Search Movie Subtitles results for Alibaba Aur 40 Chor by relevance:
- AliBaba aur 40 Chor (1980) Hindi DVD-RIP XviD CD1.srt
- AliBaba aur 40 Chor (1980) Hindi DVD-RIP XviD CD2.srt
- Alibaba aur 40 chor.srt
3 file(s), added on: 2009-08-12
Relevance
1 x
Rating:
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
1
00:00:32,721 --> 00:00:38,819
Sesame, deschide-te!
2
00:01:29,744 --> 00:01:35,774
Sesame, închide-te!
3
00:02:25,175 --> 00:02:30,175
Subtitles by Florin
Brãtianu.Constanþa
4
00:04:18,079 --> 00:04:24,174
Hamza, Zafar, mergeþi în cercetare.
5
00:04:41,236 --> 00:04:42,603
ªi apoi ce s-a întâmplat, tatã?
6
00:04:42,604 --> 00:04:45,539
Ce sã se-ntâmple? Prinþesa
e tot prinþesã pânã la urmã.
7
00:04:45,540 --> 00:04:49,643
Era de neclintit. Vizirul
a încercat sã o convingã.
8
00:04:49,644 --> 00:04:53,247
Dar ea a spus cã n-o sã mai bea
nici mãcar o picãturã de apã...
9
00:04:53,248 --> 00:04:57,050
pânã nu rãzbunã
- Alibaba Aur 40 Chor - Est - 23,976fps - 1980.srt
1 file(s), added on: 2007-11-27
Relevance
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:00:20,408 --> 00:00:25,843
ALI BABA JA 40 RÃÃVLIT
2
00:00:32,097 --> 00:00:36,032
Seesam, avane!
3
00:01:29,320 --> 00:01:32,750
Seesam, sulgu!
4
00:04:17,655 --> 00:04:21,250
Hamza ja Zafar, minge varitsusse!
5
00:04:40,512 --> 00:04:41,906
Mis edasi juhtus, isa?
6
00:04:42,080 --> 00:04:45,110
Mis sa ise arvad?
Printsess on ju ikkagi printsess.
7
00:04:45,216 --> 00:04:49,116
Ta jäi kõigutamatuks.
Vesiir püüdis teda küll mõjutada.
8
00:04:49,220 --> 00:04:53,578
Printsess ütles, et ei joo tilkagi vett enne,
kui on oma isa surma eest kätte maksnud.
9
00:04:53,724 -
- Alibaba Aur 40 Chor cd1 ( Bulgarian Subtitle )
- Alibaba Aur 40 Chor cd2 ( Bulgarian Subtitle )
2 file(s), added on: 2008-04-09
Relevance
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
{90}{95}ÃîãëåäÃè òâîéòå õîðà |ùå ñè çà ãóáÿò óìà ïî òà çè æåÃÃ
{96}{102}Ãà éÃà òà Ãà ïåùåðà òà |ùå ÿ ïîãóáè ëþáîâòà .Ãà çè ñå îò ëþáîâòà |Ãáó Ãà ñà Ã.
{165}{173}21.21.23.24.25 èìåòî òè|Ãóñòà ôà Ãà ðà ì Ãà øè îò Ãóëÿáà ò.
{174}{181}52 000 äèÃà ðà |î...52 000 äèÃà ðà |ÃÃ¥ ïëà òèø äîáðà öåÃà .
{182}{192}Ãåäðî ùå ïëà òÿ.|à Ãà êúäå îòèâà ø? Ãà äæå! ÃçâèÃÿâà éòå|Ãç÷à êà é ! Ãà çãîâà ðÿì ñ Ãåãî ÃÃ¥ ìå ïðåêúñâà é.
{193}{196}Ãîãà ëè äà äîéäà ñ òåá|à òâÿ êåðâà à áúä
- Alibaba aur 40 chor.srt
- AliBaba aur 40 Chor (1980) Hindi DVD-RIP XviD CD1.srt
- AliBaba aur 40 Chor (1980) Hindi DVD-RIP XviD CD2.srt
3 file(s), added on: 2007-11-25
Relevance
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:00:32,721 --> 00:00:38,819
Sesame, deschide-te!
2
00:01:29,744 --> 00:01:35,774
Sesame, închide-te!
3
00:02:25,175 --> 00:02:30,175
Subtitles by Florin
Brãtianu.Constanþa
4
00:04:18,079 --> 00:04:24,174
Hamza, Zafar, mergeþi în cercetare.
5
00:04:41,236 --> 00:04:42,603
ªi apoi ce s-a întâmplat, tatã?
6
00:04:42,604 --> 00:04:45,539
Ce sã se-ntâmple? Prinþesa
e tot prinþesã pânã la urmã.
7
00:04:45,540 --> 00:04:49,643
Era de neclintit. Vizirul
a încercat sã o convingã.
8
00:04:49,644 --> 00:04:53,247
Dar ea a spus cã n-o sã mai bea
nici mãcar o picãturã
- Alibaba Aur 40 Chor.1980.srt
1 file(s), added on: 2010-08-13
Relevance
3 x
Rating:
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:00:32,721 --> 00:00:35,019
Open Sesame
2
00:01:29,744 --> 00:01:32,474
Close Sesame
3
00:04:18,079 --> 00:04:19,774
Hamza, Zafar, scout ahead.
4
00:04:41,236 --> 00:04:42,430
Then what happened Baba?
5
00:04:42,604 --> 00:04:45,334
What else? The princess
is a princess after all.
6
00:04:45,540 --> 00:04:49,237
She was adamant. The Vizier
tried to reason with her.
7
00:04:49,644 --> 00:04:53,102
She said that she wouldn't
even drink a drop of water...
8
00:04:53,248 --> 00:04:55,910
until she had avenged
her father's death.
9
00:04:57,051 --> 00:05:00,316
In that blazing he
- AliBaba aur 40 Chor (1980) Hindi DVD-RIP XviD CD1.srt
- AliBaba aur 40 Chor (1980) Hindi DVD-RIP XviD CD2.srt
- Alibaba aur 40 chor.srt
3 file(s), added on: 2010-08-13
Relevance
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:00:32,721 --> 00:00:38,819
Sesame, deschide-te!
2
00:01:29,744 --> 00:01:35,774
Sesame, închide-te!
3
00:02:25,175 --> 00:02:30,175
Subtitles by Florin
Brãtianu.Constanþa
4
00:04:18,079 --> 00:04:24,174
Hamza, Zafar, mergeþi în cercetare.
5
00:04:41,236 --> 00:04:42,603
ªi apoi ce s-a întâmplat, tatã?
6
00:04:42,604 --> 00:04:45,539
Ce sã se-ntâmple? Prinþesa
e tot prinþesã pânã la urmã.
7
00:04:45,540 --> 00:04:49,643
Era de neclintit. Vizirul
a încercat sã o convingã.
8
00:04:49,644 --> 00:04:53,247
Dar ea a spus cã n-o sã mai bea
nici mãcar o picãturã
1 file(s), added on: 2010-09-20
Relevance
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:00:20,408 --> 00:00:25,843
ÃÃÃ ÃÃÃA Ã
ÃÃÃÃÃÃÃÃÃÃÃÃÃ ÃÃÃÃÃÃÃÃÃÃ
2
00:00:32,097 --> 00:00:36,032
Ãåçà ì, îòâîðè ñå!
3
00:01:29,320 --> 00:01:32,750
Ãåçà ì, çà òâîðè ñå!
4
00:04:17,655 --> 00:04:21,250
Ãúìçà , Ãà ôà ð,îòèäåòå è ïîãëåäÃåòå!
5
00:04:40,512 --> 00:04:41,906
Ãîãà âà êà êâî ñëó÷è, Ãà òêî?
6
00:04:42,080 --> 00:04:45,110
Ãà êâî äðóãî? ÃðèÃöåñà òà ñè
Ã¥ ïðèÃöåñà â êðà ÿ Ãà êðà èùà òà .
7
00:04:45,216 --> 00:04:49,116
Ãÿ áå òâúðäà . ÃÃ¥
- AliBaba aur 40 Chor (1980) Hindi DVD-RIP XviD CD2.srt
- AliBaba aur 40 Chor (1980) Hindi DVD-RIP XviD CD1.srt
2 file(s), added on: 2007-11-27
Relevance
1 x
Rating:
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:00:12,956 --> 00:00:18,260
Badshah-ul a meºteºugit
aceastã frumoasã coroanã...
2
00:00:18,261 --> 00:00:22,998
pentru urmaºul lui.
Iar urmaºul coroanei a sosit.
3
00:00:22,999 --> 00:00:28,804
Abu Hassan este Badshah-ul
Bahrestanului.
4
00:00:28,805 --> 00:00:35,069
- Pentru Badshah-ul Abu Hassan!
- Glorie lui!
5
00:00:38,348 --> 00:00:40,449
Glorie Badshah-ului din Bahrestan!
6
00:00:40,450 --> 00:00:44,586
Glorie lui!
7
00:00:44,587 --> 00:00:46,455
Acum ar trebui sã-þi pretinzi
dreptul la tron.
8
00:00:46,456 --> 00:00:50,392
Da, aºa trebuie!
9
00:00:50,393 -->
- AliBaba aur 40 Chor (1980) Hindi DVD-RIP XviD CD2.srt
- AliBaba aur 40 Chor (1980) Hindi DVD-RIP XviD CD1.srt
2 file(s), added on: 2008-11-05
Relevance
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
1
00:00:12,956 --> 00:00:18,260
Badshah-ul a me?te?ugit
aceast? frumoas? coroan?...
2
00:00:18,261 --> 00:00:22,998
pentru urma?ul lui.
Iar urma?ul coroanei a sosit.
3
00:00:22,999 --> 00:00:28,804
Abu Hassan este Badshah-ul
Bahrestanului.
4
00:00:28,805 --> 00:00:35,069
- Pentru Badshah-ul Abu Hassan!
- Glorie lui!
5
00:00:38,348 --> 00:00:40,449
Glorie Badshah-ului din Bahrestan!
6
00:00:40,450 --> 00:00:44,586
Glorie lui!
7
00:00:44,587 --> 00:00:46,455
Acum ar trebui s?-?i pretinzi
dreptul la tron.
8
00:00:46,456 --> 00:00:50,392
Da, a?a trebuie!
9
00:00:50,393 --> 00:00:54,263
Ce mai a?tep?i?
Proclam?-?i dreptul.
10
00:00:54,264 --> 00
- AliBaba aur 40 Chor (1980) Hindi DVD-RIP XviD CD1.srt
- AliBaba aur 40 Chor (1980) Hindi DVD-RIP XviD CD2.srt
2 file(s), added on: 2010-05-25
Relevance
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:00:32,721 --> 00:00:38,819
Sesame, deschide-te!
2
00:01:29,744 --> 00:01:35,774
Sesame, închide-te!
3
00:02:25,175 --> 00:02:30,175
Subtitles by Florin
Brãtianu.Constanþa
4
00:04:18,079 --> 00:04:24,174
Hamza, Zafar, mergeþi în cercetare.
5
00:04:41,236 --> 00:04:42,603
ªi apoi ce s-a întâmplat, tatã?
6
00:04:42,604 --> 00:04:45,539
Ce sã se-ntâmple? Prinþesa
e tot prinþesã pânã la urmã.
7
00:04:45,540 --> 00:04:49,643
Era de neclintit. Vizirul
a încercat sã o convingã.
8
00:04:49,644 --> 00:04:53,247
Dar ea a spus cã n-o sã mai bea
nici mãcar o picãturã
1 file(s), added on: 2008-11-05
Relevance
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
1
00:00:32,721 --> 00:00:38,819
Sesame, deschide-te!
2
00:01:29,744 --> 00:01:35,774
Sesame, ?nchide-te!
3
00:02:25,175 --> 00:02:30,175
Subtitles by Florin
Br?tianu.Constan?a
4
00:04:18,079 --> 00:04:24,174
Hamza, Zafar, merge?i ?n cercetare.
5
00:04:41,236 --> 00:04:42,603
?i apoi ce s-a ?nt?mplat, tat??
6
00:04:42,604 --> 00:04:45,539
Ce s? se-nt?mple? Prin?esa
e tot prin?es? p?n? la urm?.
7
00:04:45,540 --> 00:04:49,643
Era de neclintit. Vizirul
a ?ncercat s? o conving?.
8
00:04:49,644 --> 00:04:53,247
Dar ea a spus c? n-o s? mai bea
nici m?car o pic?tur? de ap?...
9
00:04:53,248 --> 00:04:57,050
p?n? nu r?zbun?
moartea tat?lui ei.
10
00
1 file(s), added on: 2010-05-26
Relevance
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:00:32,721 --> 00:00:38,819
Sesame, deschide-te!
2
00:01:29,744 --> 00:01:35,774
Sesame, închide-te!
3
00:02:25,175 --> 00:02:30,175
Subtitles by Florin
Brãtianu.Constanþa
4
00:04:18,079 --> 00:04:24,174
Hamza, Zafar, mergeþi în cercetare.
5
00:04:41,236 --> 00:04:42,603
ªi apoi ce s-a întâmplat, tatã?
6
00:04:42,604 --> 00:04:45,539
Ce sã se-ntâmple? Prinþesa
e tot prinþesã pânã la urmã.
7
00:04:45,540 --> 00:04:49,643
Era de neclintit. Vizirul
a încercat sã o convingã.
8
00:04:49,644 --> 00:04:53,247
Dar ea a spus cã n-o sã mai bea
nici mãcar o picãturã
1 file(s), added on: 2010-05-20
Relevance
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:00:32,721 --> 00:00:38,819
Sesame, deschide-te!
2
00:01:29,744 --> 00:01:35,774
Sesame, închide-te!
3
00:02:25,175 --> 00:02:30,175
Subtitles by Florin
Brãtianu.Constanþa
4
00:04:18,079 --> 00:04:24,174
Hamza, Zafar, mergeþi în cercetare.
5
00:04:41,236 --> 00:04:42,603
ªi apoi ce s-a întâmplat, tatã?
6
00:04:42,604 --> 00:04:45,539
Ce sã se-ntâmple? Prinþesa
e tot prinþesã pânã la urmã.
7
00:04:45,540 --> 00:04:49,643
Era de neclintit. Vizirul
a încercat sã o convingã.
8
00:04:49,644 --> 00:04:53,247
Dar ea a spus cã n-o sã mai bea
nici mãcar o picãturã
- AliBaba aur 40 Chor (1980) Hindi DVD-RIP XviD CD1.srt
- AliBaba aur 40 Chor (1980) Hindi DVD-RIP XviD CD2.srt
2 file(s), added on: 2010-05-20
Relevance
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:00:32,721 --> 00:00:38,819
Sesame, deschide-te!
2
00:01:29,744 --> 00:01:35,774
Sesame, închide-te!
3
00:02:25,175 --> 00:02:30,175
Subtitles by Florin
Brãtianu.Constanþa
4
00:04:18,079 --> 00:04:24,174
Hamza, Zafar, mergeþi în cercetare.
5
00:04:41,236 --> 00:04:42,603
ªi apoi ce s-a întâmplat, tatã?
6
00:04:42,604 --> 00:04:45,539
Ce sã se-ntâmple? Prinþesa
e tot prinþesã pânã la urmã.
7
00:04:45,540 --> 00:04:49,643
Era de neclintit. Vizirul
a încercat sã o convingã.
8
00:04:49,644 --> 00:04:53,247
Dar ea a spus cã n-o sã mai bea
nici mãcar o picãturã
- AliBaba aur 40 Chor (1980) Hindi DVD-RIP XviD CD1.srt
- AliBaba aur 40 Chor (1980) Hindi DVD-RIP XviD CD2.srt
2 file(s), added on: 2010-12-13
Relevance
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:00:32,721 --> 00:00:38,819
Sesame, deschide-te!
2
00:01:29,744 --> 00:01:35,774
Sesame, închide-te!
3
00:02:25,175 --> 00:02:30,175
Subtitles by Florin
Brãtianu.Constanþa
4
00:04:18,079 --> 00:04:24,174
Hamza, Zafar, mergeþi în cercetare.
5
00:04:41,236 --> 00:04:42,603
ªi apoi ce s-a întâmplat, tatã?
6
00:04:42,604 --> 00:04:45,539
Ce sã se-ntâmple? Prinþesa
e tot prinþesã pânã la urmã.
7
00:04:45,540 --> 00:04:49,643
Era de neclintit. Vizirul
a încercat sã o convingã.
8
00:04:49,644 --> 00:04:53,247
Dar ea a spus cã n-o sã mai bea
nici mãcar o picãturã
1 file(s), added on: 2010-04-12
Relevance
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:00:20,408 --> 00:00:25,843
ÃÃÃ ÃÃÃA Ã
ÃÃÃÃÃÃÃÃÃÃÃÃÃ ÃÃÃÃÃÃÃÃÃÃ
2
00:00:32,097 --> 00:00:36,032
Ãåçà ì, îòâîðè ñå!
3
00:01:29,320 --> 00:01:32,750
Ãåçà ì, çà òâîðè ñå!
4
00:04:17,655 --> 00:04:21,250
Ãúìçà , Ãà ôà ð,îòèäåòå è ïîãëåäÃåòå!
5
00:04:40,512 --> 00:04:41,906
Ãîãà âà êà êâî ñëó÷è, Ãà òêî?
6
00:04:42,080 --> 00:04:45,110
Ãà êâî äðóãî? ÃðèÃöåñà òà ñè
Ã¥ ïðèÃöåñà â êðà ÿ Ãà êðà èùà òà .
7
00:04:45,216 --> 00:04:49,116
Ãÿ áå òâúðäà . ÃÃ¥
1 file(s), added on: 2007-11-27
Relevance
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:00:32,721 --> 00:00:38,819
Sesame, deschide-te!
2
00:01:29,744 --> 00:01:35,774
Sesame, închide-te!
3
00:02:25,175 --> 00:02:30,175
Subtitles by Florin
Brãtianu.Constanþa
4
00:04:18,079 --> 00:04:24,174
Hamza, Zafar, mergeþi în cercetare.
5
00:04:41,236 --> 00:04:42,603
ªi apoi ce s-a întâmplat, tatã?
6
00:04:42,604 --> 00:04:45,539
Ce sã se-ntâmple? Prinþesa
e tot prinþesã pânã la urmã.
7
00:04:45,540 --> 00:04:49,643
Era de neclintit. Vizirul
a încercat sã o convingã.
8
00:04:49,644 --> 00:04:53,247
Dar ea a spus cã n-o sã mai bea
nici mãcar o picãturã
