Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:00:43,998 --> 00:00:46,523
<i>[Answering machine] Hey, Jer. It's Kate.</i>
2
00:00:46,601 --> 00:00:48,967
<i>It's been a week.</i>
<i>Just checking if you're home yet.</i>
3
00:00:49,037 --> 00:00:52,302
- <i>Bye.</i>
- <i>[beep]</i>
4
00:00:54,308 --> 00:00:57,835
<i>Jer, it's Kate again.</i>
<i>Call me back. Bye.</i>
5
00:01:29,877 --> 00:01:32,641
[Barking]
6
00:01:49,697 --> 00:01:53,133
[Thunder]
7
00:02:16,791 --> 00:02:19,282
[Barking]
8
00:03:12,013 --> 00:03:15,073
[Yelping]
9
00:03:20,588 --> 00:03:23,079
[Whimpering]
10
00:04:45,172 --> 00:04:48,835
[Whimper