Rezultatele cautarii de subtitrari pentru Anaconda

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

{40}{160}Downloaded From www.MySubtitles.com
{50}{650}Filme si subtitrari la |http://www.collectorcd.go.ro, mailto://collectorcd@go.ro
{663}{762}Poveºti despre anaconde|monstruoase ºi mîncãtore de oameni
{767}{866}au circulat de secole|în triburile amazoniene.
{871}{956}Se spune cã unii|venereazã ºerpi giganþi.
{961}{1050}Anacondele sînt feroce, ºi enorme.
{1055}{1129}Pot ajunge la o lungime de 12 metri.
{1134}{1218}Nu doar mãnîncã prada.
{1223}{1306}O vomitã pentru a putea|omorî ºi mînca din nou.
{3745}{3850}Ajutor!|Cineva sã mã ajute!
{3856}{4019}E o urgenþã.|Cineva, vã rog!
{4665}{4773}Vã rog...
{6678}{6802}HOTELUL DIN JUNGLA ARIAU,|BRAZILIA, IN MIJLOCU

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

{40}{160}Downloaded From www.AllSubs.org
{1}{100}www.napiprojekt.pl - nowa jako?? napis?w.|Napisy zosta?y specjalnie dopasowane do Twojej wersji filmu.
{2398}{2428}Spokojnie, Peter.
{2488}{2547}Nie takich bada? si? spodziewa?e?, co?
{2577}{2667}Zrelaksuj si?, usi?d? wygodnie|i ciesz si? przeja?d?k?.
{3364}{3418}Ucieka na po?udnie!
{3552}{3580}??
{4256}{4286}No i co s?dzisz?
{4346}{4432}Cieszysz si?, ?e tu jeste?, nie?
{4436}{4525}Chcia?e? zdoby? bogactwo?|Tak to w?a?nie wygl?da.
{4555}{4645}Mi?o, ?e si? rozgo?ci?e?.
{5365}{5425}Niech B?g ma nas w opiece.
{5829}{5904}ANAKONDA III|Potomstwo
{5947}{6068}/Przek?ad: Victor Delacroix|/Korekta: Igloo666
{9680}{9736}/A wi?c twierdzi pa

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:23,600 --> 00:00:27,600
Tales of monstrous,
man-eating anacondas -

2
00:00:27,800 --> 00:00:31,800
- have been told for centuries
by Amazon tribes.

3
00:00:32,200 --> 00:00:35,600
Some are said
to worship giant snakes.

4
00:00:36,000 --> 00:00:39,600
Anacondas are ferocious,
and enormous.

5
00:00:39,900 --> 00:00:42,800
They can grow up to 40 feet long.

6
00:00:43,200 --> 00:00:46,600
They do not merely eat their prey.

7
00:00:46,900 --> 00:00:50,200
They regurgitate it
in order to kill and eat again.

8
00:02:32,100 --> 00:02:36,300
Please, help!
Somebody, help!

9
00:02

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

{40}{160}Downloaded From www.AllSubs.org
{154}{259}- Liigume.|- Stopp ! Mitte minu paadis.
{261}{417}Räägid sa kõigi eest ? Gary ?|Kas ta räägib teie kõigi eest ?
{489}{551}Gary ?
{555}{695}Kuna Cale on haige, on filmiga lõpp.|Miks mitte võtta väike tasu ?
{737}{844}Filmime parem Sarone|püüdmas suurt madu.
{851}{981}- Oled sa peast segi läind?|- Ei, olen täiesti mõistusel.
{984}{1064}Sina võiks oma silmad lahti teha.
{1069}{1194}Olime viimas Cale´i haiglasse ja|nüüd hakkame madu püüdma ?
{1200}{1324}Sa oled keset džunglit !|Sa küsid ja kritiseerid -
{1328}{1450}- kuid sa ei taipa kõigest sellest|midagi. Ka mina mitte.
{1457}{1594}Kuid ma tean, kes taipab. Se

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:26,520 --> 00:00:30,480
�ò âåêîâå ñðåä ïëåìåíàòà
ïî ïîðå÷èåòî íà �ìàçîíêà

2
00:00:30,680 --> 00:00:34,640
ñå ðàçêàçâàò ëåãåíäè çà
÷óäîâèùíè àíàêîíäè-÷îâåêîÿäöè.

3
00:00:34,840 --> 00:00:38,240
�ÿêîé îò ïëåìåíàòà äîðè
îáîæåñòâÿâàëè ãèãàíòñêèòå çìèè.

4
00:00:38,440 --> 00:00:42,000
�íàêîíäèòå ñà ñðåä íàé-êðúâîæàäíèòå
è îãðîìíè ñúçäàíèÿ.

5
00:00:42,200 --> 00:00:45,160
� íÿêîè ñëó÷àè
äîñòèãàò

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:26,520 --> 00:00:30,480
�ò âåêîâå ñðåä ïëåìåíàòà
ïî ïîðå÷èåòî íà �ìàçîíêà

2
00:00:30,680 --> 00:00:34,640
ñå ðàçêàçâàò ëåãåíäè çà
÷óäîâèùíè àíàêîíäè-÷îâåêîÿäöè.

3
00:00:34,840 --> 00:00:38,240
�ÿêîé îò ïëåìåíàòà äîðè
îáîæåñòâÿâàëè ãèãàíòñêèòå çìèè.

4
00:00:38,440 --> 00:00:42,000
�íàêîíäèòå ñà ñðåä íàé-êðúâîæàäíèòå
è îãðîìíè ñúçäàíèÿ.

5
00:00:42,200 --> 00:00:45,160
� íÿêîè ñëó÷àè
äîñòèãàò

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:04,926 --> 00:00:06,587
Sua digestão leva semanas.

2
00:00:07,262 --> 00:00:10,754
Uma refeição dessas fará com que
durma algum tempo.

3
00:00:17,973 --> 00:00:21,932
Vamos pegar aquele barco
e ir para casa.

4
00:00:22,143 --> 00:00:23,735
E a orquídea?

5
00:00:25,280 --> 00:00:26,770
Está brincando.

6
00:00:27,082 --> 00:00:29,073
Ela só volta a florescer
em sete anos.

7
00:00:29,251 --> 00:00:31,116
A expedição acabou, Jack.

8
00:00:31,286 --> 00:00:34,915
Só um segundo, Gail.
Tem muito dinheiro em jogo aqui.

9
00:00:35,090 --> 00:00:38,355
Não interessa! Be

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:37,496 --> 00:00:41,333
<i>Ultimul ser administrat</i>
<i>a depãºit aºteptãrile.</i>

2
00:00:46,547 --> 00:00:49,341
<i>Subiectul testat a crescut</i>
<i>de 5 ori mai mult decât normal,</i>

3
00:00:49,508 --> 00:00:53,721
<i>în timp de doar câteva zile</i>
<i>de la injectarea serului.</i>

4
00:01:00,978 --> 00:01:03,856
<i>Singurul efect secundar cunoscut</i>
<i>e comportamentul agresiv,</i>

5
00:01:04,023 --> 00:01:08,444
<i>ceea ce impune hrãnirea constantã,</i>
<i>pentru menþinerea metabolismului.</i>

6
00:01:08,611 --> 00:01:11,780
<i>Pentru moment, este necesarã sedare

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:25,600 --> 00:00:29,700
Tarinoita jättimäisistä,
ihmissyöjä Anacondista -

2
00:00:29,900 --> 00:00:34,100
- on kerrottu vuosisatojen ajan
Amazonin heimojen keskuudessa.

3
00:00:34,300 --> 00:00:37,800
Sanotaan,että jotkut heimot,
palvovat jättikäärmeitä .

4
00:00:38,000 --> 00:00:41,700
Anacondat ovat hurjia,
kooltaan jättimäisiä.

5
00:00:42,000 --> 00:00:45,000
Ne voivat kasvaa 12 metriä pitkiksi.

6
00:00:45,200 --> 00:00:48,800
Ne eivät pelkästään syö saalistaan.

7
00:00:49,000 --> 00:00:52,400
Vaan oksentavat sen suustaan
tappaakseen ja syödäkseen saaliins

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:26,508 --> 00:00:30,501
Seit Jahrhunderten
berichten Stämme vom Amazonas -

2
00:00:30,668 --> 00:00:34,661
- Von gewaltigen,
menschenfressenden Anakondas.

3
00:00:34,828 --> 00:00:38,264
Einige beten angeblich
Riesenschlangen an.

4
00:00:38,428 --> 00:00:42,023
Anakondas sind grausam
und ungeheuer gro.

5
00:00:42,188 --> 00:00:45,180
Sie können bis zu 13 Meter
lang werden.

6
00:00:45,348 --> 00:00:48,738
Sie fressen ihre Beute
nicht einfach auf.

7
00:00:48,908 --> 00:00:52,264
Sie würgen sie wieder aus
und fressen sie erneut.

8
00:02:29,788 --> 00:02:34,020
Hilfe!
Ich