Résultat de la recherche pour Angels And Demons Ro

Note : L'utilisation de caractères non latins (comme le Grec, le Chinois, l'Hébreu, etc) peut entraîner un mauvais affichage sur cette page. Toutefois, les sous-titres seront pleinement utilisables une fois téléchargés.

1
00:00:02,235 --> 00:00:05,238
Oare existã în acest moment
o frãþie secretã

2
00:00:05,272 --> 00:00:08,208
care conspirã pentru a prelua
controlul lumii?

3
00:00:09,309 --> 00:00:13,280
Sau... acest plan ºocant
se aflã în plinã desfãºurare?

4
00:00:14,247 --> 00:00:16,416
Existã în întreaga lume
arme devastatoare,

5
00:00:16,549 --> 00:00:19,519
pregãtite pentru a produce
produce catastrofe?

6
00:00:21,221 --> 00:00:23,189
Se poate face ceva
pentru a împiedica acest lucru?

7
00:00:37,570 --> 00:00:41,540
�NGERI ªI DEMONI REVELA�I
Tradus de Kprice

8
00:00:44,443 --> 00:00:46,412
Salutare, sunt Patrick Macnee.

9
00:00:47,079

Note : L'utilisation de caractères non latins (comme le Grec, le Chinois, l'Hébreu, etc) peut entraîner un mauvais affichage sur cette page. Toutefois, les sous-titres seront pleinement utilisables une fois téléchargés.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:01:17,800 --> 00:01:21,800
ANGYALOK �S D�MONOK

2
00:02:07,090 --> 00:02:11,558
<i>A Halász gyûrûjét, azaz
a hivatalos pápai pecsétgyûrût...</i>

3
00:02:11,559 --> 00:02:14,937
<i> a pápa halála után
haladéktalanul megsemmisítik.</i>

4
00:02:16,529 --> 00:02:19,644
<i>A pápai lakosztályt a gyász
idejére kilenc napra lezárják...</i>

5
00:02:20,545 --> 00:02:24,897
<i>Ez az idõszak a "Sede Vacante"
az üres trón ideje.</i>

6
00:02:28,068 --> 00:02:32,274
<i>Az elmúlt néhány napban
a katolikus egyházi méltóságok</i>

7
00:02:32,317 --> 00:02:34,700
<i>a vilÃ

Note : L'utilisation de caractères non latins (comme le Grec, le Chinois, l'Hébreu, etc) peut entraîner un mauvais affichage sur cette page. Toutefois, les sous-titres seront pleinement utilisables une fois téléchargés.

1
00:00:02,235 --> 00:00:05,238
Oare exist? ?n acest moment
o fr??ie secret?

2
00:00:05,272 --> 00:00:08,208
care conspir? pentru a prelua
controlul lumii?

3
00:00:09,309 --> 00:00:13,280
Sau... acest plan ?ocant
se afl? ?n plin? desf??urare?

4
00:00:14,247 --> 00:00:16,416
Exist? ?n ?ntreaga lume
arme devastatoare,

5
00:00:16,549 --> 00:00:19,519
preg?tite pentru a produce
produce catastrofe?

6
00:00:21,221 --> 00:00:23,189
Se poate face ceva
pentru a ?mpiedica acest lucru?

7
00:00:37,570 --> 00:00:41,540
?NGERI ?I DEMONI REVELA?I
Tradus de Kprice

8
00:00:44,443 --> 00:00:46,412
Salutare, sunt Patrick Macnee.

9
00:00:47,079 --> 00:00:49,715
S

Note : L'utilisation de caractères non latins (comme le Grec, le Chinois, l'Hébreu, etc) peut entraîner un mauvais affichage sur cette page. Toutefois, les sous-titres seront pleinement utilisables une fois téléchargés.

1
00:00:49,591 --> 00:00:56,194
~ �NGERI ªI DEMONI ~
Dupã romanul omonim de Dan Brown

2
00:00:57,132 --> 00:01:02,425
Traducerea ºi adaptarea:
Felixuca, Danineji_genius
Nifty Subtitles Team (c) www.niftyteam.ro

3
00:01:40,468 --> 00:01:41,894
Inelul Pescarului,

4
00:01:41,895 --> 00:01:44,496
care poartã
sigiliul papal oficial

5
00:01:44,497 --> 00:01:47,658
trebuie distrus imediat
dupã moartea Papei.

6
00:01:49,571 --> 00:01:52,606
Apartamentul papal este apoi sigilat
pentru nouã zile de doliu,

7
00:01:53,591 --> 00:01:56,389
perioadã cunoscutã sub numele de
"Sede vacante",

8
00:01:56,390 --> 00:01:57,882
"Rãgazul tronului gol".

9
00

Note : L'utilisation de caractères non latins (comme le Grec, le Chinois, l'Hébreu, etc) peut entraîner un mauvais affichage sur cette page. Toutefois, les sous-titres seront pleinement utilisables une fois téléchargés.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:49,591 --> 00:00:56,194
~ �NGERI ªI DEMONI ~
Dupã romanul omonim de Dan Brown

2
00:00:57,132 --> 00:01:02,425
Traducerea ºi adaptarea:
Felixuca, Danineji_genius
Nifty Subtitles Team (c) www.niftyteam.ro

3
00:01:40,468 --> 00:01:41,894
Inelul Pescarului,

4
00:01:41,895 --> 00:01:44,496
care poartã
sigiliul papal oficial

5
00:01:44,497 --> 00:01:47,658
trebuie distrus imediat
dupã moartea Papei.

6
00:01:49,571 --> 00:01:52,606
Apartamentul papal este apoi sigilat
pentru nouã zile de doliu,

7
00:01:53,591 --> 00:01:56,389
perioadã cunoscutã sub numele de
"Sede vacante",

Note : L'utilisation de caractères non latins (comme le Grec, le Chinois, l'Hébreu, etc) peut entraîner un mauvais affichage sur cette page. Toutefois, les sous-titres seront pleinement utilisables une fois téléchargés.

1
00:00:49,591 --> 00:00:56,194
~ �NGERI ªI DEMONI ~
Dupã romanul omonim de Dan Brown

2
00:00:57,132 --> 00:01:02,425
Traducerea ºi adaptarea:
Felixuca, Danineji_genius
Nifty Subtitles Team (c) www.niftyteam.ro

3
00:01:40,468 --> 00:01:41,894
Inelul Pescarului,

4
00:01:41,895 --> 00:01:44,496
care poartã
sigiliul papal oficial

5
00:01:44,497 --> 00:01:47,658
trebuie distrus imediat
dupã moartea Papei.

6
00:01:49,571 --> 00:01:52,606
Apartamentul papal este apoi sigilat
pentru nouã zile de doliu,

7
00:01:53,591 --> 00:01:56,389
perioadã cunoscutã sub numele de
"Sede vacante",

8
00:01:56,390 --> 00:01:57,882
"Rãgazul tronului gol".

9
00

Note : L'utilisation de caractères non latins (comme le Grec, le Chinois, l'Hébreu, etc) peut entraîner un mauvais affichage sur cette page. Toutefois, les sous-titres seront pleinement utilisables une fois téléchargés.

1
00:00:49,591 --> 00:00:56,194
~ �NGERI ªI DEMONI ~
Dupã romanul omonim de Dan Brown

2
00:00:57,132 --> 00:01:02,425
Traducerea ºi adaptarea:
Felixuca, Danineji_genius
Nifty Subtitles Team (c) www.niftyteam.ro

3
00:01:40,468 --> 00:01:41,894
Inelul Pescarului,

4
00:01:41,895 --> 00:01:44,496
care poartã
sigiliul papal oficial

5
00:01:44,497 --> 00:01:47,658
trebuie distrus imediat
dupã moartea Papei.

6
00:01:49,571 --> 00:01:52,606
Apartamentul papal este apoi sigilat
pentru nouã zile de doliu,

7
00:01:53,591 --> 00:01:56,389
perioadã cunoscutã sub numele de
"Sede vacante",

8
00:01:56,390 --> 00:01:57,882
"Rãgazul tronului gol".

9
00

Note : L'utilisation de caractères non latins (comme le Grec, le Chinois, l'Hébreu, etc) peut entraîner un mauvais affichage sur cette page. Toutefois, les sous-titres seront pleinement utilisables une fois téléchargés.

1
00:00:52,000 --> 00:00:58,000
Trailere, postere ºi ºtiri
pe www.movienews.ro

2
00:01:00,111 --> 00:01:09,317
Traducerea ºi adaptarea:
veveriþa_bc @ www.titrãri.ro

3
00:01:10,213 --> 00:01:16,780
�NGERI ªI DEMONI

4
00:01:24,175 --> 00:01:28,962
PIUS XVI

5
00:02:00,417 --> 00:02:04,501
<i>Inelul Pescarului,
ce poartã sigiliul Papal,</i>

6
00:02:04,504 --> 00:02:08,044
<i>trebuie distrus
imediat dupã moartea Papei.</i>

7
00:02:09,394 --> 00:02:12,990
<i>Apartamentul Papal e apoi sigilat
pe parcursul celor nouã zile de doliu,</i>

8
00:02:13,070 --> 00:02:16,362
<i>perioadã cunoscutã
sub numele de "sede vacante",</i>

9
00:02:16,363 -->

Note : L'utilisation de caractères non latins (comme le Grec, le Chinois, l'Hébreu, etc) peut entraîner un mauvais affichage sur cette page. Toutefois, les sous-titres seront pleinement utilisables une fois téléchargés.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:49,591 --> 00:00:56,194
~ �NGERI ªI DEMONI ~
Dupã romanul omonim de Dan Brown

2
00:00:57,132 --> 00:01:02,425
Traducerea ºi adaptarea:
Felixuca, Danineji_genius
Nifty Subtitles Team (c) www.niftyteam.ro

3
00:01:40,468 --> 00:01:41,894
Inelul Pescarului,

4
00:01:41,895 --> 00:01:44,496
care poartã
sigiliul papal oficial

5
00:01:44,497 --> 00:01:47,658
trebuie distrus imediat
dupã moartea Papei.

6
00:01:49,571 --> 00:01:52,606
Apartamentul papal este apoi sigilat
pentru nouã zile de doliu,

7
00:01:53,591 --> 00:01:56,389
perioadã cunoscutã sub numele de
"Sede vacante",

Note : L'utilisation de caractères non latins (comme le Grec, le Chinois, l'Hébreu, etc) peut entraîner un mauvais affichage sur cette page. Toutefois, les sous-titres seront pleinement utilisables une fois téléchargés.

1
00:00:52,000 --> 00:00:58,000
Trailere, postere ºi ºtiri
pe www.movienews.ro

2
00:01:00,111 --> 00:01:09,317
Traducerea ºi adaptarea:
veveriþa_bc @ www.titrãri.ro

3
00:01:17,720 --> 00:01:24,280
�NGERI ªI DEMONI

4
00:01:31,680 --> 00:01:36,480
PIUS XVI

5
00:02:07,960 --> 00:02:11,780
<i>Inelul Pescarului,
ce poartã sigiliul Papal,</i>

6
00:02:11,815 --> 00:02:15,600
<i>trebuie distrus
imediat dupã moartea Papei.</i>

7
00:02:16,960 --> 00:02:20,560
<i>Apartamentul Papal e apoi sigilat
pe parcursul celor nouã zile de doliu,</i>

8
00:02:20,640 --> 00:02:23,920
<i>perioadã cunoscutã
sub numele de "sede vacante",</i>

9
00:02:23,955 -->