Resultados de Subtítulos de Película para 4 Months 3 Weeks 2 Days

Nota : Caracteres no estandares latinas (como Griegas, Asiáticas, Hebreas etc) podrían verse confusas en esta web pero los subtítulos deben estar perfectamente válidos para su uso al descargarse.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:02:38,666 --> 00:02:30,333
With english subtitle

2
00:01:48,666 --> 00:01:42,000
Romania, 1987

3
00:01:16,000 --> 00:01:18,000
OK

4
00:01:19,000 --> 00:01:21,000
Thanks.

5
00:01:37,000 --> 00:01:39,000
Could you help me

6
00:01:57,000 --> 00:01:59,000
Did Marius gave you this fish bowl, like this

7
00:01:58,000 --> 00:02:00,000
There are other fish.

8
00:02:02,000 --> 00:02:04,000
What a weird picture.

9
00:02:04,000 --> 00:02:06,000
Listen, can you ask Daniela to feed them while we're away

10
00:02:06,700 --> 00:02:08,700
They're just fish. Nothing can happen if they a

Nota : Caracteres no estandares latinas (como Griegas, Asiáticas, Hebreas etc) podrían verse confusas en esta web pero los subtítulos deben estar perfectamente válidos para su uso al descargarse.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:58,803 --> 00:01:00,757
????????

2
00:01:04,801 --> 00:01:06,755
?õ?

3
00:01:07,798 --> 00:01:09,752
??

4
00:01:25,790 --> 00:01:27,744
???????????

5
00:01:45,781 --> 00:01:46,780
?????????????????????????

6
00:01:46,780 --> 00:01:48,734
????????????

7
00:01:50,818 --> 00:01:52,816
?ù??????

8
00:01:52,818 --> 00:01:53,817
???????????????
??????????æ?????????

9
00:01:53,817 --> 00:01:55,771
??????????
????????????

10
00:02:06,811 --> 00:02:08,765
????????û???

11
00:02:09,810 --> 00:02:11,764
??????????????
?????????

12
00:02:15,807 --> 00:02:17,761
?????

Nota : Caracteres no estandares latinas (como Griegas, Asiáticas, Hebreas etc) podrían verse confusas en esta web pero los subtítulos deben estar perfectamente válidos para su uso al descargarse.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:03,800 --> 00:00:08,800
*U*M*F*P*

2
00:00:09,800 --> 00:00:13,800
Re-SYNC:
demolidor15

3
00:01:05,800 --> 00:01:06,800
Tudo bem.

4
00:01:07,800 --> 00:01:08,900
Obrigado.

5
00:01:24,400 --> 00:01:25,900
Me ajuda?

6
00:01:45,100 --> 00:01:46,800
Este ? o aqu?rio que ganhou
de presente do Marius?

7
00:01:46,800 --> 00:01:49,400
N?o ? outro.

8
00:01:49,400 --> 00:01:51,200
O que ser? esta paisagem?

9
00:01:51,200 --> 00:01:54,200
Pode pedir a Daniela para tratar deles
quando a gente n?o estiver?

10
00:01:54,200 --> 00:01:58,000
N?o acontece nada se ficarem
dois dias se

Nota : Caracteres no estandares latinas (como Griegas, Asiáticas, Hebreas etc) podrían verse confusas en esta web pero los subtítulos deben estar perfectamente válidos para su uso al descargarse.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:58,803 --> 00:01:00,757
????????

2
00:01:04,801 --> 00:01:06,755
?õ?

3
00:01:07,798 --> 00:01:09,752
??

4
00:01:25,790 --> 00:01:27,744
???????????

5
00:01:45,781 --> 00:01:46,780
?????????????????????????

6
00:01:46,780 --> 00:01:48,734
????????????

7
00:01:50,818 --> 00:01:52,816
?ù??????

8
00:01:52,818 --> 00:01:53,817
???????????????
??????????æ?????????

9
00:01:53,817 --> 00:01:55,771
??????????
????????????

10
00:02:06,811 --> 00:02:08,765
????????û???

11
00:02:09,810 --> 00:02:11,764
??????????????
?????????

12
00:02:15,807 --> 00:02:17,761
?????

Nota : Caracteres no estandares latinas (como Griegas, Asiáticas, Hebreas etc) podrían verse confusas en esta web pero los subtítulos deben estar perfectamente válidos para su uso al descargarse.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:37,280 --> 00:00:38,704
Roemeni?, 1987

2
00:01:04,053 --> 00:01:05,000
Goed.

3
00:01:07,107 --> 00:01:08,246
Bedankt.

4
00:01:23,563 --> 00:01:25,267
Wil je me even helpen?

5
00:01:44,144 --> 00:01:46,396
Zag dit er zo uit toen Marius het je gaf?

6
00:01:46,404 --> 00:01:48,373
Het zijn andere vissen.

7
00:01:49,030 --> 00:01:50,927
Wat zou dit plaatje voorstellen?

8
00:01:51,160 --> 00:01:53,577
Vraag je Daniela om hen te voederen
terwijl wij weg zijn?

9
00:01:53,582 --> 00:01:56,527
Ze kunnen gemakkelijk twee dagen
zonder eten.

10
00:02:05,218 --> 00:02:07,074
Heb j

Nota : Caracteres no estandares latinas (como Griegas, Asiáticas, Hebreas etc) podrían verse confusas en esta web pero los subtítulos deben estar perfectamente válidos para su uso al descargarse.

1
00:01:10,998 --> 00:01:12,998
Made by Dragos

2
00:01:17,000 --> 00:01:19,000
OK

3
00:01:20,001 --> 00:01:22,001
Thanks.

4
00:01:38,008 --> 00:01:40,008
Could you help me?

5
00:01:58,015 --> 00:02:00,015
Did Marius gave you this fish bowl, like this?

6
00:02:00,050 --> 00:02:01,015
There are other fish.

7
00:02:03,017 --> 00:02:04,982
What a weird picture.

8
00:02:05,017 --> 00:02:05,983
Listen, can you ask Daniela to feed them while we're away?

9
00:02:06,018 --> 00:02:08,018
They're just fish. Nothing can happen if they are not fed a couple of days.

10
00:02:19,023 --> 00:02:21,023
Did you take the toothpaste?

11
00:02:22,024 --> 00:02:24

Nota : Caracteres no estandares latinas (como Griegas, Asiáticas, Hebreas etc) podrían verse confusas en esta web pero los subtítulos deben estar perfectamente válidos para su uso al descargarse.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:01:17,000 --> 00:01:19,250
OK

2
00:01:19,600 --> 00:01:23,600
Thanks.

3
00:01:37,300 --> 00:01:41,300
Could you help me?

4
00:01:57,300 --> 00:01:58,299
Did Marius gave you this fish bowl, like this?

5
00:01:58,300 --> 00:02:02,300
There are other fish.

6
00:02:02,300 --> 00:02:04,299
What a weird picture.

7
00:02:04,300 --> 00:02:05,299
Listen, can you ask Daniela to feed them while we're away?

8
00:02:05,300 --> 00:02:09,300
They're just fish. Nothing can happen if they are not fed a couple of days.

9
00:02:18,300 --> 00:02:21,300
Did you take the toothpaste?

10
00:02:21,

Nota : Caracteres no estandares latinas (como Griegas, Asiáticas, Hebreas etc) podrían verse confusas en esta web pero los subtítulos deben estar perfectamente válidos para su uso al descargarse.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:02,000 --> 00:00:49,000
Kikina presents

2
00:01:09,000 --> 00:01:12,000
OK

3
00:01:12,000 --> 00:01:30,000
Thanks.

4
00:01:30,000 --> 00:01:50,000
Could you help me?

5
00:01:50,000 --> 00:01:51,000
Did Marius gave you this fish bowl, like this?

6
00:01:51,000 --> 00:01:55,000
There are other fish.

7
00:01:55,000 --> 00:01:57,000
What a weird picture.

8
00:01:57,000 --> 00:01:58,000
Listen, can you ask Daniela to feed them while we're away?

9
00:01:58,000 --> 00:02:11,000
They're just fish. Nothing can happen if they are not fed a couple of days.

10
00:02:11,000 --> 00:02

Nota : Caracteres no estandares latinas (como Griegas, Asiáticas, Hebreas etc) podrían verse confusas en esta web pero los subtítulos deben estar perfectamente válidos para su uso al descargarse.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:12,235 --> 00:00:15,897
Fixed by Radar

1
00:01:16,404 --> 00:01:17,415
OK

2
00:01:20,422 --> 00:01:21,933
Thanks.

3
00:01:36,529 --> 00:01:38,540
Could you help me, please?

4
00:01:55,948 --> 00:01:58,859
Is this the same fish tank Marius has?

5
00:01:58,894 --> 00:02:00,964
No, this one is differnd.

6
00:02:01,078 --> 00:02:03,254
What a weird looking fish tank.

7
00:02:03,389 --> 00:02:05,660
Can you ask Daniela to feed the fish,
while we're gone?

8
00:02:05,695 --> 00:02:09,307
No need to, we'll feed them before we go,
and they're gonna be fine for a few days.

9
00:

Nota : Caracteres no estandares latinas (como Griegas, Asiáticas, Hebreas etc) podrían verse confusas en esta web pero los subtítulos deben estar perfectamente válidos para su uso al descargarse.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:37,280 --> 00:00:39,236
Romania, 1987

2
00:01:04,800 --> 00:01:05,755
OK.

3
00:01:07,880 --> 00:01:09,029
Thanks.

4
00:01:24,480 --> 00:01:26,198
Can you give me a hand?

5
00:01:45,240 --> 00:01:47,310
Was it like this
when Marius gave it to you?

6
00:01:47,520 --> 00:01:48,999
They're different fish.

7
00:01:49,640 --> 00:01:51,517
This picture's so strange!

8
00:01:51,880 --> 00:01:54,348
You'll ask Daniela to feed them
when we're away?

9
00:01:54,760 --> 00:01:56,990
They'll be fine
without food for 2 days.

10
00:02:06,080 --> 00:02:07,638
Did you get the toothpaste?

11
00:02:08,560 --> 00:02:12,439
Yes