Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:25:49,721 --> 00:25:52,087
Here you are, sir. Main level, please.
2
00:25:53,058 --> 00:25:54,892
Right. See you on the way back.
3
00:25:54,961 --> 00:25:56,191
-Bye.
-Bye.
4
00:25:57,699 --> 00:25:59,221
-Good morning, sir.
-Good morning.
5
00:25:59,298 --> 00:26:01,268
We haven't seen you up here
for a long time.
6
00:26:01,336 --> 00:26:02,701
No. Very nice to see you again.
7
00:26:02,769 --> 00:26:05,603
-Did you have a pleasant flight, sir?
-Yes, very nice, thanks.
8
00:26:05,673 --> 00:26:08,867
I think Mr. Miller of Station Security
is supposed to be meeting me.
9