Rezultatele cautarii de subtitrari pentru Admiral

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

{1}{200}>>> FILM POBRANY Z WWW.WIELKIEKINO.EU - FILMY CA£KOWICIE ZA DARMO BEZ ¯ADNYCH LIMIT�W <<<
{173}{300}
{375}{419}/Cisza!/|/Wszyscy cisza!/
{423}{539}/Sprawdza³em w kartotece./|/To na pewno ona./
{543}{628}/Pan chyba nie rozumie,/|/Siergieju Pietrowiczu./
{632}{764}- Cisza! Cisza!|- Niech pan znajdzie taki du¿y, czarny.
{804}{907}/¯ona �miertelnego wroga rewolucji./
{956}{993}/Potrzebne mi s¹ twarze./
{997}{1083}/Sk¹d wezmê tak¹ twarz?/
{1155}{1215}/Sk¹d?/
{1576}{1636}ADMIRA£
{2411}{2561}/Morze Ba³tyckie, rejon Pillau/|/Wody terytorialne Niemiec, 1916r./
{2626}{2647}Przypominam!
{2651}{2763}Odleg³o�æ min,|nie mniejsza ni¿ 7 metrów!
{3255}{3289}Wachta, b

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

{40}{160}Downloaded From www.AllSubs.org
{1}{200}>>> FILM POBRANY Z WWW.WIELKIEKINO.EU - FILMY CA£KOWICIE ZA DARMO BEZ ¯ADNYCH LIMIT�W <<<
{173}{300}
{375}{419}/Cisza!/|/Wszyscy cisza!/
{423}{539}/Sprawdza³em w kartotece./|/To na pewno ona./
{543}{628}/Pan chyba nie rozumie,/|/Siergieju Pietrowiczu./
{632}{764}- Cisza! Cisza!|- Niech pan znajdzie taki du¿y, czarny.
{804}{907}/¯ona �miertelnego wroga rewolucji./
{956}{993}/Potrzebne mi s¹ twarze./
{997}{1083}/Sk¹d wezmê tak¹ twarz?/
{1155}{1215}/Sk¹d?/
{1576}{1636}ADMIRA£
{2411}{2561}/Morze Ba³tyckie, rejon Pillau/|/Wody terytorialne Niemiec, 1916r./
{2626}{2647}Przypominam!
{2651}{2763}Odleg³o�æ min,|nie mniej

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

{173}{300}T³umaczenie ze s³uchu, korekta i synchro: Wê¿u|mongoloid@interia.eu
{375}{419}/Cisza!/|/Wszyscy cisza!/
{423}{539}/Sprawdza³em w kartotece./|/To na pewno ona./
{543}{628}/Pan chyba nie rozumie,/|/Siergieju Pietrowiczu./
{632}{764}- Cisza! Cisza!|- Niech pan znajdzie taki du¿y, czarny.
{804}{907}/¯ona �miertelnego wroga rewolucji./
{956}{993}/Potrzebne mi s¹ twarze./
{997}{1083}/Sk¹d wezmê tak¹ twarz?/
{1155}{1215}/Sk¹d?/
{1576}{1636}.::ADMIRA£::.
{2411}{2561}/Morze Ba³tyckie, rejon Pillau/|/Wody terytorialne Niemiec, 1916r./
{2626}{2647}Przypominam!
{2651}{2763}Odleg³o�æ min,|nie mniejsza ni¿ 7 metrów!
{3255}{3289}Wachta, baczno�æ!
{3293}{3327}-

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

{1}{100}www.napiprojekt.pl - nowa jako�æ napisów.|Napisy zosta³y specjalnie dopasowane do Twojej wersji filmu.

{1257}{1300}/W dniu, gdy skoñczy³ siê �wiat,
{1301}{1434}/ludzko�æ zawierzy³a swój los|/metalowemu pude³eczku.
{1677}{1819}/Architekci, naukowcy i in¿ynierowie|/zdecydowali potajemnie,
{1820}{1926}/¿e istnieje tylko jedna|/nadzieja na przysz³o�æ.
{1928}{1978}/Budowa podziemnego miasta.
{1981}{2125}/Stworzonego, by chroniæ|/przysz³e pokolenia.
{2385}{2444}Zabezpieczyæ pude³ko.
{2453}{2508}Ustawcie na 200 lat.
{2510}{2622}Zatrzymamy ich w mie�cie|na 200 lat.
{2632}{2676}Jeste� pewien, ¿e wystarczy?
{2678}{2736}¯aden z nas nie mo¿e|byæ niczego p

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

{40}{160}Downloaded From www.AllSubs.org
{173}{300}T³umaczenie ze s³uchu, korekta i synchro: Wê¿u|mongoloid@interia.eu
{375}{419}/Cisza!/|/Wszyscy cisza!/
{423}{539}/Sprawdza³em w kartotece./|/To na pewno ona./
{543}{628}/Pan chyba nie rozumie,/|/Siergieju Pietrowiczu./
{632}{764}- Cisza! Cisza!|- Niech pan znajdzie taki du¿y, czarny.
{804}{907}/¯ona �miertelnego wroga rewolucji./
{956}{993}/Potrzebne mi s¹ twarze./
{997}{1083}/Sk¹d wezmê tak¹ twarz?/
{1155}{1215}/Sk¹d?/
{1576}{1636}.::ADMIRA£::.
{2411}{2561}/Morze Ba³tyckie, rejon Pillau/|/Wody terytorialne Niemiec, 1916r./
{2626}{2647}Przypominam!
{2651}{2763}Odleg³o�æ min,|nie mniejsza ni¿ 7 metrów!
{3255

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:01:23,705 --> 00:01:27,054
Región de Cú Chi,
Vietnam

2
00:03:23,105 --> 00:03:24,856
El túnel está despejado.

3
00:05:48,131 --> 00:05:50,002
Vamos, muévanse.

4
00:05:55,043 --> 00:05:56,944
Muévanse.

5
00:06:03,423 --> 00:06:05,753
Vamos, tenemos que llegar
rápido al campamento.

6
00:06:10,565 --> 00:06:11,863
Andando.

7
00:07:28,429 --> 00:07:30,210
Me llegó carta de mi madre.

8
00:07:30,874 --> 00:07:33,196
Bien, muchachos, muévanse, no tenemos
todo el día.

9
00:07:36,426 --> 00:07:39,474
Bienvenidos a casa. No será un palacio,
pero no está nada mal.

10
0

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:04,360 --> 00:00:08,479
Az Orosz Kultúrális
Minisztérium támogatásával

2
00:00:08,480 --> 00:00:10,960
a Pervij Kanal

3
00:00:15,040 --> 00:00:17,000
rendezésében

4
00:00:17,160 --> 00:00:21,160
Megnéztem a képtárban. Biztosan õ az.

5
00:00:21,320 --> 00:00:24,280
a Dago Filmstudió

6
00:00:29,040 --> 00:00:31,360
bemutatja

7
00:00:34,360 --> 00:00:36,479
Konsztantyin Habenszkij

8
00:00:36,480 --> 00:00:39,439
A forradalom esküdt
ellenségének felesége.

9
00:00:39,440 --> 00:00:41,759
Szükségem van egy ilyen arca.
Hol találok majd ilyen arcot?

10
00:

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:01,477 --> 00:00:04,199
100 ãîäèíè ðóñêî êèíî

2
00:00:04,500 --> 00:00:08,651
�úñ ñúäåéñòâèå íà ìèíèñòåðñòâîòî
íà êóëòóðàòà íà �óñêàòà ôåäåðàöèÿ

3
00:00:08,752 --> 00:00:11,799
�úðâè êàíàë

4
00:00:14,937 --> 00:00:17,067
<i>�èõî, ïàçåòå òèøèíà!</i>

5
00:00:17,268 --> 00:00:20,880
<i>�ðîâåðèõ â êàðòîòåêàòà.
�àèñòèíà å òÿ.</i>

6
00:00:21,479 --> 00:00:24,579
<i>�òðóâà ìè ñå, ÷å íå ðàçáèðàòå,
�åðãåé �üîäîðîâè÷.</i>

7
00

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:23,140 --> 00:00:26,060
On the Centenary of Russian Cinema

2
00:00:27,230 --> 00:00:30,110
With the support of the
Russian Ministry of CuIture

3
00:00:31,400 --> 00:00:34,570
ChanneI One

4
00:00:37,870 --> 00:00:40,660
FiIm Direction

5
00:00:40,870 --> 00:00:44,660
I checked in the studio photo records.
It's definiteIy her.

6
00:00:45,040 --> 00:00:47,960
Dago FiIm Productions

7
00:00:52,590 --> 00:00:54,550
Present

8
00:00:55,760 --> 00:00:57,890
The wife of an enemy of the revoIution.

9
00:00:58,640 --> 00:01:01,140
Konstantin Khabensky

10
00:01:02,470 --> 00:01:05,7

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:38,000 --> 00:00:40,189
Tišina, tišina!

2
00:00:40,397 --> 00:00:44,150
Provjerio sam u registratoru.
Istina je.

3
00:00:44,775 --> 00:00:48,007
�ini mi se da ne razumijete,
Sergej Fjodoroviæ.

4
00:00:49,570 --> 00:00:52,697
Crn i velik,
Još veæi.

5
00:00:53,427 --> 00:00:55,407
Trideset godina po logorima.

6
00:00:55,512 --> 00:00:58,430
Žena se zaklela da bude
neprijatelj revolucije.

7
00:01:00,828 --> 00:01:02,912
Naši patriotski filmovi...

8
00:01:03,017 --> 00:01:06,144
Kakva djevojka!

9
00:01:27,929 --> 00:01:30,952
<b>***ADMIRAL***</b>

10
00:02:02,431