Rezultatele cautarii de subtitrari pentru 20 Years After

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:01,127 --> 00:00:05,093
N?o ? o suficiente para saber que
o mundo acabou.

2
00:00:07,767 --> 00:00:11,464
H? mais na hist?ria,
que logo come?ou.

3
00:00:16,709 --> 00:00:19,542
Um grande caos nas
cidades.

4
00:00:19,646 --> 00:00:22,137
Medo mantia nossa posi??o.

5
00:00:25,318 --> 00:00:28,412
Muito tempo depois que
as bombas ca?ram.

6
00:00:28,521 --> 00:00:32,548
Ap?s a peste tomo
seu rumo, a poucos ..

7
00:00:32,659 --> 00:00:37,221
que sobreviveram viveu ..
com medo e sem esperan?a.

8
00:00:40,133 --> 00:00:44,832
Mas este ? um novo lugar,
um novo tempo, perdido.

9
00:00:49,375 --> 00:00:53,607
Chegar?

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:01,418 --> 00:00:04,630
<i>Nije dovoljno šo je došlo
do kraja svijeta,</i>

2
00:00:07,925 --> 00:00:10,636
<i>jer prièa se nastavlja.</i>

3
00:00:11,428 --> 00:00:12,638
<i>I uskoro...</i>

4
00:00:13,013 --> 00:00:15,432
<i>poèinje.</i>

5
00:00:16,600 --> 00:00:19,770
<i>Kaos nas je istjerao iz gradova...</i>

6
00:00:20,604 --> 00:00:23,106
<i>Strah nas držao daleko od njih.</i>

7
00:00:25,025 --> 00:00:28,237
<i>Dugo nakon Å¡to su pale bombe...</i>

8
00:00:28,570 --> 00:00:31,406
<i>nakon Å¡to su kuga i zaraza
odradile svoje...</i>

9
00:00:32,824 --> 00:00:35,911
<i>

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

1
00:00:00,827 --> 00:00:05,093
No es suficiente saber que
el mundo se ha acabado.

2
00:00:07,767 --> 00:00:11,464
Hay mas en la historia,
y pronto comenzara.

3
00:00:16,709 --> 00:00:19,542
El caos nos saco de
las ciudades.

4
00:00:19,646 --> 00:00:22,137
El miedo nos mantuvo lejos.

5
00:00:25,318 --> 00:00:28,412
Mucho después de que
las bombas se cayeron.

6
00:00:28,521 --> 00:00:32,548
Después de que la plaga tomo
su curso, los pocos..

7
00:00:32,659 --> 00:00:37,221
..que sobrevivimos vivíamos
con miedo y sin esperanza.

8
00:00:40,133 --> 00:00:44,832
Pero este es un lugar nuevo,
un tiempo nuevo, perdido.

9
00:00:49,375 --> 00:00:53,607

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

1
00:00:00,628 --> 00:00:03,813
<i>Dünyanýn bittiðini bilmek yeterli deðildi...</i>

2
00:00:07,135 --> 00:00:09,797
<i>...hikâyenin fazlasý vardý.</i>

3
00:00:10,638 --> 00:00:11,821
<i>Ve yakýnda...</i>

4
00:00:12,222 --> 00:00:14,611
<i>...baþlayacak.</i>

5
00:00:15,810 --> 00:00:18,961
<i>�ehirlerde kaos hakimdi.</i>

6
00:00:19,814 --> 00:00:22,282
<i>Herkes korkuyordu.</i>

7
00:00:24,234 --> 00:00:27,419
<i>Bombalar düþtükten sonra,</i>

8
00:00:27,780 --> 00:00:30,567
<i>verem ve hastalýklar yayýldýktan sonra,</i>

9
00:00:32,034 --> 00:00:35,106
<i>korku ile yaþamaya alýþtýk.</i>

10
00:00:35,413 --> 00:00:37,074
<i>Ve umu