(s), added on: 2010-08-30
Relevance
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:00:00,440 --> 00:00:04,399
Fundación para el apoyo al
cine patriótico
2
00:00:04,520 --> 00:00:08,433
apoyado por la agencia federal
para la cultura y la cinematografÃa
3
00:00:08,520 --> 00:00:12,308
presenta
4
00:00:16,520 --> 00:00:20,354
Moscú. Lubyanka
5
00:00:20,400 --> 00:00:23,358
- Puedo entrar?
- Si, Darya.
6
00:00:26,480 --> 00:00:28,357
Toma asiento
7
00:00:28,400 --> 00:00:31,358
Anastasia Zavorotnyuk
8
00:00:31,400 --> 00:00:36,315
Fué confirmada la información de que Jaffad
posee armas nucleares,
9
00:00:36,520 --> 00:00:41,389
tanto por nuestros age
- Apocalypse.Code.2007.DVDRip.XviD-x An.txt
1 file(s), added on: 2010-03-12
Relevance
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
{40}{160}Downloaded From www.AllSubs.org
{113}{241}/T³umaczenie ze s³uchu: Wê¿u|/mongoloid@interia. eu
{412}{486}/MOSKWA, £UBIANKA
{490}{510}Mogê wejÅæ?
{514}{625}Niech pani wejdzie,|Dario Wiaczes³awowna.
{665}{736}Proszê usi¹Åæ.
{765}{900}W ten sposób, informacja o tym,|¿e D¿afad posiada g³owice j¹drowe, potwierdzi³a siê.
{904}{1015}I przez naszych kolegów|i przez agenturê.
{1045}{1107}Co wiêcej...
{1111}{1265}Wszystko wskazuje na to,|¿e jedna z tych g³owic znajduje siê w Rosji.
{1313}{1418}Gdzie dok³adnie - na razie nie wiemy.
{1447}{1599}Twoim zadaniem jest przenikniêcie|do najbli¿szego otoczenia D¿afada.
{1626}{1787}Wytyczne misji s¹ ju¿ opraco
- Apocalypse.Code.2007.DVDRip.XviD-F iCO.Romanian.srt
1 file(s), added on: 2010-03-12
Relevance
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:00:16,240 --> 00:00:20,074
SEDIUL KGB
LUBYANKA, MOSCOVA.
2
00:00:20,120 --> 00:00:23,078
- Pot sã intru ?
- Desigur.
3
00:00:26,200 --> 00:00:28,077
Ia loc.
4
00:00:31,120 --> 00:00:36,035
Informaþia cã Jaffad ar deþine
arme nucleare a fost confirmatã,
5
00:00:36,240 --> 00:00:41,007
ºi de agenþii noºtrii
ºi de colegii din strãinãtate.
6
00:00:42,080 --> 00:00:44,071
Chiar mai mult de atât...
7
00:00:45,160 --> 00:00:48,152
Unul dintre dispozitive
8
00:00:48,240 --> 00:00:51,152
e undeva în Rusia,
9
00:00:52,160 --> 00:00:55,232
dar nu-i cunoaºtem locaþia exa
- Apocalypse.Code.2007.DVDRip.XviD-F iCO.srt
1 file(s), added on: 2009-07-03
Relevance
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
1
00:00:16,240 --> 00:00:20,074
" ãæÃÃæ¡ áæÃÃÃäÃà "
* ãÃÃà ÃáÃÃÃÃÃÃÃÃà ÃáÃæÃÃà *
2
00:00:20,120 --> 00:00:23,078
åá áà Ãä ÃÃÃá¿-
( äÃã¡ ( ÃÃÃÃÃ-
3
00:00:26,200 --> 00:00:28,077
ÃÃáÃÃ
4
00:00:31,120 --> 00:00:36,035
( ÃáãÃáæãÃà ÃÃÃà ÃÃä ( ÃÃÃÃ
áÃÃÃ¥ ÃÃáÃà äææÃÃ
5
00:00:36,240 --> 00:00:41,007
ãä ÃöÃá ÃáÃð ãä ÃãáÃÃäÃ
æÃÃÃÃÃÃäà ÃáÃÃÃÃæä
6
00:00:42,080 --> 00:00:44,071
...æáÃÃÃà ÃÃÃà ãöäú ÃáÃ
7
00:00:45,160 --> 00:00:48,152
ÃÃÃì Ã¥ÃÃ¥ ÃáãÃÃÃÃÃÃ
8
00:00:48,240 --> 00:00:51,152
" Ãà ãÃÃä ãÃ
