Rezultatele cautarii de subtitrari pentru ANDERSONVILLE

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:15,899 --> 00:00:20,097
ANDERSONVILLE,
le camp de la mort

2
00:02:27,831 --> 00:02:32,632
COLD HARBOR, VIRGINIE

3
00:02:34,704 --> 00:02:39,164
1 er juin 1864

4
00:02:45,648 --> 00:02:49,607
L'escarmouche gagne du terrain.
Faites feu!

5
00:03:02,765 --> 00:03:04,027
Tenez bon!

6
00:03:04,868 --> 00:03:09,202
Josie, dis au capitaine
qu'ils ne sont plus tr?s nombreux.

7
00:03:09,372 --> 00:03:12,341
Si on les entourait on pourrait
les pousser jusqu'? lui.

8
00:03:13,943 --> 00:03:16,571
Dans 5 minutes, sauf s'il refuse.

9
00:03:28,124 --> 00:03:29,455
Pr?ts.

10
00:03:2

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:02:45,648 --> 00:02:49,607
A skirmish has taken advance.
Commence firing!

2
00:03:02,765 --> 00:03:04,027
Hold up!

3
00:03:04,868 --> 00:03:09,202
Josie, go tell the captain
there's just a few of them left.

4
00:03:09,372 --> 00:03:12,341
I think we can swing around and
drive them into his arms.

5
00:03:12,508 --> 00:03:13,770
Yeah.

6
00:03:13,943 --> 00:03:16,571
In five minutes,
unless he tells us no.

7
00:03:28,124 --> 00:03:29,455
Ready.

8
00:03:29,926 --> 00:03:31,291
Aim.

9
00:03:31,861 --> 00:03:33,123
Fire.

10
00:03:33,763 --> 00:03:35,025
Load.

11
00:03:37

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:02:34,170 --> 00:02:36,570
PRIMERO DE JUNIO DE 1864

2
00:02:45,640 --> 00:02:50,740
?Hay una escaramuza adelante!
?Empiecen a disparar!

3
00:03:02,760 --> 00:03:04,360
?Alto!

4
00:03:04,860 --> 00:03:08,680
Josiah. Dile al capit?n
que quedan pocos enemigos.

5
00:03:08,715 --> 00:03:12,500
Podemos sacarlos de aqu?
y caer?n en sus manos.

6
00:03:12,535 --> 00:03:13,939
S?.

7
00:03:13,940 --> 00:03:18,340
?En cinco minutos! ?A
menos que diga que no!

8
00:03:28,120 --> 00:03:29,720
?Preparen!

9
00:03:29,920 --> 00:03:31,520
?Apunten!

10
00:03:31,860 --> 00:03:33,460
?Fuego

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:15,899 --> 00:00:20,097
ANDERSONVILLE,
le camp de la mort

2
00:02:27,831 --> 00:02:32,632
COLD HARBOR, VIRGINIE

3
00:02:34,704 --> 00:02:39,164
1 er juin 1864

4
00:02:45,648 --> 00:02:49,607
L'escarmouche gagne du terrain.
Faites feu!

5
00:03:02,765 --> 00:03:04,027
Tenez bon!

6
00:03:04,868 --> 00:03:09,202
Josie, dis au capitaine
qu'ils ne sont plus três nombreux.

7
00:03:09,372 --> 00:03:12,341
Si on les entourait on pourrait
les pousser jusqu'à lui.

8
00:03:13,943 --> 00:03:16,571
Dans 5 minutes, sauf s'il refuse.

9
00:03:28,124 --> 00:03:29,455
Prêts.

10
00:0