Search Movie Subtitles results for 40.Year.Old.Virgin.2005

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:02,008 --> 00:00:03,202
I don't get it.

2
00:00:03,543 --> 00:00:04,532
Okay.

3
00:00:04,711 --> 00:00:07,646
Can you help me?
No, you're on your own here.

4
00:00:07,714 --> 00:00:10,877
Good luck to you, and to you.
And I'll give you a call.

5
00:00:10,951 --> 00:00:13,943
Great. Nice to see you.
Great. Thanks for coming in.

6
00:00:14,521 --> 00:00:15,545
Bye.

7
00:00:16,156 --> 00:00:18,215
So, I guess I'll just
give you some money...

8
00:00:18,291 --> 00:00:20,816
and you can give me
these shoes and...

9
00:00:20,894 --> 00:00:23,590
You know,
I know it seems so

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:26,914 --> 00:00:29,876
<i>##[A Life Of Illusion playing]</i>

2
00:00:43,056 --> 00:00:44,599
[Alarm buzzing]

3
00:01:07,872 --> 00:01:09,248
[Grunts]

4
00:01:19,217 --> 00:01:20,510
[Grunting]

5
00:01:56,963 --> 00:01:59,048
Hey, Andy!
What's up, dude?

6
00:01:59,132 --> 00:02:01,259
Hey, Joe. Hey, Sara.
How you doing?

7
00:02:01,342 --> 00:02:02,510
When you going to
get a car?

8
00:02:02,552 --> 00:02:05,763
Hey, why don't you
get a car?
I can't afford it.

9
00:02:06,305 --> 00:02:07,849
[Laughing]

10
00:02:07,890 --> 00:02:11,310
<i>So, Survivor tomorrow night.

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:25,925 --> 00:00:28,860
[A Life Of Illusion playing]

2
00:00:42,075 --> 00:00:43,565
[alarm buzzing]

3
00:01:06,866 --> 00:01:08,197
[grunts]

4
00:01:18,211 --> 00:01:19,473
[grunting]

5
00:01:56,015 --> 00:01:58,074
Hey, Andy!
What's up, dude?

6
00:01:58,184 --> 00:02:00,209
Hey, Joe. Hey, Sara.
How you doing?

7
00:02:00,320 --> 00:02:01,446
When you going to
get a car?

8
00:02:01,554 --> 00:02:04,717
Hey, why don't you
get a car?
I can't afford it.

9
00:02:05,291 --> 00:02:06,758
[laughing]

10
00:02:06,893 --> 00:02:10,260
So, Survivor tomorrow night.
We on?
Se

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

1
00:01:57,344 --> 00:01:58,345
,äéé, àðãé

2
00:01:58,387 --> 00:02:01,724
?îä ðùîò, àçé
?äéé, â'å, äéé, ùøä, îä ùìåîëí-

3
00:02:01,765 --> 00:02:02,725
?îúé ëáø ú÷ðä îëåðéú

4
00:02:02,766 --> 00:02:04,852
?ìîä ùìà ú÷ðä îëåðéú àúä

5
00:02:04,894 --> 00:02:07,021
.ìà éëåì ìäøùåú ìòöîé

6
00:02:08,064 --> 00:02:10,775
"àæ øåàéí "äéùøãåú
?îçø áòøá, ÷áòðå

7
00:02:10,817 --> 00:02:12,735
.ðúøàä
.àðé àáéà ùúééä-

8
00:02:12,777 --> 00:02:14,070
.úäðä îäúôåæ ùìê

9
00:02:14,112 --> 00:02:16,197
.èåá, ùîåø òì

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

1
00:00:15,000 --> 00:00:20,000
Traducere: danf

2
00:01:55,937 --> 00:01:58,030
Andy! Cum merge?

3
00:01:58,106 --> 00:02:00,233
Bunã, Joe! Bunã, Sara!
Ce mai faceþi?

4
00:02:00,308 --> 00:02:01,468
De ce nu-þi iei o maºinã?

5
00:02:01,543 --> 00:02:04,742
- De ce nu-þi iei tu o maºinã?
- Eu nu-mi pot permite.

6
00:02:06,882 --> 00:02:09,434
Deci mergem la "Survivor"
mâine searã, da?

7
00:02:09,469 --> 00:02:10,492
Ne vedem acolo!

8
00:02:10,562 --> 00:02:12,149
Iau eu sucurile.
ªi savuraþi-vã oranjada!

9
00:02:12,220 --> 00:02:14,211
La revedere!

10
00:02:15,257 --> 00:02:18,749
- Cred cã vorbeºte serios.
- Spune-mi ceva ce

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:01:55,815 --> 00:01:57,908
Hoi, Andy.
Hoe is het, kerel?

2
00:01:57,984 --> 00:02:00,111
Hallo, Joe. Hallo, Sara.
Hoe is het ermee?

3
00:02:00,186 --> 00:02:01,346
Wanneer koop je eens een auto?

4
00:02:01,421 --> 00:02:04,618
Waarom koop jij geen auto?
-Ik kan er geen betalen.

5
00:02:06,759 --> 00:02:10,160
<i>Dus morgenavond Survivor?
-Ik zie je dan.</i>

6
00:02:10,230 --> 00:02:12,027
Ik breng frisdrank mee.
Geniet van je jus d'orange.

7
00:02:12,098 --> 00:02:14,089
Goed, doe voorzichtig.
Tot later. Doei.

8
00:02:15,135 --> 00:02:18,627
Die jongen moet eens naaien.
-Vert

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:20,823 --> 00:00:30,823
UYARI: Bu altyazýda aþýrý düzeyde
açýk saçýk sözler yer almaktadýr.

2
00:01:55,824 --> 00:01:57,910
Selam, Andy!
Ne var ne yok, dostum?

3
00:01:57,993 --> 00:02:00,120
Selam, Joe. Selam, Sara.
Nasýlsýnýz?

4
00:02:00,204 --> 00:02:01,330
Ne zaman araba alacaksýn?

5
00:02:01,413 --> 00:02:04,625
-Sen neden araba almýyorsun?
-Param yok.

6
00:02:06,752 --> 00:02:10,172
-"Survivor" yarýn. �zleyecek miyiz?
-Elbette.

7
00:02:10,214 --> 00:02:12,007
Gazoz getiririm.
Sana afiyet olsun.

8
00:02:12,090 --> 00:02:14,092
-Tamam, kendine iyi bak.

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:41,000 --> 00:00:49,263
???????OI: jos31

2
00:00:50,296 --> 00:00:55,460
40 ???? ????????

3
00:01:59,809 --> 00:02:04,250
- ????, ?? ?????? ????;
- ????, ???;

4
00:02:04,354 --> 00:02:07,142
- ???? ?? ?????? ?????;
- ??? ????? ??? ????????;

5
00:02:07,246 --> 00:02:09,621
??? ??? ?????.

6
00:02:10,655 --> 00:02:14,063
- ?? ?????? ????? ?????;
- ?? ?? ????? ????.

7
00:02:14,167 --> 00:02:18,401
- ?? ???? ?? ??????????. ?? ????.
- ???? ???.

8
00:02:39,163 --> 00:02:40,609
????????.

9
00:02:45,360 --> 00:02:47,735
?? ??????????.

10
00:03:09,840 --> 00:03:16,760
?? ???

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:02,694 --> 00:00:04,279
Teþekkürler.

2
00:00:04,779 --> 00:00:06,823
Andy, sana bir özür borçluyum.

3
00:00:06,906 --> 00:00:10,326
Son iki buçuk yýl sana hiç iyi davranmadým.

4
00:00:10,410 --> 00:00:11,536
�yi davrandýn.

5
00:00:11,619 --> 00:00:14,289
Hayýr, senin sýkýcý biri ve...

6
00:00:14,330 --> 00:00:16,624
...seri katil olduðunu düþündüm.

7
00:00:17,959 --> 00:00:19,335
�aka yapmýyorum.

8
00:00:19,836 --> 00:00:22,714
-Hey!
-Afedersin.

9
00:00:22,797 --> 00:00:25,133
Merak etmeyin. Bunlarýn içinde
bir sürü köpük vardýr.

10
00:00:2

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

1
00:01:55,937 --> 00:01:58,030
Andy! Cum merge?

2
00:01:58,106 --> 00:02:00,233
Bunã, Joe! Bunã, Sara!
Ce mai faceþi?

3
00:02:00,308 --> 00:02:01,468
De ce nu-þi iei o maºinã?

4
00:02:01,543 --> 00:02:04,742
- De ce nu-þi iei tu o maºinã?
- Eu nu-mi pot permite.

5
00:02:06,882 --> 00:02:09,434
Deci mergem la "Survivor"
mâine searã, da?

6
00:02:09,469 --> 00:02:10,492
Ne vedem acolo!

7
00:02:10,562 --> 00:02:12,149
Iau eu sucurile.
ªi savuraþi-vã oranjada!

8
00:02:12,220 --> 00:02:14,211
La revedere!

9
00:02:15,257 --> 00:02:18,749
- Cred cã vorbeºte serios.
- Spune-mi ceva ce nu ºtiu!

10
00:02:35,378 --> 00:02:36,606
Bunã