Барај преводи за филмови резултати за Angel Eyes

{40}{160}Downloaded From www.MySubtitles.com
{1000}{2000}Filme si subtitrari la |http://www.collectorcd.go.ro, mailto://collectorcd@go.ro
{2154}{2206}Ati sunat la politie, nu?
{2211}{2326}Avem multe masini blocate|multi raniti.
{2373}{2465}Este un accident mare|Avem nevoie de mai multe ambulante.
{2470}{2551}Toate unitatile au fost trimise|Nu stiu timpul cand vor sosi.
{2556}{2621}- Am nevoie de medicii aia.|- O sa fac tot ce pot.
{2627}{2671}Doar adu-i aici.
{2703}{2737}Poti sa ma auzi ?
{2772}{2804}Asculta-ma.
{2823}{2856}Asculta-ma !
{2877}{2907}Uita-te la mine.
{2913}{2949}Uita-te in ochii mei.
{3004}{3045}Poti simti asta ?
{3050}{3117}E mana mea|Haide, tine-o.
{3136}{3182

{40}{160}Downloaded From www.AllSubs.org
{1}{100}ANGEL EYES
{101}{402}
{2154}{2206}Ati sunat la politie, nu?
{2211}{2326}Avem multe masini blocate|multi raniti.
{2373}{2465}Este un accident mare|Avem nevoie de mai multe ambulante.
{2470}{2551}Toate unitatile au fost trimise|Nu stiu timpul cand vor sosi.
{2556}{2621}- Am nevoie de medicii aia.|- O sa fac tot ce pot.
{2627}{2671}Doar adu-i aici.
{2703}{2737}Poti sa ma auzi ?
{2772}{2804}Asculta-ma.
{2823}{2856}Asculta-ma !
{2877}{2907}Uita-te la mine.
{2913}{2949}Uita-te in ochii mei.
{3004}{3045}Poti simti asta ?
{3050}{3117}E mana mea|Haide, tine-o.
{3136}{3182}O sa te scoatem de aici.
{3187}{3241}Am nevoie de ajutor aici!

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:01:15,239 --> 00:01:18,789
ANGEL EYES - OCCHl D'ANGELO

2
00:01:39,239 --> 00:01:41,310
Avvertite la centrale!

3
00:01:41,560 --> 00:01:46,076
C'? stato un incidente multiplo,
con molti feriti.

4
00:01:47,959 --> 00:01:51,589
E' un brutto incidente.
Servono parecchie ambulanze.

5
00:01:51,840 --> 00:01:55,071
Abbiamo mandato
tutt? ? mezz? d?spon?b?l?.

6
00:01:55,319 --> 00:01:57,914
- Servono medici.
- Faremo del nostro megl?o.

7
00:01:58,159 --> 00:01:59,878
Li devi mandare.

8
00:02:01,239 --> 00:02:02,468
Mi sente?

9
00:02:03,920 --> 00:02:05,194
Stia a sentire.

10
00:

{40}{160}Downloaded From www.AllSubs.org
{2154}{2207}Zavolals dispe?era?
{2212}{2327}M?me tu mnoho aut a zran?n?ch.
{2374}{2466}Budeme pot?ebovat v?ce sanitek.
{2470}{2552}V?echny jednotky jsou rozm?st?ny.
{2557}{2622}-J? je pot?ebuji. |-Ud?l?m co budu moct.
{2628}{2672}Prost? je sem po?lete.
{2704}{2738}Sly??te m??
{2773}{2804}Poslouchejte m?.
{2824}{2856}Poslouchejte m?!
{2877}{2909}Pod?vejte se na m?!
{2915}{2950}Pod?vejte se mi do o??.
{3005}{3045}C?t?te to?
{3051}{3118}To je moje ruka. Stiskn?te ji!
{3138}{3183}Dostaneme v?s odsud.
{3188}{3242}Pot?ebuji pomoc!
{3770}{3794}To je v po??dku.
{3810}{3900}Te? jste v bezpe??, dob?e? |Budete v po??dku. Jen vydr?te.
{3906}{394

{40}{160}Downloaded From www.AllSubs.org
{1}{1}23.976
{71}{151}Päiväys: 13.12.2005|Versionumero: 1.0
{1576}{1696}Tämänkin tekstityksen tarjoaa:|WWW.DIVXFINLAND.ORG
{1700}{1820}Suomennos: Czar
{1824}{1944}Oikoluku: BlackMatter
{2200}{2316}Täällä on useita ajoneuvoja ja|vakavasti loukkaantuneita.
{2363}{2455}Valtava onnettomuus.|Tarvitsemme lisää ambulansseja.
{2459}{2541}Kaikki yksiköt on hälytetty apuun.|Minulla ei ole ETA:a.
{2545}{2611}- Tarvitsen niitä lääkäreitä.|- Teen parhaani.
{2615}{2670}Hoida ne vain tänne.
{2689}{2745}Kuuletko minua?
{2762}{2854}Kuuntele minua.
{2865}{2947}Katso minua.|Katso silmiini.
{2994}{3069}Tunnetko tämän?|Se on käteni.
{307

{40}{160}Downloaded From www.MySubtitles.com
{2168}{2220}?÷øàú ìô÷éã, ðëåï
{2225}{2340},äùâðå ëìé øëá ëôåìéí|.àôùøé, ôâéòåú ëôåìåú
{2387}{2479}.úàåðä îé÷øéú|.àðçðå ðöèøê éåúø àîáåìðñéí
{2484}{2565}.ëì äéçéãåú ðôøñå|.àéï ìé æîï äâòä îùåòø
{2570}{2635}.-àðé öøéê àú äúøåôåú äàìä|.-àðé àòùä àú ääëé èåá ùàðé éëåì
{2641}{2685}.ø÷ úáéà àåúí ìëàï
{2717}{2751}?àúä éëåì ìùîåò àåúé
{2786}{2818}.ú÷ùéá ìé
{2837}{2870}!ú÷ùéá ìé
{2891}{2921}.úñúëì òìé
{2928}{2963}.úáéè ìé áòéðééÃ

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:01:29,882 --> 00:01:32,092
Zavolals dispe?era?

2
00:01:32,301 --> 00:01:37,097
M?me tu mnoho aut a zran?n?ch.

3
00:01:39,016 --> 00:01:42,853
Budeme pot?ebovat v?ce sanitek.

4
00:01:43,061 --> 00:01:46,481
V?echny jednotky jsou rozm?st?ny.

5
00:01:46,690 --> 00:01:49,401
-J? je pot?ebuji.
-Ud?l?m co budu moct.

6
00:01:49,651 --> 00:01:51,486
Prost? je sem po?lete.

7
00:01:52,821 --> 00:01:54,198
Sly??te m??

8
00:01:55,699 --> 00:01:56,992
Poslouchejte m?.

9
00:01:57,826 --> 00:01:59,161
Poslouchejte m?!

10
00:02:00,037 --> 00:02:01,330
Pod?vejte se na m?!

11
00:02:01,

{40}{160}Downloaded From www.AllSubs.org
{2}{101}ANGEL EYES
{102}{403}
{2155}{2207}Aþi sunat la poliþie, nu?
{2212}{2327}Avem multe maºini blocate|mulþi rãniþi.
{2374}{2466}Este un accident mare.|Avem nevoie de mai multe ambulanþe.
{2471}{2552}Toate unitãþile au fost trimise.|Nu ºtiu în cât timp vor sosi.
{2557}{2622}- Am nevoie de medicii ãia.|- O sã fac tot ce pot.
{2628}{2672}Doar adu-i aici.
{2704}{2738}Poþi sã mã auzi ?
{2773}{2805}Ascultã-mã.
{2824}{2857}Ascultã-mã !
{2878}{2908}Uitã-te la mine.
{2914}{2950}Uitã-te în ochii mei.
{3005}{3046}Poþi simþi asta ?
{3051}{3118}E mâna mea.|Haide, þine-o.
{3137}{3183}O sã te scoatem de aici.
{3188}{

{40}{160}Downloaded From www.AllSubs.org
{1}{1}23.976
{71}{151}Päiväys: 13.12.2005|Versionumero: 2.0
{1576}{1696}Tämänkin tekstityksen tarjoaa:|WWW.DIVXFINLAND.ORG
{1700}{1820}Suomennos: Czar
{1824}{1944}Oikoluku: BlackMatter
{2200}{2316}Täällä on useita ajoneuvoja ja|vakavasti loukkaantuneita.
{2363}{2455}Valtava onnettomuus.|Tarvitsemme lisää ambulansseja.
{2459}{2541}Kaikki yksiköt on hälytetty apuun.|Minulla ei ole ETA:a.
{2545}{2611}- Tarvitsen niitä lääkäreitä.|- Teen parhaani.
{2615}{2670}Hoida ne vain tänne.
{2689}{2745}Kuuletko minua?
{2762}{2854}Kuuntele minua.
{2865}{2947}Katso minua.|Katso silmiini.
{2994}{3069}Tunnetko tämän?|Se on käteni.
{307

{40}{160}Downloaded From www.AllSubs.org
{2154}{2207}Zavolals dispe?era?
{2212}{2327}M?me tu mnoho aut a zran?n?ch.
{2373}{2465}Budeme pot?ebovat v?ce sanitek.
{2470}{2552}V?echny jednotky jsou rozm?st?ny.
{2557}{2622}-J? je pot?ebuji.|-Ud?l?m co budu moct.
{2628}{2672}Prost? je sem po?lete.
{2704}{2737}Sly??te m??
{2773}{2804}Poslouchejte m?.
{2824}{2856}Poslouchejte m?!
{2877}{2908}Pod?vejte se na m?!
{2914}{2950}Pod?vejte se mi do o??.
{3005}{3045}C?t?te to?
{3051}{3118}To je moje ruka. Stiskn?te ji!
{3137}{3183}Dostaneme v?s odsud.
{3188}{3241}Pot?ebuji pomoc!
{3770}{3794}To je v po??dku.
{3810}{3899}Te? jste v bezpe??, dob?e?|Budete v po??dku. Jen vydr?te.
{3905}{3947