Rezultatele cautarii de subtitrari pentru 24 No

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:05,500 --> 00:00:09,500
24 sesong 6 episode 16

2
00:00:10,500 --> 00:00:12,500
Tidligere i 24 timer

3
00:00:14,568 --> 00:00:15,600
Ja.

4
00:00:15,667 --> 00:00:16,633
Mark Hauser?

5
00:00:16,700 --> 00:00:17,667
Hvem er dette?

6
00:00:17,733 --> 00:00:19,167
Du vet hvem det er.

7
00:00:19,234 --> 00:00:21,534
<i>Jeg har allerede gitt deg
det du ba om.</i>

8
00:00:21,600 --> 00:00:22,667
Men din arbeidsgiver -

9
00:00:22,733 --> 00:00:24,700
har strammet inn sikkerheten, -

10
00:00:24,767 --> 00:00:26,767
s? tilgangen jeg
betalte for duger ikke.

11
00:00:26,834 --> 00:00:29,867
Det vil ta litt tid ? last

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:44,669 --> 00:00:45,879
A szennyez?d?s besziv?rog a Pecs?tekbe?

2
00:00:47,047 --> 00:00:50,300
Teh?t ?gy fogja ir?ny?tani a N?gy Istent.

3
00:00:51,217 --> 00:00:55,513
V?gre a kl?nunk ?tveheti az ir?ny?t?st Kyou felett.

4
00:00:55,972 --> 00:00:58,057
M?r senki sincs, ki meg?ll?that minket.

5
00:00:58,933 --> 00:01:01,394
M?g Ryuujin Papn?je sem.

6
00:01:20,121 --> 00:01:26,211
Te, kivel v?letlen tal?lkoztam egy t?voli id?ben.

7
00:01:26,753 --> 00:01:34,052
Nem engedlek el soha t?bb?.

8
00:01:34,102 --> 00:01:42,435
M?g nem tudtam, mit jelent a szerelem, csak folyton figyeltel

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:01,300 --> 00:00:03,500
Eerder in 'Desperate Housewives'

2
00:00:03,700 --> 00:00:05,500
Mijn man stierf met de gedachte
dat ik hem vermoord had.

3
00:00:05,900 --> 00:00:07,500
Bree liet het verleden achter haar...

4
00:00:08,900 --> 00:00:10,700
Als je me als advocaat houdt
is je vrouw verboden terrein.

5
00:00:10,900 --> 00:00:13,700
Hij is mijn advocaat.
Terwijl Carlos met zijn toekomst speelde...

6
00:00:13,900 --> 00:00:16,700
Hoeveel geld heb je nodig om in Utah te geraken?

7
00:00:16,900 --> 00:00:18,900
...verhinderde Susan een familiereünie.

8
00:00:22,950 --> 00:00:

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:00,000 --> 00:00:00,000
23,976fps �eviri: CyBeRisT

2
00:00:13,253 --> 00:00:14,437
Nedir bu?

3
00:00:14,487 --> 00:00:15,425
Bu þehir...

4
00:00:16,731 --> 00:00:17,446
Kim...

5
00:00:22,586 --> 00:00:23,818
Kimsin sen?

6
00:00:29,403 --> 00:00:34,571
Bu... benim bedenim deðil.

7
00:00:58,559 --> 00:01:01,775
Makinalar... gökyüzünde özgürce
uçabilen makinalar...

8
00:01:02,579 --> 00:01:08,103
Görünüþe göre bu dünyada, simya yerine
makinalara dayalý teknoloji geliþmiþ.

9
00:01:08,153 --> 00:01:11,305
Bu yüzden bizim anlayamadýðýmýz
makinalar var.

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:11,387 --> 00:00:12,251
Akiko?

2
00:00:14,790 --> 00:00:20,854
"2 Weeks Till Christmas!"

3
00:00:52,327 --> 00:00:54,056
Is she all right?

4
00:00:55,197 --> 00:00:58,223
She's beside herself.

5
00:00:58,901 --> 00:01:00,368
As if in love.

6
00:01:00,702 --> 00:01:03,694
She should be. She's having a date.

7
00:01:04,473 --> 00:01:05,940
Yes, it's a date.

8
00:01:07,576 --> 00:01:09,066
Not a job.

9
00:01:10,112 --> 00:01:11,079
Liar!

10
00:01:11,780 --> 00:01:14,715
You consider me a mere customer!

11
00:01:16,985 --> 00:01:19,146
It's true that...

12
00:01:19

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

1
00:00:03,379 --> 00:00:05,688
SANGALA,
AFRIKA

2
00:00:42,739 --> 00:00:45,537
Oberst Dubaku, vi drar fra
landsbyen nå.

3
00:00:45,699 --> 00:00:46,768
Hvor mange har du?

4
00:00:46,939 --> 00:00:49,134
- Fem.
- Bare fem?

5
00:00:49,299 --> 00:00:52,052
De fleste guttene hadde dratt
da vi kom.

6
00:00:52,219 --> 00:00:54,096
Jeg trenger soldater,
ikke unnskyldninger.

7
00:00:54,259 --> 00:00:56,295
Jeg skal skaffe flere, sir.
Det lover jeg.

8
00:00:56,659 --> 00:00:57,853
Bare før dem hit.

9
00:00:58,379 --> 00:00:59,937
Youssou, ta den for meg.

10
00:01:12,739 --> 00:01:14,570
Dere skal lære å kjempe som menn.

11
00:01:14,939 -->

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:11,320 --> 00:00:13,279
Tidligere på 24...

2
00:00:13,280 --> 00:00:16,250
Vi er ferdige med å diskutere dette, Joe.

3
00:00:16,900 --> 00:00:19,859
FN har sendt ut reprimander
og økonomiske sanksjoner -

4
00:00:19,860 --> 00:00:23,860
mens Benjamin Juma har slaktet over
200.000 mennesker av sitt eget folk.

5
00:00:23,870 --> 00:00:28,130
Tallet vil stige dersom
vi ikke stanser han nå.

6
00:00:28,140 --> 00:00:29,269
Fant du noe?

7
00:00:29,270 --> 00:00:34,190
Ja. Det bekrefter ikke hvordan
sønnen din døde, men det er mistenkelig.

8
00:00:35,080 --> 00:00:36,019
Jeg lytter.

9
00:00:36,020 --> 00:00:41

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

1
00:00:09,140 --> 00:00:11,139
<font color=#00FFFF>24
Sesong 7 Episode 12</font>

2
00:00:11,140 --> 00:00:14,989
Oversatt til Norsk av Team Norsub
http://teamnorsub.will.kick.your.as

3
00:00:14,990 --> 00:00:16,719
Jack.

4
00:00:16,720 --> 00:00:19,200
Legg ned våpenet. Nå!

5
00:00:19,210 --> 00:00:20,689
Hva i helvete er det som skjer?

6
00:00:20,690 --> 00:00:22,119
- Hvor er Ryan Burnett?
- Hva?

7
00:00:22,120 --> 00:00:24,209
Senator Mayer sin stabssjef.
Hvor er han?

8
00:00:24,210 --> 00:00:28,109
Tony gikk tilbake til en av sine kontakter
som ga han informasjon om et andre angrep.

9
00:00:28,110 --> 00:00:30,739
Det kommer til å skje her i Washington
innen den neste timen.

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:11,000 --> 00:00:13,257
<i>Tidligere på 24...</i>

2
00:00:13,290 --> 00:00:14,657
FBI tror -

3
00:00:14,724 --> 00:00:16,392
de har funnet ut hvor
neste angrep vil finne sted.

4
00:00:16,460 --> 00:00:19,095
En kjemisk fabrikk
like utenfor Kidron, Ohio.

5
00:00:19,163 --> 00:00:20,796
<i>Hvordan er tidsrammen vår?</i>

6
00:00:20,864 --> 00:00:22,198
Tanken kan revne innen 15 minutter.

7
00:00:22,266 --> 00:00:24,067
Akkurat nå er vår beste
mulighet til å stoppe dette -

8
00:00:24,134 --> 00:00:27,136
Ã¥ finne Dubaku og CIP-modulen.

9
00:00:27,204 --> 00:00:28,271
400

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

1
00:00:03,400 --> 00:00:08,679
Memphis, Tennessee
Den avdøde Elvis Presleys hjemsted

2
00:00:30,760 --> 00:00:36,200
For første gang forteller Elvis
nærmeste venner, "Memphismafiaen"

3
00:00:36,200 --> 00:00:41,558
- sin egen følsomme historie
om Elvis siste timer på jorden.

4
00:00:41,800 --> 00:00:48,353
Jeg snudde ham og jeg visste
at han var død. Jeg bare visste det.

5
00:00:48,600 --> 00:00:55,640
Mange ganger når jeg lytter
på en Elvislåt, begynner jeg å gråte.

6
00:00:55,640 --> 00:00:58,240
Elvis tok narkotika fordi han likte
det.

7
00:00:58,240 --> 00:01:00,760
Alle tror at han
forsøkte å flykte fra noe.

8
00:01:00,760 --> 00: