Nota : Caracteres no estandares latinas (como Griegas, Asiáticas, Hebreas etc) podrían verse confusas en esta web pero los subtítulos deben estar perfectamente válidos para su uso al descargarse.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:00:02,503 --> 00:00:04,630
If you're trying to frighten
me, then you've succeeded.
2
00:00:04,738 --> 00:00:05,864
Does that make you happy?
3
00:00:06,306 --> 00:00:07,773
You know,
15 years on the force...
4
00:00:07,841 --> 00:00:09,468
I still can't look
at something like that.
5
00:00:09,576 --> 00:00:10,736
You're a gem.
6
00:00:10,811 --> 00:00:13,974
You're a little flawed and you're not
too bright, but you're one of a kind.
7
00:00:15,315 --> 00:00:16,304
That's the guy.
8
00:00:16,517 --> 00:00:18,246
I just won't be a hypocrite.
9
00:00:18,986 --> 00:00:20,510
I
or via
