Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:00:00,000 --> 00:00:05,000
..:: SOUTH PARK 908 ::..
http://www.sp-subs.wz.cz
2
00:00:06,000 --> 00:00:11,000
?asov?n?: Pix
P?eklad: MND
3
00:00:42,200 --> 00:00:45,300
M?ls pravdu, Cartmane.
Tv?j strejda Roy m? skv?lej ?lun.
4
00:00:45,301 --> 00:00:49,601
Nen? to par?da?
Jen my dva a ??dnej blbej Kyle.
5
00:00:49,602 --> 00:00:52,802
- Cht?l bych s t?m opravdu jet.
- A um?? to?
6
00:00:53,003 --> 00:00:57,000
- Jasn?, ?e jo.
- Roy m? kl??e v palubn? desce.
7
00:00:57,504 --> 00:00:59,804
Asi by se mu to nel?bilo.
8
00:00:59,805 --> 00:01:02,205
Nikdo se nedozv?,
kdy? se proj
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
{40}{160}Downloaded From www.AllSubs.org
{1}{72}movie info: XVID 624x352 23.976fps 350.0 MB|/SubEdit b.4043 (http://subedit.prv.pl)/
{72}{150} {B:$aaccll}t³umaczenie i dopasowanie Ala
{161}{235} VANGUARD CINEMA przedstawia
{340}{420} produkcjê KANGOO FILMS
{1965}{2057} Tokio, Nie DziÅ
{2708}{2790} {b:$aaccll}WSZYSTKIE DNI PRZED JUTREM
{3045}{3103} obsada Melissa Senatore
{3145}{3200} kierownik sztuki Lindsey Davis
{3250}{3300} projektant strojów Pascale Nyby
{3824}{3900} scenariusz i re¿yseria Francois Dompierre
{4339}{4410} Wszystko wporz¹dku?
{4422}{4498} Tak, mam siê dobrze. Dziêki, ¿e pytasz.
{4519}{4547} O, proszê bardzo.
{4556}{4630} Moje palce u stóp mnie swÃ
