Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:05:16,650 --> 00:05:19,194
Mõtlesin, et sa ei tulegi.
2
00:05:19,403 --> 00:05:21,780
Täiskiilutud koht teine.
3
00:05:22,030 --> 00:05:24,199
Või nii.
4
00:05:24,491 --> 00:05:28,453
- Töö tehtud?
- Parim beluuga,
5
00:05:28,996 --> 00:05:33,876
viin ja üks mikrokiip.
6
00:05:33,959 --> 00:05:37,337
Hüva. Ma teatan M-le
7
00:05:42,092 --> 00:05:46,430
Ole hea tüdruk ja pane autopiloot peale.
8
00:05:50,100 --> 00:05:53,854
Paar klaasi kuluks ära.
9
00:05:54,062 --> 00:05:57,274
Nad on peakohal kapis.
10
00:06:01,153 --> 00:06:03,030
Komandör Bond...!
11
00: