Rezultatele cautarii de subtitrari pentru All The Invisible Children

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:24,010 --> 00:00:26,843
Got a can't?

2
00:00:26,913 --> 00:00:27,242
What?

3
00:00:27,313 --> 00:00:28,405
Got a can't?

4
00:00:28,648 --> 00:00:28,977
Yes!

5
00:00:29,215 --> 00:00:30,682
So, take this and follow me.

6
00:00:31,384 --> 00:00:32,282
Bilu!

7
00:00:33,186 --> 00:00:34,983
Sao Paulo 2, Bilu 0.

8
00:00:35,221 --> 00:00:36,688
Don't worry. We'll fix that!

9
00:00:39,058 --> 00:00:40,855
Take this crate and come inside.

10
00:00:41,094 --> 00:00:42,891
Girl! What are you doing here?

11
00:00:43,263 --> 00:00:43,695
Joao!

12
00:00:43,930 --> 00:00:45,

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.MySubtitles.com

1
00:03:35,501 --> 00:03:36,695
Tanza!

2
00:03:37,937 --> 00:03:39,802
Why you never take your shoes off?

3
00:03:43,108 --> 00:03:44,542
What for...

4
00:04:05,700 --> 00:04:07,031
Hey guys!

5
00:04:15,042 --> 00:04:16,566
Eat fast and get up.

6
00:07:29,247 --> 00:07:31,112
Today...

7
00:07:31,450 --> 00:07:33,111
I...

8
00:07:34,419 --> 00:07:36,945
I was...

9
00:07:38,357 --> 00:07:40,325
scared.

10
00:10:13,153 --> 00:10:14,620
Tanza!

11
00:10:46,055 --> 00:10:48,956
Tonight,
we'll bust this damned village.

12
00:10:49,492 --> 00:10:53,395
These bastards mad

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:24,000 --> 00:00:26,900
-Máš vozík?
-Cože?

2
00:00:27,200 --> 00:00:29,000
-Máš vozík?
-Jo.

3
00:00:29,200 --> 00:00:31,100
Vezmi to a pojï za mnou.

4
00:00:31,400 --> 00:00:33,100
Bilu!

5
00:00:33,300 --> 00:00:36,900
-Sao Paulo 2, Bilu 0.
-Neboj se. To napravíme.

6
00:00:39,000 --> 00:00:41,000
Vezmi tu bednu a pojï dovnitø.

7
00:00:41,200 --> 00:00:43,100
-Dìvèe. Co tady dìláš?
-Joao!

8
00:00:43,200 --> 00:00:45,400
Zbláznil ses? Kradeš mi zákazníky.

9
00:00:45,500 --> 00:00:48,700
Kdo øekl, že tu mùžeš pracovat?
Odpovìz!

10
00:00:48,900

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:23,000 --> 00:00:26,600
UniCredit Bank
a Palace Pictures uvádzajú

2
00:00:27,600 --> 00:00:30,800
NEVIDITE¼N� DETI

3
00:01:36,600 --> 00:01:39,400
TANZA

4
00:03:20,700 --> 00:03:22,400
Tanza!

5
00:03:23,200 --> 00:03:25,600
Preèo si nikdy nevyzúvaš topánky?

6
00:03:28,300 --> 00:03:30,200
A naèo?

7
00:03:50,800 --> 00:03:52,700
Hej, chlapci!

8
00:04:00,400 --> 00:04:02,600
Rýchlo se najedzte a bežte!

9
00:07:14,500 --> 00:07:16,300
Dnes...

10
00:07:16,900 --> 00:07:24,200
...som sa bál.

11
00:09:58,300 --> 00:09:59,800
Tanza!

12
00:10:31,400 --> 00

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:02:02,760 --> 00:02:04,239 X1:327 X2:391 Y1:482 Y2:516
Stùj!

2
00:02:14,840 --> 00:02:18,310 X1:235 X2:484 Y1:447 Y2:510
Musíme ho dostat!
- Nadbìhnìte mu!

3
00:02:24,760 --> 00:02:26,876 X1:254 X2:465 Y1:448 Y2:510
Dostal jsem ho!
- Dostali mì!

4
00:02:27,560 --> 00:02:29,073 X1:194 X2:525 Y1:483 Y2:516
Musíš se probít k našim!

5
00:02:29,720 --> 00:02:32,951 X1:184 X2:534 Y1:482 Y2:516
- Vydrž! Ještì se uvidíme!

6
00:02:33,560 --> 00:02:36,950 X1:151 X2:567 Y1:482 Y2:516
A od té doby jsem ho nevidìla.

7
00:02:37,280 --> 00:02:42,149 X1:167 X2:551 Y1:482 Y2:516
.

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

1
00:00:12,438 --> 00:00:13,148
Now my partner is here.
He drank and paid his beer.

2
00:00:13,158 --> 00:00:10,729
Everybody gather 'round...

3
00:00:10,739 --> 00:00:11,479
Thank you sir for your dime.
Please come back anytime.

4
00:00:11,489 --> 00:00:12,009
Can we get some from that honey?

5
00:00:12,019 --> 00:00:12,489
So pretty and full of charm

6
00:00:12,499 --> 00:00:12,959
that beauty's got me sold.

7
00:00:12,969 --> 00:00:13,479
My eye is stuck to her payroll!

8
00:00:13,489 --> 00:00:13,929
Time you chipped in too.

9
00:00:13,939 --> 00:00:14,759
Have you got a coin or not?
Throw that coin in while it's hot!

10
00:00:14,769 --> 0

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

1
00:00:24,010 --> 00:00:26,843
Got a cart?

2
00:00:26,913 --> 00:00:27,242
What?

3
00:00:27,313 --> 00:00:28,405
Got a cart?

4
00:00:28,648 --> 00:00:28,977
Yes!

5
00:00:29,215 --> 00:00:30,682
So, take this and follow me.

6
00:00:31,384 --> 00:00:32,282
Bilu!

7
00:00:33,186 --> 00:00:34,983
Sao Paulo 2, Bilu 0.

8
00:00:35,221 --> 00:00:36,688
Don't worry. We'll fix that!

9
00:00:39,058 --> 00:00:40,855
Take this crate and come inside.

10
00:00:41,094 --> 00:00:42,891
Girl! What are you doing here?

11
00:00:43,263 --> 00:00:43,695
Joao!

12
00:00:43,930 --> 00:00:45,329
You crazy?
Stealing my customers!

13
00:00:45,565 --> 00:00:4

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:03:20,867 --> 00:03:22,061
Tanza!

2
00:03:23,303 --> 00:03:25,168
Why you never take your shoes off?

3
00:03:28,474 --> 00:03:29,907
What for...

4
00:03:51,064 --> 00:03:52,395
Hey guys!

5
00:04:00,406 --> 00:04:01,930
Eat fast and get up.

6
00:07:14,600 --> 00:07:16,465
Today...

7
00:07:16,803 --> 00:07:18,464
I...

8
00:07:19,772 --> 00:07:22,297
I was...

9
00:07:23,709 --> 00:07:25,677
scared.

10
00:09:58,497 --> 00:09:59,964
Tanza!

11
00:10:31,397 --> 00:10:34,298
Tonight,
we'll bust this damned village.

12
00:10:34,834 --> 00:10:38,736
These bastards made us