Search Movie Subtitles results for 3d

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:48,381 --> 00:00:52,731
Annika!
Palju õnne sünnipäevaks!
2
00:00:57,204 --> 00:00:57,925
Annika?

3
00:01:03,624 --> 00:01:04,697
Annika!

4
00:01:08,659 --> 00:01:13,487
Printsess on kadunud!

5
00:01:15,940 --> 00:01:17,004
Jälle?

6
00:01:38,596 --> 00:01:42,721
Barbie ja maagiline pegasus

7
00:03:40,357 --> 00:03:45,369
On ka paremaid viise end tutvustada.
Las ma aitan sind.

8
00:03:47,560 --> 00:03:49,201
�ra karda.

9
00:03:54,931 --> 00:03:56,899
Sa oled külmetanud?

10
00:03:59,194 --> 00:04:00,724
Külmetanud jääkaru?

11
00:04:02,230 --> 00:04:03,672
On

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

{40}{160}Downloaded From www.AllSubs.org
{150}{197}Dr Schuffhausen!
{210}{264}Dr Emil Schuffhausen!
{683}{721}Co za spotkanie!
{754}{811}Pan dr Schaffhausen?
{838}{879}Tak, Fraulein.
{884}{970}Co za przypadek!|To jaki? cud.
{974}{1054}W?a?nie napisa?am do pana list o kim?, |kto potrzebuje pomocy.
{1059}{1182}Dobrze. Przeczytam jak wr?c? do kliniki.
{1240}{1276}S?ucham?
{1282}{1320}Do widzenia.
{1460}{1522}Czy mog? porozmawia? z panem minut??
{1527}{1586}Prosz?, nie. Jestem tu na urlopie.
{1592}{1669}Tu chodzi o ameryka?skiego oficera, |Freda Bensona.
{1674}{1735}Siedzia? obok pana przy rulecie.
{1740}{1810}-Benson... |...Ten na w?zku!
{1827}{1890}To ten, co pisa? do mnie te w

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

1
00:00:10,400 --> 00:00:14,817
Traducerea si adaptarea: VsubV
ScL Subtitle Team (www.scenelinks.ro)

2
00:01:15,668 --> 00:01:19,266
NOAPTEA MOR�ILOR VII 3D

3
00:01:43,240 --> 00:01:44,474
Pe cine suni ?

4
00:01:44,803 --> 00:01:48,756
�i dau un mesaj mamei,
sã-i spun cã întârziem la slujbã.

5
00:01:49,206 --> 00:01:52,118
Cred cã deja ºi-a dat seama.

6
00:01:52,526 --> 00:01:55,119
�i spun cã ne întâlnim la cimitir.

7
00:01:55,437 --> 00:01:58,853
Sau putem sã ne întoarcem în oraº.

8
00:01:59,633 --> 00:02:02,790
"A întârziat cumva Johnny ?"

9
00:02:04,087 --> 00:02:05,432
Bineînþeles, mamã !

10
00:02:05,768 --> 00:02:08

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:36,000 --> 00:00:38,700
Meu Deus.
Ajudem-me, por favor!

2
00:00:45,100 --> 00:00:46,900
Deus!

3
00:01:58,100 --> 00:02:00,600
Jason.
Acabou.

4
00:02:02,800 --> 00:02:05,400
Acabou,
e a mamãe está contente.

5
00:02:06,700 --> 00:02:08,500
Bom menino.

6
00:02:10,000 --> 00:02:13,000
Vem com a mamãe.
Anda.

7
00:02:16,200 --> 00:02:17,200
Venha.

8
00:02:20,200 --> 00:02:23,000
A mamãe
tem uma recompensa para você.

9
00:02:32,100 --> 00:02:34,500
Jason,
a mamãe está falando com você.

10
00:02:37,100 --> 00:02:40,100
Jason,
a mamãe está falando com você.

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

{725}{750}Spy
{750}{770}Spy|Kids
{770}{840}Spy|Kids 3|Game Over
{850}{870}�ðåâîä
{870}{900}�ðåâîä|-== JORO ==-
{900}{1000}�ðåâîä|-== JORO ==-|alexandrovson@skknet.net
{1220}{1276}Agua. �àòî â âîäà.
{1277}{1346}�èòúðo. �î �ç íå áÿõ òóê çà òîâà.
{1369}{1483}�óê ñúì, çàùîòî ìè ñå îáàäèõà|çà äà ïîëó÷à ìîåòî ðåäîâíî âúçíàãðàæäåíèå.
{1497}{1576}.99.
{1577}{1635}�ç ñúì áèâø òàåí àãåíò.
{1637}{1710}�îåòî èìå å �æóíè �îðòåç.
{1712}{1771}� �ç ñìå ÷àñòåí äåòåêòèâ.
{1773}{1846}P.I.|òàéíî íàáëþäåíèå.
{1865}{19

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:01:18,762 --> 00:01:21,473
�N AD�NCURILE OCEANELOR

2
00:02:49,353 --> 00:02:52,564
Aceºtia nu sunt vizitatori
de pe o aItã pIanetã.

3
00:02:54,149 --> 00:02:56,735
Nici creaturi SF.

4
00:02:57,569 --> 00:02:59,905
Sunt reaIe.

5
00:02:59,988 --> 00:03:02,574
Sunt creaturi din Iumea noastrã.

6
00:03:06,328 --> 00:03:07,913
ªi destinuI Ior

7
00:03:07,996 --> 00:03:10,332
este Iegat de aI nostru.

8
00:03:42,823 --> 00:03:49,204
Munþii de corali se ridicã la peste
800 m pe fundul Mãrii CaraibiIor.

9
00:03:49,830 --> 00:03:53,458
Au fost construiþi, centimetru
cu centim

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.MySubtitles.com

1
00:02:49,610 --> 00:02:53,830
These are not visitors
from an alien planet.

2
00:02:54,550 --> 00:02:57,250
Nor are they science fiction.

3
00:02:58,020 --> 00:02:59,360
They are real.

4
00:03:00,430 --> 00:03:02,970
Creatures of our own world.

5
00:03:06,730 --> 00:03:08,370
And their destiny...

6
00:03:08,470 --> 00:03:10,450
...is linked to ours.

7
00:03:43,300 --> 00:03:50,110
Coral mountains rise more than half a mile
from the floor of the Caribbean Sea.

8
00:03:50,210 --> 00:03:54,010
They were built, inch by inch,
over centuries...

9
00:03:54,110 --> 00:03:57,050
...b

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:04,095 --> 00:00:10,095
Dit is Shrek: The Honymoon Adventure.
Een speciale uitgave in 3D.

2
00:00:11,965 --> 00:00:17,965
Zet snel je 3D-bril op en het avontuur kan beginnen.

3
00:00:42,849 --> 00:00:48,459
Dat loopt dood.
- Wie heeft er nu 'n kaart nodig met zo'n instinct.

4
00:00:50,854 --> 00:00:52,854
Vervloekte insecten.

5
00:00:55,493 --> 00:00:58,213
Shrek, een beetje hulp graag...

6
00:00:58,907 --> 00:01:01,918
We moeten de 305 nemen om op de 304 te komen.

7
00:01:02,018 --> 00:01:03,369
Waar heb je het over?

8
00:01:03,469 --> 00:01:08,379
We kunnen vliegen.
- Zit er

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:01:19,028 --> 00:01:21,758
OCEANO PROFUNDO

2
00:02:49,619 --> 00:02:52,884
Estes n?o s?o visitantes
de outro planeta.

3
00:02:54,557 --> 00:02:57,117
Nem ? fic??o cient?fica.

4
00:02:58,027 --> 00:03:00,257
S?o reais.

5
00:03:00,430 --> 00:03:02,990
S?o criaturas do nosso pr?prio mundo.

6
00:03:06,736 --> 00:03:08,294
E o seu destino...

7
00:03:08,471 --> 00:03:10,735
...est? ligado ao nosso.

8
00:03:43,306 --> 00:03:49,643
As montanhas de coral elevam-se a quase
um kil?metro do fundo do mar das Cara?bas.

9
00:03:50,213 --> 00:03:53,944
Formaram-se, m?limetro a m?limetro,

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:02:49,610 --> 00:02:53,830
Dit zijn geen bezoekers
van een andere planeet.

2
00:02:54,550 --> 00:02:57,250
ook is het geen science fiction.

3
00:02:58,020 --> 00:02:59,360
Zij zijn echt.

4
00:03:00,430 --> 00:03:02,970
Schepsels van onze eigen wereld.

5
00:03:06,730 --> 00:03:08,370
en hun lot...

6
00:03:08,470 --> 00:03:10,450
...is verbonden met de onze.

7
00:03:43,300 --> 00:03:50,110
Koraalrotsen rijzen bijna een kilometer op
van de bodem van de Caribische Zee.

8
00:03:50,210 --> 00:03:54,010
Zij zijn opgebouwd centimeter per centimeter,
eeuwenlang...

9
00:03:54,110 --> 0