Rezultatele cautarii de subtitrari pentru 29 Palms

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

{40}{160}Downloaded From www.AllSubs.org
{5}{35}29 PALMS
{1445}{1497}¿Qué haces aquí?
{1630}{1677}- Cambió su fallo.|- Sí.
{1735}{1832}¿Falló en contra de la expansión|de casinos indios?
{1837}{1865}- Sí.|- Yo--
{1960}{2027}Bueno, es una cuestión|muy complicada.
{2075}{2122}La ley estatal--
{2130}{2217}Las leyes estatales no se aplican|en las reservaciones indias.
{2225}{2275}El juego está regulado|por las leyes estatales.
{2280}{2367}Ah, así que crees que se merecen|casinos al estilo de Las Vegas.
{2375}{2467}Sí, se merecen|todo lo que puedan conseguir.
{2472}{2552}¡Vamos! Deja de ser|un jodido idealista.
{2730}{2802}Trabajas para el Jefe, ¿verdad?
{2865}{2952}Â

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

{1445}{1500}Ce faci aici?
{1632}{1680}-Ai schimbat actele.|-Da.
{1735}{1835}Lupþi împotriva Casino-ului Indian?
{1840}{1867}Da.
{1960}{2030}E o problemã foarte complicatã.
{2075}{2125}Legea statului...
{2130}{2220}Cum se aplicã legislatura|într-o rezervaþie indianã?
{2225}{2275}Jocurile de noroc sunt sub legislaþie.
{2280}{2370}Crezi ca merita jocuri|de noroc gen Las Vegas?
{2375}{2467}Da... Merita orice pot obþine.
{2472}{2555}Nu mai fi aºa idealist.
{2730}{2805}Lucrezi pentru ºef, nu?
{2865}{2952}Vegas trece printr-o perioada grea.
{2960}{3015}Eºti un nenorocit!
{3020}{3080}-L-ai vândut pe ºef în Vegas...|-El mi-a întins o cursa.
{3085}{3132}Eu am fost prins

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

{40}{160}Downloaded From www.AllSubs.org
{1445}{1500}Ce faci aici?
{1632}{1680}-Ai schimbat actele.|-Da.
{1735}{1835}Lupþi împotriva Casino-ului Indian?
{1840}{1867}Da.
{1960}{2030}E o problemã foarte complicatã.
{2075}{2125}Legea statului...
{2130}{2220}Cum se aplicã legislatura|într-o rezervaþie indianã?
{2225}{2275}Jocurile de noroc sunt sub legislaþie.
{2280}{2370}Crezi ca merita jocuri|de noroc gen Las Vegas?
{2375}{2467}Da... Merita orice pot obþine.
{2472}{2555}Nu mai fi aºa idealist.
{2730}{2805}Lucrezi pentru ºef, nu?
{2865}{2952}Vegas trece printr-o perioada grea.
{2960}{3015}Eºti un nenorocit!
{3020}{3080}-L-ai vândut pe ºef în Vegas...|-El mi-a înt

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

{40}{160}Downloaded From www.AllSubs.org
{1}{1}25.000
{695}{849}Podprite Å¡i rjenje|indijanskih igralnic!
{1449}{1530}Kaj delaš tu?
{1637}{1721}Spremenili ste sodbo. - Ja.
{1743}{1892}Ste sodili proti|Å¡irjenju igralnic? - Ja.
{1923}{2018}Zade va je zelo zapletena.
{2072}{2196}Državni zakoni|ne v eljajo v indijanskih rezervatih.
{2210}{2321}Kockanje je državni|zakon. - Torej misliš,
{2324}{2452}da zaslužijo igralnico|kot v Vegasu? - Ja, še v eè.
{2461}{2589}Nehaj! Ne bodi|tako bedast idealist!
{2736}{2821}Za poglavarja delaš, kajne?
{2846}{2975}Veste, Las Vegas|moèno pritiska. Jaz...
{2978}{3111}Prekleti mešanec! - Prodal je|igralnico. Tudi vi ste vpleteni.
{3174}{326

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

{40}{160}Downloaded From www.AllSubs.org
{1}{1}25.000
{695}{849}Podržite proširenje | indijanskih kockarnica
{1449}{1530}Što radiš ovdje?
{1637}{1721}Promijenili ste presudu. - Da.
{1743}{1892}Presudili ste protiv Å¡irenja | kockarnica? - Da. - Ja...
{1923}{2018}Pa... To je vrlo složena stvar.
{2072}{2196}Državni se zakoni ne | odnose na indijanske rezervate.
{2210}{2321}Kockanje je državni | zakon. - Znaèi, smatraš
{2324}{2452}da zaslužuju kockarnicu kao | u Vegasu? - Da, to i više.
{2461}{2589}Ma daj! Ne budi | takav jebeni idealist!
{2736}{2821}Radiš za poglavicu, zar ne?
{2846}{2975}Znate, Las Vegas | vrši veliki pritisak. Ja...
{2978}{3111}Prokleti mješanac! -

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:29,429 --> 00:00:33,229
�APOYEN LA EXPANSI�N
DE CASI NOS I NDIOS"

2
00:01:00,927 --> 00:01:02,827
¿Qué haces aquí?

3
00:01:08,735 --> 00:01:11,397
- Cambió su fallo.
- Sí.

4
00:01:13,006 --> 00:01:17,102
¿Falló en contra de la expansión
de casinos indios?

5
00:01:17,210 --> 00:01:19,235
- Sí.
- Yo--

6
00:01:20,713 --> 00:01:24,046
Bueno, es una cuestión
muy complicada.

7
00:01:27,087 --> 00:01:29,180
La ley estatal--

8
00:01:29,289 --> 00:01:32,349
Las leyes estatales no se aplican
en las reservaciones indias.

9
00:01:32,459 --> 00:01:34,552
El juego está

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

{1445}{1500}Ce faci aici?
{1632}{1680}-Ai schimbat actele.|-Da.
{1735}{1835}Lup?i ?mpotriva Casino-ului Indian?
{1840}{1867}Da.
{1960}{2030}E o problem? foarte complicat?.
{2075}{2125}Legea statului...
{2130}{2220}Cum se aplic? legislatura|?ntr-o rezerva?ie indian??
{2225}{2275}Jocurile de noroc sunt sub legisla?ie.
{2280}{2370}Crezi ca merita jocuri|de noroc gen Las Vegas?
{2375}{2467}Da... Merita orice pot ob?ine.
{2472}{2555}Nu mai fi a?a idealist.
{2730}{2805}Lucrezi pentru ?ef, nu?
{2865}{2952}Vegas trece printr-o perioada grea.
{2960}{3015}E?ti un nenorocit!
{3020}{3080}-L-ai v?ndut pe ?ef ?n Vegas...|-El mi-a ?ntins o cursa.
{3085}{3132}Eu am fost prins la mijloc.
{317

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

{40}{160}Downloaded From www.AllSubs.org
{1445}{1500}Ce faci aici?
{1632}{1680}-Ai schimbat actele.|-Da.
{1735}{1835}Lupþi împotriva Casino-ului Indian?
{1840}{1867}Da.
{1960}{2030}E o problemã foarte complicatã.
{2075}{2125}Legea statului...
{2130}{2220}Cum se aplicã legislatura|într-o rezervaþie indianã?
{2225}{2275}Jocurile de noroc sunt sub legislaþie.
{2280}{2370}Crezi ca merita jocuri|de noroc gen Las Vegas?
{2375}{2467}Da... Merita orice pot obþine.
{2472}{2555}Nu mai fi aºa idealist.
{2730}{2805}Lucrezi pentru ºef, nu?
{2865}{2952}Vegas trece printr-o perioada grea.
{2960}{3015}Eºti un nenorocit!
{3020}{3080}-L-ai vândut pe ºef în Vegas...|-El mi-a înt

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:29,429 --> 00:00:33,229
�APOYEN LA EXPANSI�N
DE CASI NOS I NDIOS"

2
00:01:00,927 --> 00:01:02,827
¿Qué haces aquí?

3
00:01:08,735 --> 00:01:11,397
- Cambió su fallo.
- Sí.

4
00:01:13,006 --> 00:01:17,102
¿Falló en contra de la expansión
de casinos indios?

5
00:01:17,210 --> 00:01:19,235
- Sí.
- Yo--

6
00:01:20,713 --> 00:01:24,046
Bueno, es una cuestión
muy complicada.

7
00:01:27,087 --> 00:01:29,180
La ley estatal--

8
00:01:29,289 --> 00:01:32,349
Las leyes estatales no se aplican
en las reservaciones indias.

9
00:01:32,459 --> 00:01:34,552
El juego está