Search Movie Subtitles results for Angels And Demons 2009 by relevance:
- Angels.&.Demons.2009.Extended.Cut.BluRa y.720p.x264.DTS-WiKi.hr.srt
1 file(s), added on: 2010-09-20
Relevance
4 x
Rating:
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:01:21,800 --> 00:01:24,700
ANÃELI I DEMONI
2
00:02:13,710 --> 00:02:18,589
"Ribarev Prsten", koji predstavlja
službeni papinski peèat
3
00:02:18,590 --> 00:02:22,900
mora biti uništen odmah
poslije Papine smrti.
4
00:02:23,260 --> 00:02:27,639
Papin apartman se potom zakljuèava
na 9 dana žalosti
5
00:02:27,640 --> 00:02:30,439
period poznat kao "Sede Vacante",
6
00:02:30,440 --> 00:02:33,320
period praznog trona.
7
00:02:35,230 --> 00:02:36,989
U proteklih nekoliko dana,
8
00:02:36,990 --> 00:02:40,159
Katolièke voðe
iz svih dijelova svijeta
9
00:02:40,160 --> 00:02:
- Angels.and.Demons.2009.Extended.Cut.BluRa y.720p.x264.DTS-WiKi.eng.srt
1 file(s), added on: 2010-09-20
Relevance
2 x
5 x
Rating:
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:02:13,710 --> 00:02:18,589
The Ring of the Fisherman, which bears the official papal seal
2
00:02:18,590 --> 00:02:22,900
Must be destroyed immediately following the pope's death.
3
00:02:23,260 --> 00:02:27,639
The papal apartment is then sealed for 9 days of mourning,
4
00:02:27,640 --> 00:02:30,439
A period known as sede vacante:
5
00:02:30,440 --> 00:02:33,320
The time of the empty throne.
6
00:02:35,230 --> 00:02:36,989
Over the last several days,
7
00:02:36,990 --> 00:02:40,159
Catholic leaders from every corner of the world,
8
00:02:40,160 --> 00:02:44,380
Have flocked to Rom
- Angels.and.Demons.2009.R5.LiNE.READ.NFO.D VDRip.XviD-CaRRe-CD2.srt
- Angels.and.Demons.2009.R5.LiNE.READ.NFO.D VDRip.XviD-CaRRe-CD1.srt
2 file(s), added on: 2010-09-22
Relevance
1 x
5 x
Rating:
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:00:09,074 --> 00:00:11,617
The Vatican expressed its sympathy
with the families of the victim.
2
00:00:11,825 --> 00:00:14,969
A tourist from Düsseldorf,
whose death is confirmed.
3
00:00:15,164 --> 00:00:18,909
Vatican police have
arrested a suspect...
4
00:00:19,156 --> 00:00:22,219
The investigation is completed.
5
00:00:22,423 --> 00:00:29,086
Vatican will permit access to St. Peter's
again, with strict security measures.
6
00:00:29,274 --> 00:00:32,846
The Vatican did admit that, where there
are crowds, so often follows crime.
7
00:00:33,209 --> 00:00:35,293
We're trying now t
- Angels-And-Demons-(2009)-[R5]-[Xvid]-{1337 x}-Noir753406.srt
1 file(s), added on: 2010-12-14
Relevance
1 x
Rating:
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:00:52,500 --> 00:00:58,500
Trailere, postere ºi ºtiri
pe www.movienews.ro
2
00:01:00,611 --> 00:01:06,611
Traducerea ºi adaptarea:
veveriþa_bc @ www.titrãri.ro
3
00:01:18,220 --> 00:01:24,220
ÃNGERI ªI DEMONI
4
00:01:32,180 --> 00:01:37,480
PIUS XVI
5
00:02:08,460 --> 00:02:12,314
<i>Inelul Pescarului,
ce poartã sigiliul Papal,</i>
6
00:02:12,315 --> 00:02:16,600
<i>trebuie distrus
imediat dupã moartea Papei.</i>
7
00:02:17,460 --> 00:02:21,139
<i>Apartamentul Papal e apoi sigilat
pe parcursul celor nouã zile de doliu,</i>
8
00:02:21,140 --> 00:02:24,454
<i>perioadã
- Angels.And.Demons.2009.EXTENDED.720p.BD5. x264-DOWN.srt
1 file(s), added on: 2010-11-12
Relevance
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:00:40,636 --> 00:00:46,636
Ãversättning: Xerox66, Stadaren,
EarlOfOxford och Snowpatrol.
2
00:00:50,659 --> 00:00:56,659
www.divXsweden.net
-Bästa svenska undertexterna på nätet
3
00:02:13,700 --> 00:02:21,700
<i>Fiskarens ring som bär påvens märke
måste förstöras när påven är död.</i>
4
00:02:23,400 --> 00:02:27,000
<i>Patriarkens gemak förseglas sen
i nio dagar.</i>
5
00:02:27,600 --> 00:02:32,800
<i>En period känd som: Sede vacante,
Den tomma tronens tid.</i>
6
00:02:35,400 --> 00:02:41,950
<i>Katolska ledare från hela världen
har samlats i Rom.</i>
7
00:02:42,
- Angels.and.Demons.2009.Extended.Cut.BluRa y.1080p.x264.DTS-WiKi.srt
1 file(s), added on: 2010-09-22
Relevance
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:00:02,508 --> 00:00:13,508
NorSub.com
- norske undertekster
2
00:00:13,509 --> 00:00:18,509
Synket av cea1987
- NorSub.com -
3
00:02:13,509 --> 00:02:18,180
Fiskerens ring,
med pavens offisielle segl, -
4
00:02:18,388 --> 00:02:22,351
- må tilintetgjøres
straks etter pavens død
5
00:02:23,060 --> 00:02:27,231
Pavens bolig forsegles
for ni dagers sorg
6
00:02:27,439 --> 00:02:30,025
Perioden kalles sede vacante:
7
00:02:30,234 --> 00:02:32,778
"Den tomme trones tid"
8
00:02:35,030 --> 00:02:36,573
De siste dager-
9
00:02:36,782 --> 00:02:39,743
- har katolske ledere fra
- Angels.and.Demons.2009.PAL.DVDR-RETAiL.sr t
1 file(s), added on: 2010-08-13
Relevance
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:03:06,000 --> 00:03:11,074
ÃNGERI ªI DEMONI
2
00:03:55,920 --> 00:04:00,277
<i>Inelul pontifical în formã de peºte,</i>
<i>ce poartã sigiliul Papal,</i>
3
00:04:00,480 --> 00:04:04,268
<i>trebuie distrus imediat</i>
<i>dupã moartea Papei.</i>
4
00:04:05,040 --> 00:04:08,874
<i>Apartamentul Papal e apoi sigilat</i>
<i>pe parcursul celor 9 zile de doliu,</i>
5
00:04:09,080 --> 00:04:11,719
<i>perioadã cunoscutã</i>
<i>sub numele de sede vacante.</i>
6
00:04:11,920 --> 00:04:14,434
<i>"Clipa tronului gol".</i>
7
00:04:16,560 --> 00:04:17,879
<i>Pe parcursul ultimelor zile,</i>
- Angels.And.Demons.2009.EXTENDED.720p.BD5. x264-DOWN.srt
1 file(s), added on: 2011-01-31
Relevance
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:00:40,636 --> 00:00:46,636
Ãversättning: Xerox66, Stadaren,
EarlOfOxford och Snowpatrol.
2
00:00:50,659 --> 00:00:56,659
www.divXsweden.net
-Bästa svenska undertexterna på nätet
3
00:02:13,700 --> 00:02:21,700
<i>Fiskarens ring som bär påvens märke
måste förstöras när påven är död.</i>
4
00:02:23,400 --> 00:02:27,000
<i>Patriarkens gemak förseglas sen
i nio dagar.</i>
5
00:02:27,600 --> 00:02:32,800
<i>En period känd som: Sede vacante,
Den tomma tronens tid.</i>
6
00:02:35,400 --> 00:02:41,950
<i>Katolska ledare från hela världen
har samlats i Rom.</i>
7
00:02:42,
- Angels.And.Demons.2009.Extended.Cut.1080p .BluRay.DTS.x264-WiKi.srt
1 file(s), added on: 2011-02-27
Relevance
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:01:05,740 --> 00:01:16,740
LEON : ÃÃÃãå æ ÃÃÃäæÃÃ
Www.FarsiSubtitle.Com
2
00:02:13,741 --> 00:02:18,155
ÃáÃà ÃÃÃÃãä ÃÃ¥ ãåà ÂàÃæà Ãä ÃÃÃà ÃÃÃÃ
3
00:02:18,549 --> 00:02:21,929
ÃÃÃà ÃáÃÃÃÃáå ÃÃà Ãà ãàÂàäÃÃæà ÃæÃ
4
00:02:23,733 --> 00:02:26,834
ãÃá ÃäÃÂà Âà9 Ãæà ÃÃ¥ äÃÃäà ÃæÂæÃÃÃ
ãåà æ ãæã ãà ÃæÃ
5
00:02:27,879 --> 00:02:32,213
¡ÃÃ¥ ÃÃä 9 Ãæá ÃÃà æÃÃÃäÃÃ¥ ãÃÂÂæÃäÃ
.ÃãÃäà ÃÃ¥ ÃÃà Ãà ÃÃÃÂÃÃ¥ ÂàäÃÃÃ
6
00:02:35,672 --> 00:02:38
- Angels.And.Demons[2009]DVDRip[Eng]-FXG.sr t
1 file(s), added on: 2010-12-14
Relevance
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:01:16,891 --> 00:01:23,494
ÃNGERI ªI DEMONI : Dupã romanul
omonim de Dan Brown
2
00:02:07,768 --> 00:02:09,194
Inelul Pescarului,
3
00:02:09,195 --> 00:02:11,796
care poartã sigiliul papal oficial
4
00:02:11,797 --> 00:02:14,958
trebuie distrus imediat
dupã moartea Papei.
5
00:02:16,871 --> 00:02:19,906
Apartamentul papal este apoi
sigilat pentru nouã zile de doliu,
6
00:02:20,891 --> 00:02:23,689
perioadã cunoscutã sub
numele de "ªede vacante",
7
00:02:23,690 --> 00:02:25,182
"Rãgazul tronului gol".
8
00:02:28,509 --> 00:02:30,041
Ãn urmãtoarele câteva zile,
9
- Angels.And.Demons.2009.Extended.Cut.720p. BluRay.DTS.x264.dxva-FLAWL3SS.srt
1 file(s), added on: 2010-09-20
Relevance
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:00:40,636 --> 00:00:46,636
Ãversättning: Xerox66, Stadaren,
EarlOfOxford och Snowpatrol.
2
00:00:50,659 --> 00:00:56,659
www.divXsweden.net
-Bästa svenska undertexterna på nätet
3
00:02:13,700 --> 00:02:21,700
<i>Fiskarens ring som bär påvens märke
måste förstöras när påven är död.</i>
4
00:02:23,400 --> 00:02:27,000
<i>Patriarkens gemak förseglas sen
i nio dagar.</i>
5
00:02:27,600 --> 00:02:32,800
<i>En period känd som: Sede vacante,
Den tomma tronens tid.</i>
6
00:02:35,400 --> 00:02:41,950
<i>Katolska ledare från hela världen
har samlats i Rom.</i>
7
00:02:42,
- Angels-and-Demons-(2009)-DVDRip-XviD-MAXSP EED53861.srt
1 file(s), added on: 2010-12-14
Relevance
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:00:52,500 --> 00:00:58,500
Descarcat de
pe www.torentz.3xforum.ro
2
00:01:00,611 --> 00:01:06,611
Traducerea ºi adaptarea:
SIGISMUNT www.torentz.3xforum.ro
3
00:01:18,220 --> 00:01:24,220
ÃNGERI ªI DEMONI
4
00:01:32,180 --> 00:01:37,480
PIUS XVI
5
00:02:08,460 --> 00:02:12,314
<i>Inelul Pescarului,
ce poartã sigiliul Papal,</i>
6
00:02:12,315 --> 00:02:16,600
<i>trebuie distrus
imediat dupã moartea Papei.</i>
7
00:02:17,460 --> 00:02:21,139
<i>Apartamentul Papal e apoi sigilat
pe parcursul celor nouã zile de doliu,</i>
8
00:02:21,140 --> 00:02:24,454
<i>perioadã cunoscu
- Angels and Demons-Spire(For IPOD, PSP)-AlienFilms.srt
1 file(s), added on: 2009-05-19
Relevance
169 x
462 x
Rating:
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:00:05,800 --> 00:00:22,800
Beam Films proudly presents: Angels and Demons - translation: Diliga Jones
2
00:01:39,960 --> 00:01:43,267
The sacred ring that holds the seal
3
00:01:43,268 --> 00:01:46,574
papal official, must be
destroyed immediately
4
00:01:46,758 --> 00:01:49,113
Immediately after the death of the pope.
5
00:01:49,172 --> 00:01:53,091
Soon after this, you must follow a period of 9
days of mourning.
6
00:01:53,321 --> 00:01:58,032
A period known as "Ave Saint Sing"
The time of the Empty Throne.
7
00:02:00,745 --> 00:02:05,330
In recent days, the C
- Angel And Demons CAM XVID - STG.srt
- Angels.and.Demons.READNFO.TS.Mic.X viD-DEViSE.srt
- Angels.and.Demons.CAM.XViD-SPiRE.s rt
- Angels and Demons TS - Lynks.srt
- Angels.And.Demons.R5.Line.XviD-FLA WL3SS.srt
- Angels.and.Demons.CAM.XviD-DEViSE. srt
- Angels & Demons[2009]DvDrip-LW.srt
7 file(s), added on: 2009-08-12
Relevance
2 x
38 x
Rating:
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
1
00:00:49,591 --> 00:00:56,194
~ ÃNGERI ªI DEMONI ~
Dupã romanul omonim de Dan Brown
2
00:00:57,132 --> 00:01:02,425
Traducerea ºi adaptarea:
Felixuca, Danineji_genius
Nifty Subtitles Team (c) www.niftyteam.ro
3
00:01:40,468 --> 00:01:41,894
Inelul Pescarului,
4
00:01:41,895 --> 00:01:44,496
care poartã
sigiliul papal oficial
5
00:01:44,497 --> 00:01:47,658
trebuie distrus imediat
dupã moartea Papei.
6
00:01:49,571 --> 00:01:52,606
Apartamentul papal este apoi sigilat
pentru nouã zile de doliu,
7
00:01:53,591 --> 00:01:56,389
perioadã cunoscutã sub numele de
"Sede vacante",
8
00:01:56,390 --> 00:01:57,882
"Rãgazul tronului gol".
9
00
- Angels and Demons-Spire(For IPOD, PSP)-AlienFilms.srt
1 file(s), added on: 2009-10-12
Relevance
3 x
6 x
Rating:
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:00:05,800 --> 00:00:22,800
Beam Films proudly presents: Angels and Demons - translation: Diliga Jones
2
00:01:39,960 --> 00:01:43,267
The sacred ring that holds the seal
3
00:01:43,268 --> 00:01:46,574
papal official, must be
destroyed immediately
4
00:01:46,758 --> 00:01:49,113
Immediately after the death of the pope.
5
00:01:49,172 --> 00:01:53,091
Soon after this, you must follow a period of 9
days of mourning.
6
00:01:53,321 --> 00:01:58,032
A period known as "Ave Saint Sing"
The time of the Empty Throne.
7
00:02:00,745 --> 00:02:05,330
In recent days, the C
- Angels and Demons-Spire(For IPOD, PSP)-AlienFilms.srt
1 file(s), added on: 2009-11-24
Relevance
5 x
5 x
Rating:
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:00:05,800 --> 00:00:22,800
Beam Films proudly presents: Angels and Demons - translation: Diliga Jones
2
00:01:39,960 --> 00:01:43,267
The sacred ring that holds the seal
3
00:01:43,268 --> 00:01:46,574
papal official, must be
destroyed immediately
4
00:01:46,758 --> 00:01:49,113
Immediately after the death of the pope.
5
00:01:49,172 --> 00:01:53,091
Soon after this, you must follow a period of 9
days of mourning.
6
00:01:53,321 --> 00:01:58,032
A period known as "Ave Saint Sing"
The time of the Empty Throne.
7
00:02:00,745 --> 00:02:05,330
In recent days, the C
- Angels and Demons-Spire(For IPOD, PSP)-AlienFilms.srt
1 file(s), added on: 2009-11-18
Relevance
1 x
1 x
Rating:
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:00:05,800 --> 00:00:22,800
Beam Films proudly presents: Angels and Demons - translation: Diliga Jones
2
00:01:39,960 --> 00:01:43,267
The sacred ring that holds the seal
3
00:01:43,268 --> 00:01:46,574
papal official, must be
destroyed immediately
4
00:01:46,758 --> 00:01:49,113
Immediately after the death of the pope.
5
00:01:49,172 --> 00:01:53,091
Soon after this, you must follow a period of 9
days of mourning.
6
00:01:53,321 --> 00:01:58,032
A period known as "Ave Saint Sing"
The time of the Empty Throne.
7
00:02:00,745 --> 00:02:05,330
In recent days, the C
- Angels & Demons (2009) DVDRip XviD-MAXSPEED www.torentz.3xforum.ro.srt
- angels.demons.(3532281).nfo
1 file(s), added on: 2009-07-08
Relevance
9 x
40 x
Rating:
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:01:17,800 --> 00:01:21,800
ANGYALOK ÃS DÃMONOK
2
00:02:07,090 --> 00:02:11,558
<i>A Halász gyûrûjét, azaz
a hivatalos pápai pecsétgyûrût...</i>
3
00:02:11,559 --> 00:02:14,937
<i> a pápa halála után
haladéktalanul megsemmisÃtik.</i>
4
00:02:16,529 --> 00:02:19,644
<i>A pápai lakosztályt a gyász
idejére kilenc napra lezárják...</i>
5
00:02:20,545 --> 00:02:24,897
<i>Ez az idõszak a "Sede Vacante"
az üres trón ideje.</i>
6
00:02:28,068 --> 00:02:32,274
<i>Az elmúlt néhány napban
a katolikus egyházi méltóságok</i>
7
00:02:32,317 --> 00:02:34,700
<i>a vilÃ
- Angels & Demons (2009) DVDRip XviD-MAXSPEED www.torentz.3xforum.ro.srt
- angels.demons.(3532281).nfo
1 file(s), added on: 2009-10-12
Relevance
8 x
Rating:
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:01:17,800 --> 00:01:21,800
ANGYALOK ÃS DÃMONOK
2
00:02:07,090 --> 00:02:11,558
<i>A Halász gyûrûjét, azaz
a hivatalos pápai pecsétgyûrût...</i>
3
00:02:11,559 --> 00:02:14,937
<i> a pápa halála után
haladéktalanul megsemmisÃtik.</i>
4
00:02:16,529 --> 00:02:19,644
<i>A pápai lakosztályt a gyász
idejére kilenc napra lezárják...</i>
5
00:02:20,545 --> 00:02:24,897
<i>Ez az idõszak a "Sede Vacante"
az üres trón ideje.</i>
6
00:02:28,068 --> 00:02:32,274
<i>Az elmúlt néhány napban
a katolikus egyházi méltóságok</i>
7
00:02:32,317 --> 00:02:34,700
<i>a vilÃ
- angels.demons.(3532281).nfo
- Angels & Demons (2009) DVDRip XviD-MAXSPEED www.torentz.3xforum.ro.srt
1 file(s), added on: 2009-11-17
Relevance
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:01:17,800 --> 00:01:21,800
ANGYALOK ÃS DÃMONOK
2
00:02:07,090 --> 00:02:11,558
<i>A Halász gyûrûjét, azaz
a hivatalos pápai pecsétgyûrût...</i>
3
00:02:11,559 --> 00:02:14,937
<i> a pápa halála után
haladéktalanul megsemmisÃtik.</i>
4
00:02:16,529 --> 00:02:19,644
<i>A pápai lakosztályt a gyász
idejére kilenc napra lezárják...</i>
5
00:02:20,545 --> 00:02:24,897
<i>Ez az idõszak a "Sede Vacante"
az üres trón ideje.</i>
6
00:02:28,068 --> 00:02:32,274
<i>Az elmúlt néhány napban
a katolikus egyházi méltóságok</i>
7
00:02:32,317 --> 00:02:34,700
<i>a vilÃ
There are more subtitles available for Angels And Demons 2009
Click here to view them
