Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:00:03,906 --> 00:00:07,302
38 papagoid
2
00:00:08,719 --> 00:00:10,864
Ilmas on palju sellist,
3
00:00:11,730 --> 00:00:15,085
millest ei tea midagi
4
00:00:15,547 --> 00:00:19,050
ei suured, ega lapsed.
5
00:00:23,187 --> 00:00:25,969
Ja see pole üldsegi saladus,
6
00:00:26,783 --> 00:00:29,932
kui seal polegi saladust,
7
00:00:30,854 --> 00:00:34,326
uurivad kõik ilma peal:
8
00:00:35,012 --> 00:00:35,927
Aga miks?
9
00:00:36,452 --> 00:00:38,295
Aga sellepärast!
10
00:00:39,185 --> 00:00:41,685
On huvitav see, mida ma ei tea.
11
00:00:42,566 --> 00:00:45,728
On
or via
