Rezultatele cautarii de subtitrari pentru 88 Minutes

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:01:54,865 --> 00:01:56,325
"Vidi me."?????

2
00:01:56,366 --> 00:01:57,743
"Vidi zmaja."

3
00:02:15,219 --> 00:02:16,553
"D?ek..."

4
00:04:07,581 --> 00:04:10,292
A, ve? sam video tu
haljinu...

5
00:04:10,709 --> 00:04:12,669
Ne mogu samo
da se setim kada.

6
00:04:12,836 --> 00:04:15,464
- Sino?.
- Sino?!

7
00:04:16,757 --> 00:04:18,383
Te stvari se, zna?i vra?aju.

8
00:04:18,467 --> 00:04:22,346
Bo?e, glava mi lupa kao da
ja bubanj...

9
00:04:22,471 --> 00:04:23,972
Zabavlja? se ?estoko.

10
00:04:24,640 --> 00:04:27,392
Da, pa, ti ne izgleda? tako lo?e
kao ja.

11

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.MySubtitles.com

1
00:00:54,107 --> 00:00:55,747
88 MINUTOS

2
00:04:09,358 --> 00:04:11,950
Ya vi ese conjunto antes.
No me acuerdo cuándo.

3
00:04:12,990 --> 00:04:16,487
- Anoche.
- Anoche.

4
00:04:18,275 --> 00:04:23,099
Estas cosas vuelven y vuelven.
¡Dios, se me parte la cabeza!

5
00:04:23,658 --> 00:04:24,874
Mucha fiesta.

6
00:04:26,003 --> 00:04:28,108
Sí, bueno, tu tampoco fuiste
una santa.

7
00:04:30,698 --> 00:04:32,650
La historia de mi vida, Sarah.

8
00:04:33,481 --> 00:04:35,898
Psiquiatra de día,
animales de fiesta a la noche.

9
00:04:36,667 --> 00:04:38,691
Pensé que me

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:01:55,136 --> 00:01:57,736
Pogledaj zmaja!

2
00:02:14,365 --> 00:02:16,766
Tata!

3
00:04:06,723 --> 00:04:08,900
A, veæ sam vidio tu
haljinu...

4
00:04:09,947 --> 00:04:12,060
Ne mogu samo
da se sjetim kada.

5
00:04:12,867 --> 00:04:14,673
Sinoæ.
- Sinoæ?

6
00:04:15,818 --> 00:04:20,973
A znaèi vraæa mi se..
Oæe da mi prsne glava!

7
00:04:21,471 --> 00:04:23,179
Dobra žurka?

8
00:04:23,667 --> 00:04:26,837
Da, pa znaš i sama.

9
00:04:27,250 --> 00:04:28,517
Ali ja nisam toliko
popila.

10
00:04:28,918 --> 00:04:31,073
To je prièa mog
života, Saro.

11
00:

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

{40}{160}Downloaded From www.AllSubs.org
{25}{150}�eviri: EGOS
{12702}{12767}Bu görüntüyü daha önce görmüþtüm.
{12777}{12825}Sadece ne zaman olduðunu |hatýrlayamadým.
{12827}{12892}- Dün gece. |- Dün gece mi?
{12922}{12962}Baþýmda bir þeyler dönüyor...
{12965}{13055}Tanrým, kafamda sanki |davullar çalýyor.
{13060}{13095}Zor bir parti atlattýn galiba.
{13110}{13177}Evet, ama sen benim |kadar kötü görünmüyorsun.
{13182}{13225}Ben senin kadar içmedim.
{13230}{13272}Hayatýmýn hikayesi, Sara.
{13287}{13362}Gündüz psikiyatrist|gece parti canavarý.
{13367}{13425}Hatýrladýðým kadar, bana avukat |olduðunu söylemiþtin.
{13430}{13470}Henüz deðil.

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.MySubtitles.com

1
00:01:01,107 --> 00:01:02,745
88 MINUTES

2
00:04:16,200 --> 00:04:18,790
��ðïõ ôïí �÷ù îáíáäå� áõôüí.
�åí èõì�ìå ðüôå.

3
00:04:19,827 --> 00:04:23,323
- �è�ò âñ�äõ.
- �è�ò âñ�äõ ?.

4
00:04:25,110 --> 00:04:29,930
�ï ìõáëü ìïõ èïëþíåé.
�å� ìïõ ðùò ìå ðïí�åé!

5
00:04:30,488 --> 00:04:31,702
�ïëý äéáóê�äáóç.

6
00:04:32,833 --> 00:04:34,936
�áé , î�ñåéò ðïý ê�íåé êáëü.

7
00:04:37,522 --> 00:04:39,475
� éóôïñ�á ôçò æù� ìïõ , Sarah.

8
00:04:40,304

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.MySubtitles.com

1
00:01:38,999 --> 00:01:47,499
88 Minutes

2
00:01:47,900 --> 00:01:53,000
italian subtitles by bella_testa

3
00:01:54,800 --> 00:01:56,300
Guardami.

4
00:01:56,300 --> 00:01:57,700
Guarda l'aquilone.

5
00:02:15,200 --> 00:02:16,500
Jack...

6
00:04:07,500 --> 00:04:10,200
Oh, Ho già visto quella divisa.

7
00:04:10,700 --> 00:04:12,600
Ma non ricordo quando.

8
00:04:12,800 --> 00:04:15,400
- Ieri notte.
- Ieri notte!

9
00:04:16,700 --> 00:04:18,300
Queste cose mi tornano in mente.

10
00:04:18,400 --> 00:04:22,300
Dio, la mia testa sta ancora pulsando
come un tamburo.

1

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:00,000 --> 00:00:05,000
23,976 fps

2
00:00:10,000 --> 00:00:14,000
na verzi 88.Minutes.2007.DVDRip.XviD-FxM
a 88.Minutes[2007]DvDrip[Eng]-aXXo
na?asoval Hedl Tom

3
00:00:29,292 --> 00:00:42,034
88 MINUT

4
00:00:48,221 --> 00:00:52,099
V HLAVN? ROLI

5
00:01:32,518 --> 00:01:34,773
HUDBA

6
00:01:45,907 --> 00:01:48,353
KOST?MY

7
00:01:53,987 --> 00:01:56,359
ST?IH

8
00:01:58,899 --> 00:02:01,172
KAMERA

9
00:02:27,598 --> 00:02:30,400
PRODUKCE

10
00:02:43,953 --> 00:02:47,085
SCEN??

11
00:02:55,310 --> 00:02:58,700
RE?IE

12
00:04:07,350 --> 00:04:11,650
To d?v?

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:00,000 --> 00:00:05,000
23,976 fps

2
00:00:10,000 --> 00:00:14,000
na verzi 88.Minutes.2007.DVDRip.XviD-FxM
a 88.Minutes[2007]DvDrip[Eng]-aXXo
na?asoval Hedl Tom

3
00:00:29,292 --> 00:00:42,034
88 MINUT

4
00:00:48,221 --> 00:00:52,099
V HLAVN? ROLI

5
00:01:32,518 --> 00:01:34,773
HUDBA

6
00:01:45,907 --> 00:01:48,353
KOST?MY

7
00:01:53,987 --> 00:01:56,359
ST?IH

8
00:01:58,899 --> 00:02:01,172
KAMERA

9
00:02:27,598 --> 00:02:30,400
PRODUKCE

10
00:02:43,953 --> 00:02:47,085
SCEN??

11
00:02:55,310 --> 00:02:58,700
RE?IE

12
00:04:07,350 --> 00:04:11,650
To d?v?

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:03,871 --> 00:00:06,541
Shelley, escuta-me,
manda alguém

2
00:00:06,583 --> 00:00:08,844
ao meu apartamento,
está bem?

3
00:00:08,879 --> 00:00:14,303
Quando chegarem, pode haver alguém
com roupa de motoqueiro no átrio.

4
00:00:14,345 --> 00:00:15,430
<i>Algum nome?</i>

5
00:00:15,555 --> 00:00:17,767
Chama-se Guy La Forge.

6
00:00:17,976 --> 00:00:20,771
Envia uma foto ao F.B.I. está bem?

7
00:00:22,023 --> 00:00:24,149
<i>Se não conseguir um adiamento
da execução,</i>

8
00:00:24,150 --> 00:00:25,986
está preparado para morrer?

9
00:00:26,028 --> 00:00:27,072
Q

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:01:54,500 --> 00:01:56,000
<i>N?zz r?m!</i>

2
00:01:55,900 --> 00:01:57,300
<i>N?zdd a papirs?rk?nyt!</i>

3
00:02:14,800 --> 00:02:16,100
<i>Jack...</i>

4
00:04:07,100 --> 00:04:09,800
Oh, M?r l?ttam ezt az ?lt?zetet valamikor.

5
00:04:10,300 --> 00:04:12,200
De nem eml?kszem mikor.

6
00:04:12,400 --> 00:04:15,000
- Tegnap este.
- Tegnap este!

7
00:04:16,300 --> 00:04:17,900
Ezek a dolgok mindig visszat?rnek.

8
00:04:18,000 --> 00:04:21,900
Istenem, a fejem m?g mindig ?gy kong
mint egy dob.

9
00:04:22,000 --> 00:04:23,500
J? nagyot bulizt?l.

10
00:04:24,100 --> 00:04:26,8