Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:01:20,959 --> 00:01:24,417
Yuki! Hey, girl, time to eat.
2
00:01:25,063 --> 00:01:26,758
Oh, Yuki's my cat.
3
00:01:36,975 --> 00:01:38,909
Well, I don't understand.
4
00:01:39,077 --> 00:01:42,376
If you don't want to go out with him,
why did you say you would?
5
00:01:42,547 --> 00:01:45,607
I mean, you don't want to give him
the wrong idea, do you?
6
00:01:45,784 --> 00:01:47,581
Where is she?
7
00:01:48,887 --> 00:01:50,149
Yuki!
8
00:01:50,322 --> 00:01:54,315
Well, listen, you need
to make up your mind.
9
00:01:54,760 --> 00:01:56,728
Where is she?
10
00:01:57,896