Rezultatele cautarii de subtitrari pentru Abduction Club

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

{40}{160}Downloaded From www.AllSubs.org
{729}{762}{Y:b}Bazat pe fapte reale.
{987}{1035}{Y:i}�inutul Waterford,|{Y:i}Irlanda, 1780
{1230}{1328}Prin lege, fiul cel mai mare|moºtenea întreaga avere a familiei,
{1474}{1541}în timp ce fii mai mici|nu moºteneau nimic
{1723}{1820}ºi trebuiau sã devinã preoþi,|sau sã se însoare cu fete bogate.
{1821}{1867}Traducerea ºi adaptarea:|adio67
{1881}{1961}20.000 acri în Cork,|cu încã 20.000 teren agricol.
{2009}{2112}Pescuitul e excelent acolo.|Râul a fost zãgãzuit de strãbunicul sãu.
{2146}{2221}Terenul se învecineazã cu|al mamei sale la vest.
{2223}{2306}15.000 de acri.|Dar cine ar vrea sã locuiascã acolo?
{2384}{2444

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:29,217 --> 00:00:32,527
BASERT P? EN SANN HENDELSE

2
00:00:39,417 --> 00:00:42,807
COUNTY WATERFORD,
IRLAND 1780

3
00:00:49,057 --> 00:00:52,686
IF?LGE LOVEN ARVER
ELDSTE S?NN FAMILIEGODSET

4
00:00:58,977 --> 00:01:02,367
OG DE YNGRE S?NNENE
ARVER IKKE NOE

5
00:01:08,777 --> 00:01:12,406
OG M? TA PRESTEEMBETET
ELLER FINNE EN ARVING

6
00:01:14,937 --> 00:01:19,852
80000 m?l i Cork.
Og ogs? 80000 m?l dyrkbar mark.

7
00:01:20,017 --> 00:01:25,375
Det er utmerket fiske.
Oldefaren satte ut fisk i elva.

8
00:01:25,497 --> 00:01:30,855
Og ytterligere en eiendom i vest.
60000 m?l.

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:29,177 --> 00:00:32,249
PERUSTUU TOSITAPAHTUMIIN

2
00:00:39,497 --> 00:00:42,967
WATERFORDIN PIIRIKUNTA
IRLANTI, 1780

3
00:00:49,217 --> 00:00:52,766
LAIN MUKAAN VANHIN POIKA
PERII PERHEEN OMAISUUDEN

4
00:00:58,977 --> 00:01:02,526
NUOREMMAT POJAT
EIV�T SAA MIT��N

5
00:01:08,937 --> 00:01:12,532
HEID�N TULEE RYHTY�
PAPEIKSI TAI NAIDA PERIJ�T�R...

6
00:01:15,257 --> 00:01:20,047
20 000 eekkeriä maata Corkissa,
sekä 20 000 eekkeriä peltoja.

7
00:01:20,377 --> 00:01:25,053
Mainio kalapaikka.
Hänen iso-isoisänsä istutti ne.

8
00:01:25,857 --> 00:01:28,610
LännessÃ

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

{40}{160}Downloaded From www.AllSubs.org
{1}{1}25.000
{100}{290}{C:$FF0000}TVQS (Tv Quality Subtitle)|{Y:i,u}www.titrari.com
{729}{762}{Y:b}Bazat pe fapte reale.
{987}{1035}{Y:i}�inutul Waterford,|{Y:i}Irlanda, 1780
{1230}{1328}Prin lege, fiul cel mai mare|moºtenea întreaga avere a familiei,
{1474}{1541}în timp ce fii mai mici|nu moºteneau nimic
{1723}{1820}ºi trebuiau sã devinã preoþi,|sau sã se însoare cu fete bogate.
{1821}{1867}Traducerea ºi adaptarea:|adio67
{1881}{1961}20.000 acri în Cork,|cu încã 20.000 teren agricol.
{2009}{2112}Pescuitul e excelent acolo.|Râul a fost zãgãzuit de strãbunicul sãu.
{2146}{2221}Terenul se învecineazã cu|al mamei sale la

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

{40}{160}Downloaded From www.AllSubs.org
{726}{813}PREMA ISTINITIM DOGA?AJIMA
{986}{1070}POKRAJINA WATERFORD,|IRSKA 1780. g.
{1227}{1316}Prema zakonu najstariji brat|dobiva svu obiteljsku imovinu,
{1471}{1556}dok mla?i sinovi|ne naslje?uju ni?ta
{1719}{1807}i moraju prigrliti|sve?eni?tvo ili nasljednicu...
{1874}{1928}20.000 jutara u Corku
{1932}{1997}s dodatnih 20.000|obradiva zemlji?ta.
{2003}{2063}Vjerujem da je|ribolov odli?an.
{2078}{2141}Rijeka je pripadala|njegovu pradjedu.
{2145}{2205}Tu je jo? jedno|imanje na zapadu.
{2219}{2315}15.000 jutara. ?ovjek tako|ne bi ?elio ?ivjeti, naravno.
{2382}{2442}Kakva je to bila|zbrka s mla?im bratom?
{2449}{2522}Totalna prokleta sramo

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

1
00:00:29,217 --> 00:00:32,527
BASERT P� EN SANN HENDELSE

2
00:00:39,417 --> 00:00:42,807
COUNTY WATERFORD,
IRLAND 1780

3
00:00:49,057 --> 00:00:52,686
IF�LGE LOVEN ARVER
ELDSTE S�NN FAMILIEGODSET

4
00:00:58,977 --> 00:01:02,367
OG DE YNGRE S�NNENE
ARVER IKKE NOE

5
00:01:08,777 --> 00:01:12,406
OG M� TA PRESTEEMBETET
ELLER FINNE EN ARVING

6
00:01:14,937 --> 00:01:19,852
80000 mål i Cork.
Og også 80000 mål dyrkbar mark.

7
00:01:20,017 --> 00:01:25,375
Det er utmerket fiske.
Oldefaren satte ut fisk i elva.

8
00:01:25,497 --> 00:01:30,855
Og ytterligere en eiendom i vest.
60000 mål.

9
00:01:30,977 --> 00:01:32,968
Men der vil man jo ikk

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

{40}{160}Downloaded From www.AllSubs.org
{729}{806}Bazat pe fapte reale.
{987}{1074}�inutul Waterford,|Irlanda, 1780
{1230}{1319}Prin lege, fiul cel mai mare|moºtenea întreaga avere a familiei,
{1474}{1563}în timp ce fii mai mici|nu moºteneau nimic
{1723}{1813}ºi trebuiau sã devinã preoþi,|sau sã se însoare cu fete bogate.
{1820}{1899}Traducerea ºi adaptarea: |adio67
{1881}{2001}20.000 acri în Cork,|cu încã 20.000 teren agricol.
{2009}{2126}Pescuitul e excelent acolo.|Râul a fost zãgãzuit de strãbunicul sãu.
{2146}{2215}Terenul se învecineazã cu|al mamei sale la vest.
{2223}{2321}15.000 de acri.|Dar cine ar vrea sã locuiascã acolo?
{2384}{2452}Care e treaba

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

{40}{160}Downloaded From www.AllSubs.org
{729}{806}PERUSTUU TOSITAPAHTUMIIN
{987}{1074}WATERFORDIN PIIRIKUNTA|IRLANTI, 1780
{1230}{1319}LAIN MUKAAN VANHIN POIKA|PERII PERHEEN OMAISUUDEN
{1474}{1563}NUOREMMAT POJAT|EIV?T SAA MIT??N
{1723}{1813}HEID?N TULEE RYHTY?|PAPEIKSI TAI NAIDA PERIJ?T?R...
{1881}{2001}20 000 eekkeri? maata Corkissa,|sek? 20 000 eekkeri? peltoja.
{2009}{2126}Mainio kalapaikka.|H?nen iso-isois?ns? istutti ne.
{2146}{2215}L?nness? on toinen kartano.
{2223}{2321}15 000 eekkeri?.|Mutta kuka sinne haluaisi?
{2384}{2452}Mit? se mekkala|nuoremmasta veljest? oli?
{2455}{2571}T?rke? h?v?istys.|H?n maksaa pojalle yh? -
{2578}{2639}vaikka poika on jo|pappisseminaarissa.

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

{40}{160}Downloaded From www.AllSubs.org
{10}{100}Movie info: 608x256, 25fps, 702 MB
{726}{813}OPARTE NA PRAWDZIWYCH WYDARZENIACH
{986}{1070}HRABSTWO WATERFORD,|IRLANDIA 1780r.
{1227}{1316}{y:i}Zgodnie z prawem najstarszy syn|{y:i}dziedziczy ca?y rodzinny maj?tek,
{1471}{1556}{y:i}podczas gdy m?odsi synowie|{y:i}nic nie dziedzicz?
{1719}{1807}{y:i}i musz? zwi?za? swoje ?ycie|{y:i}ze stanem kap?a?skim lub dziedziczk?...
{1874}{1928}20.000 akr?w w Cork
{1932}{1997}z dodatkowymi 20.000|ziemi uprawnej.
{2003}{2063}Doskona?e miejsce do ?owienia ryb.
{2078}{2141}Rzeka zosta?a zarybiona|przez jego pradziadka.
{2145}{2205}I ma jeszcze jedn? posiad?o??|na zachodzie.
{2219}{2315}15.000 akr

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

Preview is not available for this subtitle.<BR> That means you'll have to actually download the subtitle to make sure is valid/what you need.<BR>Sorry for the inconvenience.